ENA - ENA Français
À la une
120 jeunes Éthiopiens résidant au Canada partent pour Addis-Abeba dans le cadre d'une initiative visant à renforcer les liens avec la diaspora
Aug 14, 2026 46
L'ambassadeur d'Éthiopie au Canada, Theodros Girma, a souligné l'importance de renforcer les liens entre la jeune diaspora éthiopienne et sa patrie ancestrale, alors que près de 120 Éthiopiens de deuxième génération et les membres de leur famille ont quitté aujourd'hui le Canada pour Addis-Abeba. La délégation de jeunes, coordonnée par l’ancien footballeur international Ashenafi Girma, a quitté Toronto pour Addis-Abeba, tandis que l’ambassadeur Theodros saluait cette initiative comme une avancée majeure dans le renforcement des liens de la diaspora avec le patrimoine et l’identité nationale de l’Éthiopie. Le groupe devrait passer un mois en Éthiopie, où il participera à des programmes d’échanges culturels, à des visites patrimoniales, à des actions de bénévolat et à des activités d’intérêt général destinées à renforcer sa compréhension du pays et son attachement à celui-ci. L’ambassadeur Theodros a déclaré que les initiatives impliquant les Éthiopiens de la deuxième génération sont essentielles pour préserver l’identité culturelle et tisser des liens durables entre l’Éthiopie et sa diaspora mondiale. Il a rappelé les appels répétés du Premier ministre Abiy Ahmed aux membres de la diaspora éthiopienne, en particulier aux jeunes générations, pour qu’ils renforcent leurs liens avec leur pays d’origine. Il a souligné que de tels programmes peuvent favoriser la diplomatie entre les peuples, encourager une plus grande participation de la diaspora au développement national et aux initiatives communautaires, et créer des liens plus solides entre l’Éthiopie et les communautés éthiopiennes à l’étranger. De leur côté, Ashenafi Girma et les membres de la délégation ont exprimé leur engagement à pérenniser et à développer le programme, dans le but de créer des opportunités à long terme permettant aux jeunes Éthiopiens de la diaspora de renouer avec leurs racines. Dans son communiqué de presse transmis à l’ENA, l’ambassade d’Éthiopie au Canada a indiqué que les jeunes participants issus de la diaspora éthiopienne devraient s’impliquer au sein des communautés locales et contribuer au développement futur de l’Éthiopie.
Éthiopie et Malawi scellent un accord majeur pour lutter contre la traite des êtres humains et le trafic de migrants
Aug 14, 2026 40
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Un nouveau protocole d’accord vient d’être signé entre l’Éthiopie et le Malawi pour renforcer leur collaboration dans la lutte contre la traite des êtres humains, le trafic de migrants et la criminalité transnationale organisée. Le document a été paraphé aujourd’hui dans la capitale éthiopienne par la ministre des Femmes et des Affaires sociales d’Éthiopie, S.E. Ergoge Tesfaye, et le ministre de la Sécurité intérieure du Malawi, M. Peter Mukhito. Lors de la cérémonie, la ministre Ergoge Tesfaye a insisté sur l’importance de cet accord qui marque une avancée significative dans la coopération bilatérale. Elle a rappelé que la migration est un phénomène complexe, générant à la fois des opportunités économiques et des risques, notamment pour les migrants vulnérables souvent victimes d’exploitation. « L’Éthiopie est à la fois un pays d’origine, de transit et de destination, ce qui rend cruciale la coopération avec des pays comme le Malawi, un acteur clé sur la route migratoire sud vers l’Afrique du Sud », a-t-elle expliqué. La ministre a également présenté les initiatives mises en place par l’Éthiopie pour s’attaquer aux racines de la migration irrégulière, notamment par le biais d’un cadre institutionnel coordonné par le vice-Premier ministre et la finalisation d’un plan stratégique national quinquennal sur la gouvernance des migrations pour la période 2026-2030. Elle a salué les efforts du Malawi dans le domaine de la lutte contre la criminalité transnationale et la gestion des flux migratoires, citant en particulier la coopération récente entre INTERPOL, la police malawite et les autorités éthiopiennes qui a permis l’arrestation d’un trafiquant majeur. Pour renforcer cette collaboration, le protocole d’accord adopte l’approche dite des « 4P » : prévention, protection, poursuites judiciaires et partenariat. Un comité mixte sera mis en place afin d’assurer le partage d’informations, la coopération judiciaire et la protection des victimes. De son côté, le ministre malawien Peter Mukhito a exprimé sa gratitude pour l’accueil reçu et a souligné la confiance et le respect mutuel qui fondent les relations entre les deux nations. Il a rappelé que cette coopération avait déjà donné des résultats concrets, citant la remise d’un trafiquant présumé aux autorités éthiopiennes. « La justice transcende les frontières lorsque les pays agissent ensemble », a insisté le ministre. Il a appelé à une coopération accrue entre les forces de l’ordre pour contrer les réseaux criminels qui exploitent la vulnérabilité des migrants. Le ministre Mukhito a insisté sur la nécessité d’une mise en œuvre rigoureuse de l’accord, soulignant que seuls des actes concrets peuvent stopper les trafiquants, sauver les victimes et démanteler les réseaux. Au final, Éthiopie et Malawi ont réaffirmé leur volonté commune de faire de cet accord un outil opérationnel pour protéger les migrants, poursuivre les trafiquants et renforcer la gouvernance migratoire à l’échelle africaine. La cérémonie a réuni de nombreux hauts responsables des deux pays, ainsi que des représentants d’organisations internationales engagées dans la gestion des migrations et la lutte contre le crime organisé.
Addis-Abeba accueillera la plus grande conférence sur la santé d'Afrique de l'Est
Aug 14, 2026 59
Addis Ababa le 14 août,2026 (ENA) Addis-Abeba accueillera la 13e Conférence des fédérations de santé d’Afrique de l’Est et le salon international du 21 au 23 août, réunissant les fédérations de santé de 14 pays d’Afrique de l’Est, a annoncé le ministère de la Santé. La conférence se tiendra sous le thème « Résilience : construire l’économie de la santé en Afrique de l’Est ». Selon le ministère, les préparatifs de la conférence sont en cours, les organisateurs et les parties prenantes menant actuellement des discussions avec les responsables du ministère de la Santé concernant les préparatifs, les résultats attendus et la participation à l’événement. La 13e conférence proposera des débats parallèles axés sur le développement de l’économie de la santé en Afrique de l’Est, le renforcement de la production nationale et la promotion de la technologie et de l’innovation dans le secteur de la santé, a précisé le ministère. Le site web officiel de la conférence indique que ce rassemblement réunira plus de 2 000 responsables et acteurs du secteur de la santé, notamment des décideurs politiques, des dirigeants d’hôpitaux, des investisseurs, des innovateurs, des partenaires de développement et des représentants du secteur privé. Cet événement de trois jours devrait accueillir plus de 100 intervenants et proposer plus de 30 sessions, parallèlement à un salon international présentant des technologies de santé, des dispositifs médicaux, des produits pharmaceutiques, des services de santé et des opportunités d’investissement. La conférence se tient à un moment où le secteur de la santé en Afrique de l’Est connaît une demande croissante, dans un contexte de croissance démographique, d’urbanisation, de participation accrue du secteur privé et de transformation numérique rapide. Selon les informations publiées par les organisateurs de la conférence, les fédérations membres de la Fédération de la santé d’Afrique de l’Est représentent collectivement plus de 585 millions de personnes, faisant de la région un marché de la santé majeur et en pleine expansion. La conférence explorera les opportunités de renforcement des investissements et du financement dans le domaine de la santé, de la production locale et de la sécurité d’approvisionnement, notamment en ce qui concerne la production et la disponibilité des médicaments, des vaccins, des tests de dépistage et des dispositifs médicaux. Elle examinera également les moyens de renforcer l’intégration régionale et les échanges commerciaux, tout en mettant en place des systèmes de santé plus résilients dans toute l’Afrique de l’Est. Un dialogue ministériel de haut niveau devrait aborder les priorités régionales en matière de santé, l’harmonisation des politiques et la mise en place d’actions coordonnées, tandis que les discussions porteront également sur le rôle de l’innovation et de la santé numérique pour combler les lacunes persistantes dans la prestation des soins de santé. Les organisateurs soulignent en outre que la région dispose d’un potentiel considérable pour retenir les dépenses de santé qui sont actuellement dépensées hors d’Afrique, en développant des centres d’excellence transfrontaliers dans des domaines spécialisés tels que les soins cardiaques, l’oncologie et d’autres services médicaux de pointe. La conférence et le salon devraient donc offrir une plateforme permettant de nouer des partenariats, de mobiliser des investissements et de promouvoir des solutions visant à renforcer les systèmes de santé d’Afrique de l’Est et à développer l’économie de la santé émergente de la région.
« Les médias égyptiens contredisent leurs propres experts au sujet du GERD », affirme un journaliste
Aug 14, 2026 68
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) La couverture médiatique égyptienne du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) est devenue de plus en plus incohérente, s’écartant souvent des évaluations de plusieurs scientifiques et experts en eau égyptiens, a déclaré le journaliste et écrivain Zahid Zidan. S’adressant à l’ENA Arabic, Zahid a souligné que le débat public autour du GERD a souvent été influencé par des discours médiatiques contradictoires plutôt que par des analyses scientifiques et techniques. Il a cité un certain nombre d’experts égyptiens qui, selon lui, ont déclaré publiquement que le barrage ne représentait pas une menace directe pour l’Égypte. Parmi eux figure le géologue égyptien Abbas Sharaqi, que Zahid a désigné comme l’un des experts ayant affirmé à plusieurs reprises que le GERD ne portait pas intrinsèquement préjudice à l’Égypte. Il a également évoqué le Dr Sameh Armanious, scientifique égyptien, qui a décrit le projet comme un barrage hydroélectrique qui réinjecte l’eau dans le réseau fluvial après la production d’électricité. Zahid a en outre cité le Dr Farouk El-Baz, spécialiste égyptien de l’espace, précisant que ce dernier avait indiqué que le barrage pourrait contribuer à protéger les intérêts du Soudan et de l’Égypte, ainsi que ceux de l’Éthiopie, grâce à une gestion plus régulée de l’eau. Il a fait valoir que la disponibilité en eau et les conditions hydrologiques devaient être évaluées par le biais d’observations scientifiques plutôt que d’interprétations politiques. « Les débats sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne peuvent se fonder sur des critères scientifiques avant la fin de la saison hydrologique », a déclaré Zahid. Selon lui, certains médias égyptiens ont, à différentes occasions, établi un lien entre le GERD et des phénomènes diamétralement opposés, l’associant d’abord à des inondations et à des dégâts aux infrastructures, puis l’accusant d’être responsable de la baisse des niveaux d’eau et de la sécheresse. Il a déclaré que le fait d’attribuer des phénomènes hydrologiques contradictoires au même projet mettait en évidence d’importantes incohérences dans certains discours relayés par les médias égyptiens. Dans le même temps, M. Zahid a fait valoir que les affirmations de certains responsables et médias égyptiens selon lesquelles le GERD constituerait une menace pour les pays en aval sont motivées par des considérations politiques et ne reposent pas sur des fondements scientifiques cohérents. Il a ajouté que ces discours visent, depuis des décennies, à entraver le droit souverain de l’Éthiopie à poursuivre son développement grâce à l’exploitation de ses ressources naturelles, en particulier l’Abay (le Nil Bleu), qui contribue à hauteur d’environ 86 % aux eaux du Nil qui alimentent les pays en aval. À cet égard, il a soutenu qu’il fallait distinguer les discours médiatiques des évaluations scientifiques. Zahid a indiqué que les avis de plusieurs experts égyptiens et soudanais suggèrent que le GERD devrait être évalué principalement à l’aune de données techniques et hydrologiques plutôt que par le prisme de discours sensationnalistes ou motivés par des considérations politiques. Il a également cité des spécialistes soudanais, notamment le professeur Saif al-Din Hamad et l’ancien ministre soudanais de l’Irrigation et des Ressources en eau, le Dr Osman Al-Tom, affirmant que leurs analyses avaient souligné l’importance d’une approche fondée sur des données factuelles dans les discussions concernant le Nil. Le journaliste a souligné que le GERD avait été conçu avant tout comme un projet hydroélectrique destiné à produire de l’électricité et à exploiter les ressources en eau de l’Éthiopie à des fins de développement. « La nature technique du projet diffère de la description qu’en donnent certains médias égyptiens », a-t-il déclaré. M. Zahid a indiqué que le fait de passer d’une description du barrage comme un projet susceptible de contribuer à la gestion de l’eau à une présentation occasionnelle de celui-ci comme un « barrage de destruction » illustre un fossé grandissant entre le discours scientifique et une partie du discours médiatique. Il a ajouté que les volumes d’eau annuels ne peuvent être évalués avec précision qu’au bout de plusieurs mois après la fin de la saison des pluies. « Le volume annuel d’eau ne pourra être évalué avec précision qu’en mars ou avril de l’année prochaine », a-t-il déclaré, soulignant que les jugements prématurés sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne permettent pas d’avoir une vision hydrologique complète de la situation. M. Zahid a appelé à une couverture médiatique plus équilibrée et scientifiquement fondée concernant le GERD et l’Abay, exhortant les organes de presse à s’appuyer sur des études techniques et des données vérifiées plutôt que sur une rhétorique susceptible de compliquer davantage les discussions régionales sur la gestion des eaux du Nil.
Le dialogue national : une occasion en or pour relever les défis de l'Éthiopie, selon les participants
Aug 14, 2026 55
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Les participants à la Conférence nationale de dialogue éthiopienne ont déclaré que ce forum offrait une formidable occasion d’exprimer librement leurs idées et d’aborder des défis de longue date. La Conférence nationale de dialogue se tient au Centre international des congrès d’Addis-Abeba depuis le 15 juillet 2026. Environ 4 000 participants, représentant des Éthiopiens de tout le pays et de la diaspora, ont pris part à des discussions approfondies et inclusives visant à dégager un consensus sur les huit grands axes du programme. Interrogés par l'ENA, certains participants ont déclaré que les idées soulevées au cours du dialogue contribuaient à la construction durable de la nation. Abdisa Abebe, l’un des délégués représentant une organisation de la société civile, a déclaré que ce dialogue avait réuni des représentants de différents secteurs de la société venus de toute l’Éthiopie, offrant ainsi à chacun l’occasion d’exprimer librement son point de vue. Il a ajouté que ce forum avait créé un espace permettant d’évoquer des idées diverses sans restriction, ce qui permettait aux participants de discuter des défis et d’élaborer des solutions pouvant servir non seulement la génération actuelle, mais aussi les générations futures. Selon Abdisa, les idées issues de ce dialogue aideront l'Éthiopie à progresser vers une paix durable, un développement accru et une plus grande prospérité, tout en contribuant de manière significative à la construction du système démocratique du pays. Pour sa part, Simahegn Engiso, représentant du Mouvement de libération du Sidama, a déclaré que le Dialogue national représentait une opportunité historique, soulignant que c'était la première fois dans l'histoire de l'Éthiopie qu'un si grand nombre de personnes se réunissaient pour des consultations. Il a ajouté que les participants discutaient des différentes idées soulevées et s'orientaient progressivement vers une compréhension commune. Selon Abdisa, les idées issues de ce dialogue aideront l'Éthiopie à progresser vers une paix durable, un développement accru et une plus grande prospérité, tout en contribuant de manière significative à la construction du système démocratique du pays. Pour sa part, Simahegn Engiso, représentant du Mouvement de libération du Sidama, a déclaré que le Dialogue national représentait une opportunité historique, soulignant que c'était la première fois dans l'histoire de l'Éthiopie qu'un si grand nombre de personnes se réunissaient pour des consultations. Il a ajouté que les participants discutaient des différentes idées soulevées et s'orientaient progressivement vers une vision commune. « Ce dialogue a ouvert une formidable opportunité pour élaborer des solutions durables aux défis auxquels le pays est confronté », a déclaré M. Simahegn, ajoutant que cela pourrait contribuer à léguer une Éthiopie meilleure à la prochaine génération. Le représentant a par ailleurs souligné que le Dialogue national contribuera à renforcer le caractère multinational de l’Éthiopie et permettra au pays de jouer un rôle plus positif au-delà de l’Afrique, à l’échelle mondiale.
Publicité
Des travaux sont en cors pour que les investisseurs de la ville coréenne d'Ulsan investissent en Éthiopie.
Mar 25, 2024 60404
Addis Abeba, le 25 mars 2024 (ENA) : - Il a été annoncé que les investisseurs d'Ulsan, une ville manufacturière et industrielle de la République de Corée du Sud, pourront investir en Éthiopie. L'ambassadeur éthiopien en République de Corée du Sud, Dessie Dalke, a eu une discussion avec le maire de la ville d'Ulsan, Kim Du-geum qui a porté sur les conditions dans lesquelles les investisseurs de la ville peuvent investir en Éthiopie et dans lesquelles la ville peut établir de solides relations fraternelles avec les villes éthiopiennes. Au cours de la discussion, l'ambassadeur Dessie Dalke a mentionné que l'Éthiopie et la Corée sont des pays entretenant des relations fortes et historiques et a déclaré que les relations devraient être renforcées par l'échange d'expériences et d'investissements, en particulier au niveau urbain. L'ambassadeur a ajouté que le maire a également demandé d'encourager les investisseurs de la ville à investir en Éthiopie. Pour sa part, le maire d'Ulsan, Doo-geum, a remercié l'Éthiopie pour son soutien pendant les moments difficiles de la Corée du Sud et a déclaré qu'ils travailleraient à établir une relation entre les villes éthiopiennes et la ville d'Ulsan. Citant comme exemple le constructeur automobile sud-coréen Hyundai, il a souligné que le pays utilise l'Éthiopie comme destination stratégique pour atteindre le marché africain ajoutant que les investisseurs de la ville auront de larges opportunités sur le marché des affaires africain en investissant en Ethiopie. Selon l'ambassade d’Ethiopie en République de Corée du Sud, l'ambassadeur Dessie Dalke a rendu visite à la compagnie Hyundai Motors lors de sa visite de travail dans la ville.
POA English
Pulse Of Africa - English Language
Your news, current affairs and entertainment channel
Join us on
POA Arabic - عربي
Pulse Of Africa - Arabic Language
قناتكم الاخبارية و الترفيهية
Join us on
Politique
120 jeunes Éthiopiens résidant au Canada partent pour Addis-Abeba dans le cadre d'une initiative visant à renforcer les liens avec la diaspora
Aug 14, 2026 46
L'ambassadeur d'Éthiopie au Canada, Theodros Girma, a souligné l'importance de renforcer les liens entre la jeune diaspora éthiopienne et sa patrie ancestrale, alors que près de 120 Éthiopiens de deuxième génération et les membres de leur famille ont quitté aujourd'hui le Canada pour Addis-Abeba. La délégation de jeunes, coordonnée par l’ancien footballeur international Ashenafi Girma, a quitté Toronto pour Addis-Abeba, tandis que l’ambassadeur Theodros saluait cette initiative comme une avancée majeure dans le renforcement des liens de la diaspora avec le patrimoine et l’identité nationale de l’Éthiopie. Le groupe devrait passer un mois en Éthiopie, où il participera à des programmes d’échanges culturels, à des visites patrimoniales, à des actions de bénévolat et à des activités d’intérêt général destinées à renforcer sa compréhension du pays et son attachement à celui-ci. L’ambassadeur Theodros a déclaré que les initiatives impliquant les Éthiopiens de la deuxième génération sont essentielles pour préserver l’identité culturelle et tisser des liens durables entre l’Éthiopie et sa diaspora mondiale. Il a rappelé les appels répétés du Premier ministre Abiy Ahmed aux membres de la diaspora éthiopienne, en particulier aux jeunes générations, pour qu’ils renforcent leurs liens avec leur pays d’origine. Il a souligné que de tels programmes peuvent favoriser la diplomatie entre les peuples, encourager une plus grande participation de la diaspora au développement national et aux initiatives communautaires, et créer des liens plus solides entre l’Éthiopie et les communautés éthiopiennes à l’étranger. De leur côté, Ashenafi Girma et les membres de la délégation ont exprimé leur engagement à pérenniser et à développer le programme, dans le but de créer des opportunités à long terme permettant aux jeunes Éthiopiens de la diaspora de renouer avec leurs racines. Dans son communiqué de presse transmis à l’ENA, l’ambassade d’Éthiopie au Canada a indiqué que les jeunes participants issus de la diaspora éthiopienne devraient s’impliquer au sein des communautés locales et contribuer au développement futur de l’Éthiopie.
Éthiopie et Malawi scellent un accord majeur pour lutter contre la traite des êtres humains et le trafic de migrants
Aug 14, 2026 40
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Un nouveau protocole d’accord vient d’être signé entre l’Éthiopie et le Malawi pour renforcer leur collaboration dans la lutte contre la traite des êtres humains, le trafic de migrants et la criminalité transnationale organisée. Le document a été paraphé aujourd’hui dans la capitale éthiopienne par la ministre des Femmes et des Affaires sociales d’Éthiopie, S.E. Ergoge Tesfaye, et le ministre de la Sécurité intérieure du Malawi, M. Peter Mukhito. Lors de la cérémonie, la ministre Ergoge Tesfaye a insisté sur l’importance de cet accord qui marque une avancée significative dans la coopération bilatérale. Elle a rappelé que la migration est un phénomène complexe, générant à la fois des opportunités économiques et des risques, notamment pour les migrants vulnérables souvent victimes d’exploitation. « L’Éthiopie est à la fois un pays d’origine, de transit et de destination, ce qui rend cruciale la coopération avec des pays comme le Malawi, un acteur clé sur la route migratoire sud vers l’Afrique du Sud », a-t-elle expliqué. La ministre a également présenté les initiatives mises en place par l’Éthiopie pour s’attaquer aux racines de la migration irrégulière, notamment par le biais d’un cadre institutionnel coordonné par le vice-Premier ministre et la finalisation d’un plan stratégique national quinquennal sur la gouvernance des migrations pour la période 2026-2030. Elle a salué les efforts du Malawi dans le domaine de la lutte contre la criminalité transnationale et la gestion des flux migratoires, citant en particulier la coopération récente entre INTERPOL, la police malawite et les autorités éthiopiennes qui a permis l’arrestation d’un trafiquant majeur. Pour renforcer cette collaboration, le protocole d’accord adopte l’approche dite des « 4P » : prévention, protection, poursuites judiciaires et partenariat. Un comité mixte sera mis en place afin d’assurer le partage d’informations, la coopération judiciaire et la protection des victimes. De son côté, le ministre malawien Peter Mukhito a exprimé sa gratitude pour l’accueil reçu et a souligné la confiance et le respect mutuel qui fondent les relations entre les deux nations. Il a rappelé que cette coopération avait déjà donné des résultats concrets, citant la remise d’un trafiquant présumé aux autorités éthiopiennes. « La justice transcende les frontières lorsque les pays agissent ensemble », a insisté le ministre. Il a appelé à une coopération accrue entre les forces de l’ordre pour contrer les réseaux criminels qui exploitent la vulnérabilité des migrants. Le ministre Mukhito a insisté sur la nécessité d’une mise en œuvre rigoureuse de l’accord, soulignant que seuls des actes concrets peuvent stopper les trafiquants, sauver les victimes et démanteler les réseaux. Au final, Éthiopie et Malawi ont réaffirmé leur volonté commune de faire de cet accord un outil opérationnel pour protéger les migrants, poursuivre les trafiquants et renforcer la gouvernance migratoire à l’échelle africaine. La cérémonie a réuni de nombreux hauts responsables des deux pays, ainsi que des représentants d’organisations internationales engagées dans la gestion des migrations et la lutte contre le crime organisé.
« Les médias égyptiens contredisent leurs propres experts au sujet du GERD », affirme un journaliste
Aug 14, 2026 68
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) La couverture médiatique égyptienne du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) est devenue de plus en plus incohérente, s’écartant souvent des évaluations de plusieurs scientifiques et experts en eau égyptiens, a déclaré le journaliste et écrivain Zahid Zidan. S’adressant à l’ENA Arabic, Zahid a souligné que le débat public autour du GERD a souvent été influencé par des discours médiatiques contradictoires plutôt que par des analyses scientifiques et techniques. Il a cité un certain nombre d’experts égyptiens qui, selon lui, ont déclaré publiquement que le barrage ne représentait pas une menace directe pour l’Égypte. Parmi eux figure le géologue égyptien Abbas Sharaqi, que Zahid a désigné comme l’un des experts ayant affirmé à plusieurs reprises que le GERD ne portait pas intrinsèquement préjudice à l’Égypte. Il a également évoqué le Dr Sameh Armanious, scientifique égyptien, qui a décrit le projet comme un barrage hydroélectrique qui réinjecte l’eau dans le réseau fluvial après la production d’électricité. Zahid a en outre cité le Dr Farouk El-Baz, spécialiste égyptien de l’espace, précisant que ce dernier avait indiqué que le barrage pourrait contribuer à protéger les intérêts du Soudan et de l’Égypte, ainsi que ceux de l’Éthiopie, grâce à une gestion plus régulée de l’eau. Il a fait valoir que la disponibilité en eau et les conditions hydrologiques devaient être évaluées par le biais d’observations scientifiques plutôt que d’interprétations politiques. « Les débats sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne peuvent se fonder sur des critères scientifiques avant la fin de la saison hydrologique », a déclaré Zahid. Selon lui, certains médias égyptiens ont, à différentes occasions, établi un lien entre le GERD et des phénomènes diamétralement opposés, l’associant d’abord à des inondations et à des dégâts aux infrastructures, puis l’accusant d’être responsable de la baisse des niveaux d’eau et de la sécheresse. Il a déclaré que le fait d’attribuer des phénomènes hydrologiques contradictoires au même projet mettait en évidence d’importantes incohérences dans certains discours relayés par les médias égyptiens. Dans le même temps, M. Zahid a fait valoir que les affirmations de certains responsables et médias égyptiens selon lesquelles le GERD constituerait une menace pour les pays en aval sont motivées par des considérations politiques et ne reposent pas sur des fondements scientifiques cohérents. Il a ajouté que ces discours visent, depuis des décennies, à entraver le droit souverain de l’Éthiopie à poursuivre son développement grâce à l’exploitation de ses ressources naturelles, en particulier l’Abay (le Nil Bleu), qui contribue à hauteur d’environ 86 % aux eaux du Nil qui alimentent les pays en aval. À cet égard, il a soutenu qu’il fallait distinguer les discours médiatiques des évaluations scientifiques. Zahid a indiqué que les avis de plusieurs experts égyptiens et soudanais suggèrent que le GERD devrait être évalué principalement à l’aune de données techniques et hydrologiques plutôt que par le prisme de discours sensationnalistes ou motivés par des considérations politiques. Il a également cité des spécialistes soudanais, notamment le professeur Saif al-Din Hamad et l’ancien ministre soudanais de l’Irrigation et des Ressources en eau, le Dr Osman Al-Tom, affirmant que leurs analyses avaient souligné l’importance d’une approche fondée sur des données factuelles dans les discussions concernant le Nil. Le journaliste a souligné que le GERD avait été conçu avant tout comme un projet hydroélectrique destiné à produire de l’électricité et à exploiter les ressources en eau de l’Éthiopie à des fins de développement. « La nature technique du projet diffère de la description qu’en donnent certains médias égyptiens », a-t-il déclaré. M. Zahid a indiqué que le fait de passer d’une description du barrage comme un projet susceptible de contribuer à la gestion de l’eau à une présentation occasionnelle de celui-ci comme un « barrage de destruction » illustre un fossé grandissant entre le discours scientifique et une partie du discours médiatique. Il a ajouté que les volumes d’eau annuels ne peuvent être évalués avec précision qu’au bout de plusieurs mois après la fin de la saison des pluies. « Le volume annuel d’eau ne pourra être évalué avec précision qu’en mars ou avril de l’année prochaine », a-t-il déclaré, soulignant que les jugements prématurés sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne permettent pas d’avoir une vision hydrologique complète de la situation. M. Zahid a appelé à une couverture médiatique plus équilibrée et scientifiquement fondée concernant le GERD et l’Abay, exhortant les organes de presse à s’appuyer sur des études techniques et des données vérifiées plutôt que sur une rhétorique susceptible de compliquer davantage les discussions régionales sur la gestion des eaux du Nil.
Le dialogue national : une occasion en or pour relever les défis de l'Éthiopie, selon les participants
Aug 14, 2026 55
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Les participants à la Conférence nationale de dialogue éthiopienne ont déclaré que ce forum offrait une formidable occasion d’exprimer librement leurs idées et d’aborder des défis de longue date. La Conférence nationale de dialogue se tient au Centre international des congrès d’Addis-Abeba depuis le 15 juillet 2026. Environ 4 000 participants, représentant des Éthiopiens de tout le pays et de la diaspora, ont pris part à des discussions approfondies et inclusives visant à dégager un consensus sur les huit grands axes du programme. Interrogés par l'ENA, certains participants ont déclaré que les idées soulevées au cours du dialogue contribuaient à la construction durable de la nation. Abdisa Abebe, l’un des délégués représentant une organisation de la société civile, a déclaré que ce dialogue avait réuni des représentants de différents secteurs de la société venus de toute l’Éthiopie, offrant ainsi à chacun l’occasion d’exprimer librement son point de vue. Il a ajouté que ce forum avait créé un espace permettant d’évoquer des idées diverses sans restriction, ce qui permettait aux participants de discuter des défis et d’élaborer des solutions pouvant servir non seulement la génération actuelle, mais aussi les générations futures. Selon Abdisa, les idées issues de ce dialogue aideront l'Éthiopie à progresser vers une paix durable, un développement accru et une plus grande prospérité, tout en contribuant de manière significative à la construction du système démocratique du pays. Pour sa part, Simahegn Engiso, représentant du Mouvement de libération du Sidama, a déclaré que le Dialogue national représentait une opportunité historique, soulignant que c'était la première fois dans l'histoire de l'Éthiopie qu'un si grand nombre de personnes se réunissaient pour des consultations. Il a ajouté que les participants discutaient des différentes idées soulevées et s'orientaient progressivement vers une compréhension commune. Selon Abdisa, les idées issues de ce dialogue aideront l'Éthiopie à progresser vers une paix durable, un développement accru et une plus grande prospérité, tout en contribuant de manière significative à la construction du système démocratique du pays. Pour sa part, Simahegn Engiso, représentant du Mouvement de libération du Sidama, a déclaré que le Dialogue national représentait une opportunité historique, soulignant que c'était la première fois dans l'histoire de l'Éthiopie qu'un si grand nombre de personnes se réunissaient pour des consultations. Il a ajouté que les participants discutaient des différentes idées soulevées et s'orientaient progressivement vers une vision commune. « Ce dialogue a ouvert une formidable opportunité pour élaborer des solutions durables aux défis auxquels le pays est confronté », a déclaré M. Simahegn, ajoutant que cela pourrait contribuer à léguer une Éthiopie meilleure à la prochaine génération. Le représentant a par ailleurs souligné que le Dialogue national contribuera à renforcer le caractère multinational de l’Éthiopie et permettra au pays de jouer un rôle plus positif au-delà de l’Afrique, à l’échelle mondiale.
« Le dialogue national éthiopien offre à l'Afrique un modèle issu de la base pour une construction nationale inclusive », déclare le président de l'EIPD
Aug 14, 2026 50
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Le dialogue national éthiopien s’impose comme un modèle africain unique pour résoudre des défis politiques et sociaux complexes grâce à un processus porté par la base, selon Yassin Ahmed, président de l’Institut éthiopien de diplomatie publique (EIPD). Interrogé par l’ENA, Yassin a déclaré que l’expérience éthiopienne marquait une rupture significative par rapport aux processus de dialogue traditionnellement façonnés par des accords politiques entre élites, dirigeants de partis et acteurs étatiques. Dans une grande partie de l’Afrique, a-t-il noté, les initiatives de dialogue national ont souvent suivi une approche descendante, dans laquelle les accords sont conclus au niveau des dirigeants avant d’être présentés au grand public. Si de tels processus peuvent aboutir à des compromis politiques, ils ne reflètent pas toujours pleinement les préoccupations et les aspirations des citoyens issus de communautés diverses. L’Éthiopie, a-t-il déclaré, a emprunté une voie différente. « Ce qui distingue le Dialogue national éthiopien, c’est qu’il a été lancé selon le principe d’un dialogue allant de la base vers le sommet, et non l’inverse », a déclaré M. Yassin. Selon lui, le processus a débuté par de vastes consultations au sein des communautés à travers tout le pays, réunissant des anciens de clans, des chefs religieux, des femmes, des jeunes, des agriculteurs, des universitaires et des représentants de la société civile. Ces consultations avaient pour but d’identifier les préoccupations et les priorités des citoyens avant qu’elles ne soient inscrites à l’ordre du jour national. Il a décrit cette approche comme un changement institutionnel et politique majeur dans l’histoire moderne de l’Éthiopie. « Pendant des décennies, les questions politiques nationales ont été abordées en grande partie par le biais de systèmes hiérarchiques et dirigés par l’élite », a-t-il déclaré. Le président a toutefois souligné que : « Le processus actuel renverse cette logique en plaçant les communautés locales et les citoyens ordinaires au point de départ des délibérations nationales. » M. Yassin a fait valoir que cette approche centrée sur les citoyens offre une leçon importante aux pays africains à la recherche de solutions durables à des défis politiques et sociaux profondément enracinés. En ancrant le dialogue dans la participation locale, a-t-il ajouté, les gouvernements peuvent renforcer l’appropriation par le public des processus nationaux et améliorer la légitimité des résultats. Il a également souligné que l’importance de l’expérience de l’Éthiopie est étroitement liée à la taille et à la diversité du pays. « Avec une population de plus de 130 millions d’habitants et une riche mosaïque de groupes ethniques, de langues et de cultures, la gestion de la diversité nationale par le dialogue est une entreprise extrêmement complexe », a-t-il déclaré. « Réunir des groupes aussi divers au sein d’un même processus national constitue, en soi, une avancée institutionnelle majeure », a-t-il ajouté. Par ailleurs, M. Yassin a souligné qu’une participation politique significative ne peut coexister avec une confrontation armée. Il a précisé que la participation au Dialogue national exigeait un engagement en faveur d’un engagement politique pacifique, faisant valoir que la violence et les opérations militaires sapent les conditions nécessaires à une délibération démocratique inclusive. M. Yassin a en outre noté que le Dialogue national avait été institué par une loi approuvée par le Parlement et qu’il était géré par une commission indépendante, ce qui confère au processus un fondement juridique officiel et un mécanisme institutionnel permettant de traiter les enjeux nationaux. Il a déclaré que l’expérience éthiopienne démontrait qu’un dialogue national inclusif pouvait servir de cadre pratique pour gérer la diversité, forger un consensus et aborder des questions politiques complexes au sein des sociétés africaines pluralistes. Alors que les pays africains continuent de rechercher des approches durables en matière de consolidation de la paix et de gouvernance démocratique, M. Yassin a déclaré que le modèle de dialogue éthiopien, qui part de la base pour s'étendre à l'échelle nationale, pouvait apporter une contribution importante à l'architecture du dialogue en pleine évolution sur le continent.
L'Éthiopie appelle à une coopération renforcée au sein des BRICS pour relever les défis économiques mondiaux
Aug 13, 2026 161
Addis Ababa le 13 août, 2026 (ENA) L'Éthiopie a participé à la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales des pays du BRICS, qui s'est tenue les 12 et 13 juillet 2026 à Jaipur, en Inde, et a souligné l'importance de renforcer la résilience financière, le financement du développement et la coopération entre les économies émergentes et en développement. L'Éthiopie a appelé à un renforcement de la coopération au sein des BRICS pour relever les défis économiques mondiaux, notamment l'augmentation de la dette, la marge de manœuvre budgétaire limitée, les coûts d'emprunt élevés, les chocs liés au climat et la fragmentation financière, tout en plaidant en faveur d'une meilleure représentation des économies émergentes et en développement au sein des institutions financières internationales. Selon des informations obtenues auprès de l'ambassade d'Éthiopie à New Delhi, en Inde, la délégation a également insisté sur le renforcement de la coopération dans les domaines du commerce, de l'investissement et des systèmes financiers, du partage des connaissances et de l'accès à des financements innovants pour le développement par le biais des institutions et des plateformes des BRICS. En matière de coopération entre banques centrales, l'Éthiopie a mis l'accent sur le renforcement des capacités et une collaboration plus étroite dans le domaine des infrastructures financières. Alors que l'Éthiopie progresse vers son adhésion à la Nouvelle Banque de développement (NDB), elle s'est félicitée d'un alignement plus étroit entre les financements de la NDB et les initiatives de développement plus larges des pays du BRICS.
Le processus de dialogue national touche à sa fin
Aug 13, 2026 137
Addis Ababa le 13 août, 2026 (ENA) La Conférence nationale de dialogue éthiopienne, actuellement en cours, avance bien, a déclaré Hirut Gebre Sellasie, vice-présidente de la Commission nationale de dialogue (ENDC). Lors d’une conférence de presse tenue aujourd’hui, la vice-présidente a indiqué que le processus se déroulait comme prévu et conformément au plan établi par la Commission nationale de dialogue. À ce stade, « la plupart des groupes de 500 délégués qui ont délibéré séparément sont parvenus à un accord et concluent leurs discussions en apposant leur signature sur les recommandations respectives », a-t-elle déclaré. Après avoir résolu leurs désaccords, les groupes sont parvenus à un consensus, s’accordant sur la plupart des questions, et les huit groupes sont actuellement en train de finaliser leurs travaux, a révélé la vice-présidente. Selon elle, une équipe a été mise en place pour harmoniser les recommandations élaborées par les huit groupes de dialogue. Cette équipe a pour mandat de synthétiser et de regrouper les recommandations en une proposition unique et unifiée. Les plaintes soulevées par certaines personnes, certains groupes ou certains partis politiques sont en cours d’examen, et les décisions seront prises conformément à la procédure de traitement des griefs de la commission, a déclaré Hirut. Elle a ajouté que les plaintes étaient en cours d’examen et que la commission rendrait ses décisions. La commission annoncera les résultats du dialogue au public éthiopien lors de la prochaine phase, a déclaré la vice-présidente de la commission, soulignant que les trois quarts de la tâche globale sont en voie d’achèvement.
Comment l'Érythrée s'est-elle enlisée dans un cercle vicieux de déclin ?
Aug 13, 2026 203
La stagnation délibérée de l'Érythrée : héritages des conflits par procuration, politiques anti-éthiopiennes et coût de l'isolement Le 13 août, 2026 (ENA) Par Jibril Lammo À une époque marquée par une transformation continentale dynamique, des changements socio-économiques accélérés et des révolutions infrastructurelles modernes à travers l’Afrique de l’Est, les réalités observables juste de l’autre côté de la frontière nord de l’Éthiopie offrent un tableau saisissant et qui donne à réfléchir, fait de contrastes. Guidée par la vision globale du Medemer, l’Éthiopie continue de mener à bien des projets de développement de grande envergure, de redéfinir les espaces urbains et de bâtir des institutions nationales durables. Pourtant, juste à côté de ce moteur économique en plein essor, l’Érythrée reste prisonnière d’un cycle auto-infligé de déclin économique, d’isolement institutionnel et de stagnation historique. Des documents visuels récents produits par des créateurs de contenu internationaux indépendants et des vlogueurs de voyage du monde entier ont remis ce fossé en évidence avec une clarté saisissante. Les reportages publiés par des créateurs tels que Davud Akhundzada, aux côtés des vlogueurs de voyage britanniques et russes Matt et Julia, offrent un aperçu sans fard d’une société figée dans le temps. Les observateurs ne cessent de décrire un environnement qui semble avoir régressé de plus d’un demi-siècle, complètement déconnecté des réseaux financiers numériques, des télécommunications modernes et des infrastructures industrielles qui caractérisent désormais la région. Dans une séquence particulièrement frappante diffusée à l'échelle mondiale, un jeune Érythréen d'Asmara est filmé en direct alors qu'il demande ouvertement à un visiteur de lui donner une simple miche de pain. Ce moment offre un constat de réalité indéniable qui démolit complètement la propagande d'État vantant la sécurité alimentaire autonome et l'autosuffisance agricole, longtemps promues par le pouvoir en place à Asmara. Les racines de la politique de proxy égyptienne et un héritage d’hostilité Pour comprendre pourquoi l’Érythrée continue de se détériorer alors que des économies voisines comme celle de l’Éthiopie connaissent une expansion sans précédent, il faut analyser ses origines politiques profondes. Conçu et soutenu historiquement par Le Caire au milieu du XXe siècle, le mouvement Shabia — une émanation de la structure initiale de la Jebeha établie en Égypte — a été spécifiquement conçu comme un projet de proxy anti-éthiopien. L’objectif stratégique principal de ses commanditaires extérieurs était simple : couper l’accès direct de l’Éthiopie à la mer Rouge, immobiliser ses ressources nationales et entraver de manière permanente sa capacité à exploiter ses ressources hydriques naturelles le long du bassin de l’Abay (le Nil). Au cours des trois décennies qui ont suivi sa séparation officielle de l’Éthiopie, la clique au pouvoir à Asmara a systématiquement refusé de passer d’une organisation rebelle belliqueuse à un appareil d’État constructif axé sur la construction nationale. Au lieu de consacrer son budget national aux infrastructures, à l’éducation et aux systèmes de santé du pays, le régime a transformé la nation en une base principale de déstabilisation régionale. Presque toutes les menaces majeures pour la sécurité, les tentatives de subversion interne et les insurrections armées auxquelles l’Éthiopie a été confrontée au cours des trente dernières années ont été planifiées, financées ou abritées sur le territoire érythréen. Cette obsession singulière visant à saper l’Éthiopie a dévasté les capacités internes de l’Érythrée. Aujourd’hui, le pays fonctionne dans un isolement quasi total, caractérisé par une absence totale de systèmes bancaires modernes, de distributeurs automatiques de billets, d’accès commercial à Internet, d’élections démocratiques et de libertés civiles fondamentales. L’ancrage artificiel de sa monnaie nationale n’est qu’une façade de pacotille qui ne parvient pas à masquer une inflation intérieure galopante, de graves pénuries d’approvisionnement et une pauvreté structurelle profonde. L'alliance contre nature : le complot et la subversion « Tsimdo » Rien ne révèle plus clairement la volonté singulière du régime de déstabiliser l’Éthiopie que le soutien récemment apporté par Asmara à la coalition connue sous le nom de Tsimdo. Dans un remarquable revirement d’opportunisme géopolitique, les dirigeants érythréens ont forgé une alliance contre nature avec des factions radicales du TPLF et des groupes armés associés — ces mêmes entités avec lesquelles ils avaient auparavant mené un conflit armé dévastateur. Cet alignement démontre qu’Asmara agit sans aucune cohérence idéologique, guidée uniquement par un programme destructeur visant à porter atteinte à l’unité nationale éthiopienne. Constituée à l’issue de réunions clandestines à Asmara, Mekelle et dans les centres frontaliers régionaux, cette alliance Tsimdo n’apporte aucun bénéfice aux citoyens ordinaires d’Érythrée. Au lieu de consacrer ses maigres réserves de devises étrangères à la sécurité alimentaire nationale, aux services de santé ou à l’aide économique, le régime d’Asmara consacre ses ressources limitées à financer, armer et héberger ces éléments insurgés. Le calcul stratégique qui sous-tend Tsimdo consiste à maintenir l’Éthiopie perpétuellement distraite, enlisée dans des conflits internes et incapable de déployer pleinement sa puissance économique et diplomatique. Pour le cercle dirigeant d’Asmara, tout revers subi par l’Éthiopie est interprété à tort comme une victoire, ce qui reflète une mentalité étroite et de type « somme nulle » qui privilégie l’hostilité régionale au détriment des besoins fondamentaux de survie de sa propre population. Le prix élevé du rejet de l’intégration économique régionale Selon la logique économique classique, la proximité d’un marché en pleine expansion comptant plus de 130 millions de personnes représente un avantage commercial extraordinaire. L’essor industriel de l’Éthiopie, l’expansion de ses centres urbains et la demande en forte hausse de biens et de services offraient à l’Érythrée une voie naturelle vers une prospérité économique durable. En s’intégrant aux corridors de transport régionaux, en fournissant des services logistiques portuaires complémentaires et en répondant à la demande des consommateurs éthiopiens, l’Érythrée aurait pu assurer une stabilité économique à long terme à sa population. Au lieu de cela, les dirigeants d’Asmara ont choisi de rester un pion régional au service d’intérêts extérieurs, privilégiant le sabotage géopolitique au détriment du bien-être matériel de leur peuple. La conséquence structurelle de ce choix est une économie aujourd’hui nettement plus pauvre qu’elle ne l’était lors de l’union avec l’Éthiopie. Le bilan humain de cette politique se traduit par un exode démographique dévastateur. Aujourd’hui, près d’un demi-million d’Érythréens résident en Éthiopie, et la population dynamique de jeunes Érythréens vivant et travaillant à Addis-Abeba dépasse désormais en nombre la population jeune restée à Asmara. Alors que des générations entières fuient le pays, le potentiel en ressources humaines de la nation continue de s’éroder. Cet exode massif met en évidence une vérité fondamentale : le régime d'Asmara considère ses propres citoyens comme totalement sacrifiables. Pour le cercle au pouvoir, les souffrances de la population sont secondaires par rapport à la poursuite de sa mission fondamentale : servir de levier extérieur pour contenir le potentiel souverain de l'Éthiopie et nuire à son rayonnement régional. Réalités post-Pretoria et évolutions à Asmara Lorsque le gouvernement réformateur dirigé par le Premier ministre Abiy Ahmed est entré en fonction, l’Éthiopie a tendu une branche d’olivier historique à Asmara, lançant ainsi un processus de réconciliation pacifique qui lui a valu les éloges de la communauté internationale et le prix Nobel de la paix. Cet effort diplomatique trouvait son origine dans une volonté sincère de construire une Corne de l’Afrique pacifique, interconnectée et économiquement intégrée, où les populations voisines pourraient prospérer ensemble. Cependant, les limites structurelles de la direction politique d’Asmara sont apparues au grand jour après la fin du conflit dans le nord de l’Éthiopie. La signature de l’accord de paix historique de Pretoria a permis de mettre fin aux hostilités actives, de préserver l’ordre constitutionnel de l’Éthiopie et d’établir un cadre pacifique pour le dialogue et la reconstruction — un résultat globalement gagnant-gagnant pour l’intégrité nationale et la stabilité régionale. Pourtant, cette résolution pacifique s’est heurtée à une profonde hostilité de la part du régime érythréen, qui était déterminé à pousser le conflit vers une destruction régionale totale plutôt que vers un règlement politique négocié. Rongé par la jalousie face au succès de la résolution diplomatique de l’Éthiopie, Asmara a rapidement renversé ses orientations en matière de politique étrangère, formant des partenariats tactiques avec les entités politiques mêmes contre lesquelles il s’était auparavant battu. Cet opportunisme flagrant a prouvé une fois de plus que les actions du régime sont guidées uniquement par une volonté inébranlable de punir et de fragmenter l’Éthiopie, plutôt que par un quelconque principe géopolitique cohérent. Une trajectoire imparable et la voie à suivre L’Éthiopie de l’ère Medemer est fondamentalement différente de l’État vulnérable des dernières décennies. Aujourd’hui, l’Éthiopie figure parmi les économies les plus dynamiques du continent africain, après avoir réussi à accroître ses recettes en devises étrangères, à doubler son produit économique global et à consolider ses capacités de défense nationale. Guidée par une vision claire à long terme, l’Éthiopie met activement en œuvre sa stratégie des « deux eaux » afin de corriger les injustices historiques et de garantir la place qui lui revient sur les plans économique et maritime. Les capacités étatiques développées en Éthiopie — qu’il s’agisse de grands travaux de génie civil, de l’intégration à l’économie numérique, de la productivité agricole ou de la lutte contre la pauvreté — constituent une ressource puissante dont pourrait bénéficier l’ensemble de la région. Si les dirigeants d’Asmara choisissaient d’abandonner leur rôle obsolète de mandataire et de gouverner dans l’intérêt concret de leur population, ils trouveraient de l’autre côté de la frontière une immense expertise structurelle à imiter et à partager. La marche souveraine de l’Éthiopie vers la prospérité nationale, l’intégration régionale et le leadership économique ne sera ni retardée ni entravée par l’hostilité extérieure. Il appartient entièrement aux autorités d’Asmara de corriger leur trajectoire historique et d’adopter un partenariat régional constructif, ou de rester prisonnières d’un isolement qu’elles se sont elles-mêmes imposé tandis que le reste de la Corne de l’Afrique va de l’avant.
Politique
120 jeunes Éthiopiens résidant au Canada partent pour Addis-Abeba dans le cadre d'une initiative visant à renforcer les liens avec la diaspora
Aug 14, 2026 46
L'ambassadeur d'Éthiopie au Canada, Theodros Girma, a souligné l'importance de renforcer les liens entre la jeune diaspora éthiopienne et sa patrie ancestrale, alors que près de 120 Éthiopiens de deuxième génération et les membres de leur famille ont quitté aujourd'hui le Canada pour Addis-Abeba. La délégation de jeunes, coordonnée par l’ancien footballeur international Ashenafi Girma, a quitté Toronto pour Addis-Abeba, tandis que l’ambassadeur Theodros saluait cette initiative comme une avancée majeure dans le renforcement des liens de la diaspora avec le patrimoine et l’identité nationale de l’Éthiopie. Le groupe devrait passer un mois en Éthiopie, où il participera à des programmes d’échanges culturels, à des visites patrimoniales, à des actions de bénévolat et à des activités d’intérêt général destinées à renforcer sa compréhension du pays et son attachement à celui-ci. L’ambassadeur Theodros a déclaré que les initiatives impliquant les Éthiopiens de la deuxième génération sont essentielles pour préserver l’identité culturelle et tisser des liens durables entre l’Éthiopie et sa diaspora mondiale. Il a rappelé les appels répétés du Premier ministre Abiy Ahmed aux membres de la diaspora éthiopienne, en particulier aux jeunes générations, pour qu’ils renforcent leurs liens avec leur pays d’origine. Il a souligné que de tels programmes peuvent favoriser la diplomatie entre les peuples, encourager une plus grande participation de la diaspora au développement national et aux initiatives communautaires, et créer des liens plus solides entre l’Éthiopie et les communautés éthiopiennes à l’étranger. De leur côté, Ashenafi Girma et les membres de la délégation ont exprimé leur engagement à pérenniser et à développer le programme, dans le but de créer des opportunités à long terme permettant aux jeunes Éthiopiens de la diaspora de renouer avec leurs racines. Dans son communiqué de presse transmis à l’ENA, l’ambassade d’Éthiopie au Canada a indiqué que les jeunes participants issus de la diaspora éthiopienne devraient s’impliquer au sein des communautés locales et contribuer au développement futur de l’Éthiopie.
Éthiopie et Malawi scellent un accord majeur pour lutter contre la traite des êtres humains et le trafic de migrants
Aug 14, 2026 40
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Un nouveau protocole d’accord vient d’être signé entre l’Éthiopie et le Malawi pour renforcer leur collaboration dans la lutte contre la traite des êtres humains, le trafic de migrants et la criminalité transnationale organisée. Le document a été paraphé aujourd’hui dans la capitale éthiopienne par la ministre des Femmes et des Affaires sociales d’Éthiopie, S.E. Ergoge Tesfaye, et le ministre de la Sécurité intérieure du Malawi, M. Peter Mukhito. Lors de la cérémonie, la ministre Ergoge Tesfaye a insisté sur l’importance de cet accord qui marque une avancée significative dans la coopération bilatérale. Elle a rappelé que la migration est un phénomène complexe, générant à la fois des opportunités économiques et des risques, notamment pour les migrants vulnérables souvent victimes d’exploitation. « L’Éthiopie est à la fois un pays d’origine, de transit et de destination, ce qui rend cruciale la coopération avec des pays comme le Malawi, un acteur clé sur la route migratoire sud vers l’Afrique du Sud », a-t-elle expliqué. La ministre a également présenté les initiatives mises en place par l’Éthiopie pour s’attaquer aux racines de la migration irrégulière, notamment par le biais d’un cadre institutionnel coordonné par le vice-Premier ministre et la finalisation d’un plan stratégique national quinquennal sur la gouvernance des migrations pour la période 2026-2030. Elle a salué les efforts du Malawi dans le domaine de la lutte contre la criminalité transnationale et la gestion des flux migratoires, citant en particulier la coopération récente entre INTERPOL, la police malawite et les autorités éthiopiennes qui a permis l’arrestation d’un trafiquant majeur. Pour renforcer cette collaboration, le protocole d’accord adopte l’approche dite des « 4P » : prévention, protection, poursuites judiciaires et partenariat. Un comité mixte sera mis en place afin d’assurer le partage d’informations, la coopération judiciaire et la protection des victimes. De son côté, le ministre malawien Peter Mukhito a exprimé sa gratitude pour l’accueil reçu et a souligné la confiance et le respect mutuel qui fondent les relations entre les deux nations. Il a rappelé que cette coopération avait déjà donné des résultats concrets, citant la remise d’un trafiquant présumé aux autorités éthiopiennes. « La justice transcende les frontières lorsque les pays agissent ensemble », a insisté le ministre. Il a appelé à une coopération accrue entre les forces de l’ordre pour contrer les réseaux criminels qui exploitent la vulnérabilité des migrants. Le ministre Mukhito a insisté sur la nécessité d’une mise en œuvre rigoureuse de l’accord, soulignant que seuls des actes concrets peuvent stopper les trafiquants, sauver les victimes et démanteler les réseaux. Au final, Éthiopie et Malawi ont réaffirmé leur volonté commune de faire de cet accord un outil opérationnel pour protéger les migrants, poursuivre les trafiquants et renforcer la gouvernance migratoire à l’échelle africaine. La cérémonie a réuni de nombreux hauts responsables des deux pays, ainsi que des représentants d’organisations internationales engagées dans la gestion des migrations et la lutte contre le crime organisé.
« Les médias égyptiens contredisent leurs propres experts au sujet du GERD », affirme un journaliste
Aug 14, 2026 68
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) La couverture médiatique égyptienne du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) est devenue de plus en plus incohérente, s’écartant souvent des évaluations de plusieurs scientifiques et experts en eau égyptiens, a déclaré le journaliste et écrivain Zahid Zidan. S’adressant à l’ENA Arabic, Zahid a souligné que le débat public autour du GERD a souvent été influencé par des discours médiatiques contradictoires plutôt que par des analyses scientifiques et techniques. Il a cité un certain nombre d’experts égyptiens qui, selon lui, ont déclaré publiquement que le barrage ne représentait pas une menace directe pour l’Égypte. Parmi eux figure le géologue égyptien Abbas Sharaqi, que Zahid a désigné comme l’un des experts ayant affirmé à plusieurs reprises que le GERD ne portait pas intrinsèquement préjudice à l’Égypte. Il a également évoqué le Dr Sameh Armanious, scientifique égyptien, qui a décrit le projet comme un barrage hydroélectrique qui réinjecte l’eau dans le réseau fluvial après la production d’électricité. Zahid a en outre cité le Dr Farouk El-Baz, spécialiste égyptien de l’espace, précisant que ce dernier avait indiqué que le barrage pourrait contribuer à protéger les intérêts du Soudan et de l’Égypte, ainsi que ceux de l’Éthiopie, grâce à une gestion plus régulée de l’eau. Il a fait valoir que la disponibilité en eau et les conditions hydrologiques devaient être évaluées par le biais d’observations scientifiques plutôt que d’interprétations politiques. « Les débats sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne peuvent se fonder sur des critères scientifiques avant la fin de la saison hydrologique », a déclaré Zahid. Selon lui, certains médias égyptiens ont, à différentes occasions, établi un lien entre le GERD et des phénomènes diamétralement opposés, l’associant d’abord à des inondations et à des dégâts aux infrastructures, puis l’accusant d’être responsable de la baisse des niveaux d’eau et de la sécheresse. Il a déclaré que le fait d’attribuer des phénomènes hydrologiques contradictoires au même projet mettait en évidence d’importantes incohérences dans certains discours relayés par les médias égyptiens. Dans le même temps, M. Zahid a fait valoir que les affirmations de certains responsables et médias égyptiens selon lesquelles le GERD constituerait une menace pour les pays en aval sont motivées par des considérations politiques et ne reposent pas sur des fondements scientifiques cohérents. Il a ajouté que ces discours visent, depuis des décennies, à entraver le droit souverain de l’Éthiopie à poursuivre son développement grâce à l’exploitation de ses ressources naturelles, en particulier l’Abay (le Nil Bleu), qui contribue à hauteur d’environ 86 % aux eaux du Nil qui alimentent les pays en aval. À cet égard, il a soutenu qu’il fallait distinguer les discours médiatiques des évaluations scientifiques. Zahid a indiqué que les avis de plusieurs experts égyptiens et soudanais suggèrent que le GERD devrait être évalué principalement à l’aune de données techniques et hydrologiques plutôt que par le prisme de discours sensationnalistes ou motivés par des considérations politiques. Il a également cité des spécialistes soudanais, notamment le professeur Saif al-Din Hamad et l’ancien ministre soudanais de l’Irrigation et des Ressources en eau, le Dr Osman Al-Tom, affirmant que leurs analyses avaient souligné l’importance d’une approche fondée sur des données factuelles dans les discussions concernant le Nil. Le journaliste a souligné que le GERD avait été conçu avant tout comme un projet hydroélectrique destiné à produire de l’électricité et à exploiter les ressources en eau de l’Éthiopie à des fins de développement. « La nature technique du projet diffère de la description qu’en donnent certains médias égyptiens », a-t-il déclaré. M. Zahid a indiqué que le fait de passer d’une description du barrage comme un projet susceptible de contribuer à la gestion de l’eau à une présentation occasionnelle de celui-ci comme un « barrage de destruction » illustre un fossé grandissant entre le discours scientifique et une partie du discours médiatique. Il a ajouté que les volumes d’eau annuels ne peuvent être évalués avec précision qu’au bout de plusieurs mois après la fin de la saison des pluies. « Le volume annuel d’eau ne pourra être évalué avec précision qu’en mars ou avril de l’année prochaine », a-t-il déclaré, soulignant que les jugements prématurés sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne permettent pas d’avoir une vision hydrologique complète de la situation. M. Zahid a appelé à une couverture médiatique plus équilibrée et scientifiquement fondée concernant le GERD et l’Abay, exhortant les organes de presse à s’appuyer sur des études techniques et des données vérifiées plutôt que sur une rhétorique susceptible de compliquer davantage les discussions régionales sur la gestion des eaux du Nil.
Le dialogue national : une occasion en or pour relever les défis de l'Éthiopie, selon les participants
Aug 14, 2026 55
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Les participants à la Conférence nationale de dialogue éthiopienne ont déclaré que ce forum offrait une formidable occasion d’exprimer librement leurs idées et d’aborder des défis de longue date. La Conférence nationale de dialogue se tient au Centre international des congrès d’Addis-Abeba depuis le 15 juillet 2026. Environ 4 000 participants, représentant des Éthiopiens de tout le pays et de la diaspora, ont pris part à des discussions approfondies et inclusives visant à dégager un consensus sur les huit grands axes du programme. Interrogés par l'ENA, certains participants ont déclaré que les idées soulevées au cours du dialogue contribuaient à la construction durable de la nation. Abdisa Abebe, l’un des délégués représentant une organisation de la société civile, a déclaré que ce dialogue avait réuni des représentants de différents secteurs de la société venus de toute l’Éthiopie, offrant ainsi à chacun l’occasion d’exprimer librement son point de vue. Il a ajouté que ce forum avait créé un espace permettant d’évoquer des idées diverses sans restriction, ce qui permettait aux participants de discuter des défis et d’élaborer des solutions pouvant servir non seulement la génération actuelle, mais aussi les générations futures. Selon Abdisa, les idées issues de ce dialogue aideront l'Éthiopie à progresser vers une paix durable, un développement accru et une plus grande prospérité, tout en contribuant de manière significative à la construction du système démocratique du pays. Pour sa part, Simahegn Engiso, représentant du Mouvement de libération du Sidama, a déclaré que le Dialogue national représentait une opportunité historique, soulignant que c'était la première fois dans l'histoire de l'Éthiopie qu'un si grand nombre de personnes se réunissaient pour des consultations. Il a ajouté que les participants discutaient des différentes idées soulevées et s'orientaient progressivement vers une compréhension commune. Selon Abdisa, les idées issues de ce dialogue aideront l'Éthiopie à progresser vers une paix durable, un développement accru et une plus grande prospérité, tout en contribuant de manière significative à la construction du système démocratique du pays. Pour sa part, Simahegn Engiso, représentant du Mouvement de libération du Sidama, a déclaré que le Dialogue national représentait une opportunité historique, soulignant que c'était la première fois dans l'histoire de l'Éthiopie qu'un si grand nombre de personnes se réunissaient pour des consultations. Il a ajouté que les participants discutaient des différentes idées soulevées et s'orientaient progressivement vers une vision commune. « Ce dialogue a ouvert une formidable opportunité pour élaborer des solutions durables aux défis auxquels le pays est confronté », a déclaré M. Simahegn, ajoutant que cela pourrait contribuer à léguer une Éthiopie meilleure à la prochaine génération. Le représentant a par ailleurs souligné que le Dialogue national contribuera à renforcer le caractère multinational de l’Éthiopie et permettra au pays de jouer un rôle plus positif au-delà de l’Afrique, à l’échelle mondiale.
« Le dialogue national éthiopien offre à l'Afrique un modèle issu de la base pour une construction nationale inclusive », déclare le président de l'EIPD
Aug 14, 2026 50
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) Le dialogue national éthiopien s’impose comme un modèle africain unique pour résoudre des défis politiques et sociaux complexes grâce à un processus porté par la base, selon Yassin Ahmed, président de l’Institut éthiopien de diplomatie publique (EIPD). Interrogé par l’ENA, Yassin a déclaré que l’expérience éthiopienne marquait une rupture significative par rapport aux processus de dialogue traditionnellement façonnés par des accords politiques entre élites, dirigeants de partis et acteurs étatiques. Dans une grande partie de l’Afrique, a-t-il noté, les initiatives de dialogue national ont souvent suivi une approche descendante, dans laquelle les accords sont conclus au niveau des dirigeants avant d’être présentés au grand public. Si de tels processus peuvent aboutir à des compromis politiques, ils ne reflètent pas toujours pleinement les préoccupations et les aspirations des citoyens issus de communautés diverses. L’Éthiopie, a-t-il déclaré, a emprunté une voie différente. « Ce qui distingue le Dialogue national éthiopien, c’est qu’il a été lancé selon le principe d’un dialogue allant de la base vers le sommet, et non l’inverse », a déclaré M. Yassin. Selon lui, le processus a débuté par de vastes consultations au sein des communautés à travers tout le pays, réunissant des anciens de clans, des chefs religieux, des femmes, des jeunes, des agriculteurs, des universitaires et des représentants de la société civile. Ces consultations avaient pour but d’identifier les préoccupations et les priorités des citoyens avant qu’elles ne soient inscrites à l’ordre du jour national. Il a décrit cette approche comme un changement institutionnel et politique majeur dans l’histoire moderne de l’Éthiopie. « Pendant des décennies, les questions politiques nationales ont été abordées en grande partie par le biais de systèmes hiérarchiques et dirigés par l’élite », a-t-il déclaré. Le président a toutefois souligné que : « Le processus actuel renverse cette logique en plaçant les communautés locales et les citoyens ordinaires au point de départ des délibérations nationales. » M. Yassin a fait valoir que cette approche centrée sur les citoyens offre une leçon importante aux pays africains à la recherche de solutions durables à des défis politiques et sociaux profondément enracinés. En ancrant le dialogue dans la participation locale, a-t-il ajouté, les gouvernements peuvent renforcer l’appropriation par le public des processus nationaux et améliorer la légitimité des résultats. Il a également souligné que l’importance de l’expérience de l’Éthiopie est étroitement liée à la taille et à la diversité du pays. « Avec une population de plus de 130 millions d’habitants et une riche mosaïque de groupes ethniques, de langues et de cultures, la gestion de la diversité nationale par le dialogue est une entreprise extrêmement complexe », a-t-il déclaré. « Réunir des groupes aussi divers au sein d’un même processus national constitue, en soi, une avancée institutionnelle majeure », a-t-il ajouté. Par ailleurs, M. Yassin a souligné qu’une participation politique significative ne peut coexister avec une confrontation armée. Il a précisé que la participation au Dialogue national exigeait un engagement en faveur d’un engagement politique pacifique, faisant valoir que la violence et les opérations militaires sapent les conditions nécessaires à une délibération démocratique inclusive. M. Yassin a en outre noté que le Dialogue national avait été institué par une loi approuvée par le Parlement et qu’il était géré par une commission indépendante, ce qui confère au processus un fondement juridique officiel et un mécanisme institutionnel permettant de traiter les enjeux nationaux. Il a déclaré que l’expérience éthiopienne démontrait qu’un dialogue national inclusif pouvait servir de cadre pratique pour gérer la diversité, forger un consensus et aborder des questions politiques complexes au sein des sociétés africaines pluralistes. Alors que les pays africains continuent de rechercher des approches durables en matière de consolidation de la paix et de gouvernance démocratique, M. Yassin a déclaré que le modèle de dialogue éthiopien, qui part de la base pour s'étendre à l'échelle nationale, pouvait apporter une contribution importante à l'architecture du dialogue en pleine évolution sur le continent.
L'Éthiopie appelle à une coopération renforcée au sein des BRICS pour relever les défis économiques mondiaux
Aug 13, 2026 161
Addis Ababa le 13 août, 2026 (ENA) L'Éthiopie a participé à la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales des pays du BRICS, qui s'est tenue les 12 et 13 juillet 2026 à Jaipur, en Inde, et a souligné l'importance de renforcer la résilience financière, le financement du développement et la coopération entre les économies émergentes et en développement. L'Éthiopie a appelé à un renforcement de la coopération au sein des BRICS pour relever les défis économiques mondiaux, notamment l'augmentation de la dette, la marge de manœuvre budgétaire limitée, les coûts d'emprunt élevés, les chocs liés au climat et la fragmentation financière, tout en plaidant en faveur d'une meilleure représentation des économies émergentes et en développement au sein des institutions financières internationales. Selon des informations obtenues auprès de l'ambassade d'Éthiopie à New Delhi, en Inde, la délégation a également insisté sur le renforcement de la coopération dans les domaines du commerce, de l'investissement et des systèmes financiers, du partage des connaissances et de l'accès à des financements innovants pour le développement par le biais des institutions et des plateformes des BRICS. En matière de coopération entre banques centrales, l'Éthiopie a mis l'accent sur le renforcement des capacités et une collaboration plus étroite dans le domaine des infrastructures financières. Alors que l'Éthiopie progresse vers son adhésion à la Nouvelle Banque de développement (NDB), elle s'est félicitée d'un alignement plus étroit entre les financements de la NDB et les initiatives de développement plus larges des pays du BRICS.
Le processus de dialogue national touche à sa fin
Aug 13, 2026 137
Addis Ababa le 13 août, 2026 (ENA) La Conférence nationale de dialogue éthiopienne, actuellement en cours, avance bien, a déclaré Hirut Gebre Sellasie, vice-présidente de la Commission nationale de dialogue (ENDC). Lors d’une conférence de presse tenue aujourd’hui, la vice-présidente a indiqué que le processus se déroulait comme prévu et conformément au plan établi par la Commission nationale de dialogue. À ce stade, « la plupart des groupes de 500 délégués qui ont délibéré séparément sont parvenus à un accord et concluent leurs discussions en apposant leur signature sur les recommandations respectives », a-t-elle déclaré. Après avoir résolu leurs désaccords, les groupes sont parvenus à un consensus, s’accordant sur la plupart des questions, et les huit groupes sont actuellement en train de finaliser leurs travaux, a révélé la vice-présidente. Selon elle, une équipe a été mise en place pour harmoniser les recommandations élaborées par les huit groupes de dialogue. Cette équipe a pour mandat de synthétiser et de regrouper les recommandations en une proposition unique et unifiée. Les plaintes soulevées par certaines personnes, certains groupes ou certains partis politiques sont en cours d’examen, et les décisions seront prises conformément à la procédure de traitement des griefs de la commission, a déclaré Hirut. Elle a ajouté que les plaintes étaient en cours d’examen et que la commission rendrait ses décisions. La commission annoncera les résultats du dialogue au public éthiopien lors de la prochaine phase, a déclaré la vice-présidente de la commission, soulignant que les trois quarts de la tâche globale sont en voie d’achèvement.
Comment l'Érythrée s'est-elle enlisée dans un cercle vicieux de déclin ?
Aug 13, 2026 203
La stagnation délibérée de l'Érythrée : héritages des conflits par procuration, politiques anti-éthiopiennes et coût de l'isolement Le 13 août, 2026 (ENA) Par Jibril Lammo À une époque marquée par une transformation continentale dynamique, des changements socio-économiques accélérés et des révolutions infrastructurelles modernes à travers l’Afrique de l’Est, les réalités observables juste de l’autre côté de la frontière nord de l’Éthiopie offrent un tableau saisissant et qui donne à réfléchir, fait de contrastes. Guidée par la vision globale du Medemer, l’Éthiopie continue de mener à bien des projets de développement de grande envergure, de redéfinir les espaces urbains et de bâtir des institutions nationales durables. Pourtant, juste à côté de ce moteur économique en plein essor, l’Érythrée reste prisonnière d’un cycle auto-infligé de déclin économique, d’isolement institutionnel et de stagnation historique. Des documents visuels récents produits par des créateurs de contenu internationaux indépendants et des vlogueurs de voyage du monde entier ont remis ce fossé en évidence avec une clarté saisissante. Les reportages publiés par des créateurs tels que Davud Akhundzada, aux côtés des vlogueurs de voyage britanniques et russes Matt et Julia, offrent un aperçu sans fard d’une société figée dans le temps. Les observateurs ne cessent de décrire un environnement qui semble avoir régressé de plus d’un demi-siècle, complètement déconnecté des réseaux financiers numériques, des télécommunications modernes et des infrastructures industrielles qui caractérisent désormais la région. Dans une séquence particulièrement frappante diffusée à l'échelle mondiale, un jeune Érythréen d'Asmara est filmé en direct alors qu'il demande ouvertement à un visiteur de lui donner une simple miche de pain. Ce moment offre un constat de réalité indéniable qui démolit complètement la propagande d'État vantant la sécurité alimentaire autonome et l'autosuffisance agricole, longtemps promues par le pouvoir en place à Asmara. Les racines de la politique de proxy égyptienne et un héritage d’hostilité Pour comprendre pourquoi l’Érythrée continue de se détériorer alors que des économies voisines comme celle de l’Éthiopie connaissent une expansion sans précédent, il faut analyser ses origines politiques profondes. Conçu et soutenu historiquement par Le Caire au milieu du XXe siècle, le mouvement Shabia — une émanation de la structure initiale de la Jebeha établie en Égypte — a été spécifiquement conçu comme un projet de proxy anti-éthiopien. L’objectif stratégique principal de ses commanditaires extérieurs était simple : couper l’accès direct de l’Éthiopie à la mer Rouge, immobiliser ses ressources nationales et entraver de manière permanente sa capacité à exploiter ses ressources hydriques naturelles le long du bassin de l’Abay (le Nil). Au cours des trois décennies qui ont suivi sa séparation officielle de l’Éthiopie, la clique au pouvoir à Asmara a systématiquement refusé de passer d’une organisation rebelle belliqueuse à un appareil d’État constructif axé sur la construction nationale. Au lieu de consacrer son budget national aux infrastructures, à l’éducation et aux systèmes de santé du pays, le régime a transformé la nation en une base principale de déstabilisation régionale. Presque toutes les menaces majeures pour la sécurité, les tentatives de subversion interne et les insurrections armées auxquelles l’Éthiopie a été confrontée au cours des trente dernières années ont été planifiées, financées ou abritées sur le territoire érythréen. Cette obsession singulière visant à saper l’Éthiopie a dévasté les capacités internes de l’Érythrée. Aujourd’hui, le pays fonctionne dans un isolement quasi total, caractérisé par une absence totale de systèmes bancaires modernes, de distributeurs automatiques de billets, d’accès commercial à Internet, d’élections démocratiques et de libertés civiles fondamentales. L’ancrage artificiel de sa monnaie nationale n’est qu’une façade de pacotille qui ne parvient pas à masquer une inflation intérieure galopante, de graves pénuries d’approvisionnement et une pauvreté structurelle profonde. L'alliance contre nature : le complot et la subversion « Tsimdo » Rien ne révèle plus clairement la volonté singulière du régime de déstabiliser l’Éthiopie que le soutien récemment apporté par Asmara à la coalition connue sous le nom de Tsimdo. Dans un remarquable revirement d’opportunisme géopolitique, les dirigeants érythréens ont forgé une alliance contre nature avec des factions radicales du TPLF et des groupes armés associés — ces mêmes entités avec lesquelles ils avaient auparavant mené un conflit armé dévastateur. Cet alignement démontre qu’Asmara agit sans aucune cohérence idéologique, guidée uniquement par un programme destructeur visant à porter atteinte à l’unité nationale éthiopienne. Constituée à l’issue de réunions clandestines à Asmara, Mekelle et dans les centres frontaliers régionaux, cette alliance Tsimdo n’apporte aucun bénéfice aux citoyens ordinaires d’Érythrée. Au lieu de consacrer ses maigres réserves de devises étrangères à la sécurité alimentaire nationale, aux services de santé ou à l’aide économique, le régime d’Asmara consacre ses ressources limitées à financer, armer et héberger ces éléments insurgés. Le calcul stratégique qui sous-tend Tsimdo consiste à maintenir l’Éthiopie perpétuellement distraite, enlisée dans des conflits internes et incapable de déployer pleinement sa puissance économique et diplomatique. Pour le cercle dirigeant d’Asmara, tout revers subi par l’Éthiopie est interprété à tort comme une victoire, ce qui reflète une mentalité étroite et de type « somme nulle » qui privilégie l’hostilité régionale au détriment des besoins fondamentaux de survie de sa propre population. Le prix élevé du rejet de l’intégration économique régionale Selon la logique économique classique, la proximité d’un marché en pleine expansion comptant plus de 130 millions de personnes représente un avantage commercial extraordinaire. L’essor industriel de l’Éthiopie, l’expansion de ses centres urbains et la demande en forte hausse de biens et de services offraient à l’Érythrée une voie naturelle vers une prospérité économique durable. En s’intégrant aux corridors de transport régionaux, en fournissant des services logistiques portuaires complémentaires et en répondant à la demande des consommateurs éthiopiens, l’Érythrée aurait pu assurer une stabilité économique à long terme à sa population. Au lieu de cela, les dirigeants d’Asmara ont choisi de rester un pion régional au service d’intérêts extérieurs, privilégiant le sabotage géopolitique au détriment du bien-être matériel de leur peuple. La conséquence structurelle de ce choix est une économie aujourd’hui nettement plus pauvre qu’elle ne l’était lors de l’union avec l’Éthiopie. Le bilan humain de cette politique se traduit par un exode démographique dévastateur. Aujourd’hui, près d’un demi-million d’Érythréens résident en Éthiopie, et la population dynamique de jeunes Érythréens vivant et travaillant à Addis-Abeba dépasse désormais en nombre la population jeune restée à Asmara. Alors que des générations entières fuient le pays, le potentiel en ressources humaines de la nation continue de s’éroder. Cet exode massif met en évidence une vérité fondamentale : le régime d'Asmara considère ses propres citoyens comme totalement sacrifiables. Pour le cercle au pouvoir, les souffrances de la population sont secondaires par rapport à la poursuite de sa mission fondamentale : servir de levier extérieur pour contenir le potentiel souverain de l'Éthiopie et nuire à son rayonnement régional. Réalités post-Pretoria et évolutions à Asmara Lorsque le gouvernement réformateur dirigé par le Premier ministre Abiy Ahmed est entré en fonction, l’Éthiopie a tendu une branche d’olivier historique à Asmara, lançant ainsi un processus de réconciliation pacifique qui lui a valu les éloges de la communauté internationale et le prix Nobel de la paix. Cet effort diplomatique trouvait son origine dans une volonté sincère de construire une Corne de l’Afrique pacifique, interconnectée et économiquement intégrée, où les populations voisines pourraient prospérer ensemble. Cependant, les limites structurelles de la direction politique d’Asmara sont apparues au grand jour après la fin du conflit dans le nord de l’Éthiopie. La signature de l’accord de paix historique de Pretoria a permis de mettre fin aux hostilités actives, de préserver l’ordre constitutionnel de l’Éthiopie et d’établir un cadre pacifique pour le dialogue et la reconstruction — un résultat globalement gagnant-gagnant pour l’intégrité nationale et la stabilité régionale. Pourtant, cette résolution pacifique s’est heurtée à une profonde hostilité de la part du régime érythréen, qui était déterminé à pousser le conflit vers une destruction régionale totale plutôt que vers un règlement politique négocié. Rongé par la jalousie face au succès de la résolution diplomatique de l’Éthiopie, Asmara a rapidement renversé ses orientations en matière de politique étrangère, formant des partenariats tactiques avec les entités politiques mêmes contre lesquelles il s’était auparavant battu. Cet opportunisme flagrant a prouvé une fois de plus que les actions du régime sont guidées uniquement par une volonté inébranlable de punir et de fragmenter l’Éthiopie, plutôt que par un quelconque principe géopolitique cohérent. Une trajectoire imparable et la voie à suivre L’Éthiopie de l’ère Medemer est fondamentalement différente de l’État vulnérable des dernières décennies. Aujourd’hui, l’Éthiopie figure parmi les économies les plus dynamiques du continent africain, après avoir réussi à accroître ses recettes en devises étrangères, à doubler son produit économique global et à consolider ses capacités de défense nationale. Guidée par une vision claire à long terme, l’Éthiopie met activement en œuvre sa stratégie des « deux eaux » afin de corriger les injustices historiques et de garantir la place qui lui revient sur les plans économique et maritime. Les capacités étatiques développées en Éthiopie — qu’il s’agisse de grands travaux de génie civil, de l’intégration à l’économie numérique, de la productivité agricole ou de la lutte contre la pauvreté — constituent une ressource puissante dont pourrait bénéficier l’ensemble de la région. Si les dirigeants d’Asmara choisissaient d’abandonner leur rôle obsolète de mandataire et de gouverner dans l’intérêt concret de leur population, ils trouveraient de l’autre côté de la frontière une immense expertise structurelle à imiter et à partager. La marche souveraine de l’Éthiopie vers la prospérité nationale, l’intégration régionale et le leadership économique ne sera ni retardée ni entravée par l’hostilité extérieure. Il appartient entièrement aux autorités d’Asmara de corriger leur trajectoire historique et d’adopter un partenariat régional constructif, ou de rester prisonnières d’un isolement qu’elles se sont elles-mêmes imposé tandis que le reste de la Corne de l’Afrique va de l’avant.
Social
Addis-Abeba accueillera la plus grande conférence sur la santé d'Afrique de l'Est
Aug 14, 2026 59
Addis Ababa le 14 août,2026 (ENA) Addis-Abeba accueillera la 13e Conférence des fédérations de santé d’Afrique de l’Est et le salon international du 21 au 23 août, réunissant les fédérations de santé de 14 pays d’Afrique de l’Est, a annoncé le ministère de la Santé. La conférence se tiendra sous le thème « Résilience : construire l’économie de la santé en Afrique de l’Est ». Selon le ministère, les préparatifs de la conférence sont en cours, les organisateurs et les parties prenantes menant actuellement des discussions avec les responsables du ministère de la Santé concernant les préparatifs, les résultats attendus et la participation à l’événement. La 13e conférence proposera des débats parallèles axés sur le développement de l’économie de la santé en Afrique de l’Est, le renforcement de la production nationale et la promotion de la technologie et de l’innovation dans le secteur de la santé, a précisé le ministère. Le site web officiel de la conférence indique que ce rassemblement réunira plus de 2 000 responsables et acteurs du secteur de la santé, notamment des décideurs politiques, des dirigeants d’hôpitaux, des investisseurs, des innovateurs, des partenaires de développement et des représentants du secteur privé. Cet événement de trois jours devrait accueillir plus de 100 intervenants et proposer plus de 30 sessions, parallèlement à un salon international présentant des technologies de santé, des dispositifs médicaux, des produits pharmaceutiques, des services de santé et des opportunités d’investissement. La conférence se tient à un moment où le secteur de la santé en Afrique de l’Est connaît une demande croissante, dans un contexte de croissance démographique, d’urbanisation, de participation accrue du secteur privé et de transformation numérique rapide. Selon les informations publiées par les organisateurs de la conférence, les fédérations membres de la Fédération de la santé d’Afrique de l’Est représentent collectivement plus de 585 millions de personnes, faisant de la région un marché de la santé majeur et en pleine expansion. La conférence explorera les opportunités de renforcement des investissements et du financement dans le domaine de la santé, de la production locale et de la sécurité d’approvisionnement, notamment en ce qui concerne la production et la disponibilité des médicaments, des vaccins, des tests de dépistage et des dispositifs médicaux. Elle examinera également les moyens de renforcer l’intégration régionale et les échanges commerciaux, tout en mettant en place des systèmes de santé plus résilients dans toute l’Afrique de l’Est. Un dialogue ministériel de haut niveau devrait aborder les priorités régionales en matière de santé, l’harmonisation des politiques et la mise en place d’actions coordonnées, tandis que les discussions porteront également sur le rôle de l’innovation et de la santé numérique pour combler les lacunes persistantes dans la prestation des soins de santé. Les organisateurs soulignent en outre que la région dispose d’un potentiel considérable pour retenir les dépenses de santé qui sont actuellement dépensées hors d’Afrique, en développant des centres d’excellence transfrontaliers dans des domaines spécialisés tels que les soins cardiaques, l’oncologie et d’autres services médicaux de pointe. La conférence et le salon devraient donc offrir une plateforme permettant de nouer des partenariats, de mobiliser des investissements et de promouvoir des solutions visant à renforcer les systèmes de santé d’Afrique de l’Est et à développer l’économie de la santé émergente de la région.
Le Premier ministre Abiy met en avant l'avantage démographique que représente la jeunesse comme pilier de la prospérité de l'Éthiopie
Aug 12, 2026 213
Addis Ababa le 12 août, 2026 (ENA) Le Premier ministre Abiy Ahmed a souligné que la structure démographique favorable de l’Éthiopie, portée par une majorité de jeunes dynamiques, constitue un pilier essentiel pour accélérer et pérenniser la prospérité nationale. « Il est impossible d’envisager l’avenir de l’Éthiopie sans sa jeunesse », a affirmé le Premier ministre. Il a souligné que la composition démographique du pays, dans laquelle les jeunes représentent la plus grande part de la population, offre une immense opportunité d’atteindre et de consolider les objectifs de développement globaux du pays. Le Premier ministre Abiy a souligné que les jeunes Éthiopiens sont animés par un sens du devoir et constituent le principal moteur de la transformation nationale ainsi que le fondement de l’indépendance souveraine. « Nos jeunes représentent notre plus grande chance en tant que moteurs du changement, défenseurs de la souveraineté et partenaires dans la construction d’une nation prospère. La jeunesse d’aujourd’hui tourne la page des divisions, des conflits et de la pauvreté, et écrit un nouveau chapitre de l’histoire de l’Éthiopie avec courage, unité et détermination. » Il a souligné que la génération actuelle écrit un nouveau chapitre de l’histoire de la nation en rejetant les discours clivants, les conflits inutiles et les pratiques arriérées, pour se concentrer pleinement sur le développement et la réduction de la pauvreté. Il a réaffirmé que : « Le gouvernement Medemer reste déterminé à donner les moyens d’agir aux jeunes Éthiopiens et à renforcer leur rôle de leaders. » Le Premier ministre a appelé tous les citoyens à œuvrer avec diligence et dans la paix à la concrétisation de la vision nationale commune. Allons de l’avant ensemble, dans l’amour, l’unité et une vision nationale commune.
La Croix-Rouge éthiopienne appelle à une mobilisation accrue des ressources locales en Afrique
Aug 6, 2026 297
Addis Ababa le 6 août, 2026 (ENA) La Croix-Rouge éthiopienne a appelé à une mobilisation accrue des ressources locales afin de réduire la dépendance vis-à-vis des financements étrangers. S'exprimant lors de la réunion consultative des présidents et secrétaires généraux des Sociétés nationales africaines de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge à Nairobi, le président de la Croix-Rouge éthiopienne, Abera Tola, a déclaré que les sociétés devaient réduire progressivement leur dépendance vis-à-vis des financements étrangers et renforcer les mécanismes de mobilisation des ressources locales. Le président a ajouté que la Croix-Rouge éthiopienne (ERCS) avait pour objectif de tirer environ 80 % de ses ressources de sources nationales d’ici à son centenaire, dans neuf ans. Selon lui, l’ERCS a fait passer les ressources mobilisées localement d’environ 4 millions de dollars américains en 2022 à 10 millions de dollars américains grâce à des initiatives de collecte de fonds en ligne, aux cotisations des membres, à des partenariats public-privé et à des projets commerciaux. L’association a également mis en place des systèmes numériques de cartographie des ressources, renforcé ses processus de gestion des actifs et développé des plateformes technologiques de collecte de fonds, améliorant ainsi la transparence tout en renforçant la capacité de l’organisation à mobiliser le soutien des communautés locales et des entreprises. Dans le cadre de ses efforts visant à mettre en place un financement durable, l’ERCS a créé un réseau de pharmacies qui fournit des médicaments à des prix abordables tout en générant des revenus pour l’organisation. Elle cherche également à nouer des partenariats dans les domaines de la production alimentaire, de l’industrie manufacturière et d’autres entreprises sociales afin de diversifier ses sources de revenus, a précisé le président. M. Abera a ajouté que l’organisation était passée d’un système de gestion traditionnel à une approche de leadership transformatrice axée sur une vision à long terme, l’innovation et la responsabilité. De plus, « l’organisation a fait passer le nombre de projets actifs de 15 à 40, tout en augmentant simultanément son budget de programme d’environ 10 millions de francs suisses à 30 millions de francs suisses ». En conséquence, le nombre de bénéficiaires a atteint près de trois millions de personnes. Selon Dawan Africa, les discussions menées lors de la réunion consultative des présidents et secrétaires généraux des Sociétés nationales africaines de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont porté sur la mobilisation des ressources nationales, la gestion des bénévoles et la viabilité financière, alors que les organisations humanitaires africaines doivent faire face à une baisse de l'aide étrangère. Les participants ont souligné qu'une action humanitaire durable dépendra de plus en plus d'une mobilisation accrue des ressources nationales, de partenariats et de solutions portées par les acteurs locaux, l'expérience de l'Éthiopie offrant des enseignements concrets aux Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge à travers l'Afrique.
FaydaVerse ouvre une nouvelle ère pour la souveraineté numérique et la croissance inclusive de l’Éthiopie , déclare le vice-Premier ministre
Aug 5, 2026 346
Addis Ababa le 4 août, 2026 (ENA) Le vice-Premier ministre Temesgen Tiruneh a souligné que le lancement de FaydaVerse constituait une étape décisive dans le parcours de transformation numérique de l’Éthiopie, ouvrant un nouveau chapitre vers la souveraineté numérique, l’innovation et la prospérité partagée. Le lancement officiel de FaydaVerse marque l’évolution de l’écosystème national d’identité numérique éthiopien vers une plateforme d’infrastructure numérique plus large, conçue pour accélérer l’inclusion économique, améliorer la prestation des services publics et renforcer l’économie numérique du pays. Au cours des dernières années, le programme national d’identité numérique s’est imposé comme l’une des initiatives nationales les plus transformatrices de l’Éthiopie. Près de 50 millions de citoyens ont été enregistrés, tandis que plus de 160 millions de services de vérification d’identité ont été fournis, permettant ainsi à des millions d’Éthiopiens d’accéder plus efficacement aux services financiers, aux institutions publiques et aux plateformes numériques. Fondé sur la confiance, la sécurité et l’inclusion, Fayda est devenu un pilier essentiel de l’économie numérique éthiopienne, a-t-on appris. Avec la création de FaydaVerse en tant qu’entreprise publique de développement indépendante sous l’égide d’Ethiopian Investment Holdings, l’initiative entre dans une nouvelle phase, dotée d’un cadre institutionnel renforcé et d’une vision élargie pour l’avenir. Soulignant l’importance de cette évolution dans un message publié sur les réseaux sociaux, le vice-Premier ministre Temesgen a déclaré que l’identité numérique était devenue bien plus qu’une simple avancée technologique au XXIe siècle. Il s’agit d’une infrastructure nationale vitale, comparable aux réseaux routiers, à l’électricité et aux télécommunications, qui constitue le pilier de la compétitivité économique, de l’innovation et du développement durable, a noté le vice-Premier ministre. « L’identité numérique n’est pas seulement une innovation technologique ; c’est une infrastructure nationale essentielle », a-t-il souligné, en évoquant son rôle dans la construction d’une société plus connectée, plus productive et plus inclusive. S’inscrivant dans la stratégie « Digital Ethiopia 2030 », FaydaVerse reflète également l’ambition de l’Éthiopie de partager son expérience et ses capacités numériques avec les pays voisins et l’ensemble du continent africain, contribuant ainsi à la vision africaine d’un avenir connecté et favorisé par le numérique. Cette initiative place les personnes au cœur de la transformation numérique, en mettant l’accent non seulement sur la technologie, mais aussi sur l’élargissement des opportunités, le renforcement de la confiance, la protection de la confidentialité des données et la garantie que les citoyens puissent participer en toute confiance à l’ère numérique. Alors que l'Éthiopie poursuit son programme de transformation numérique, FaydaVerse incarne l'engagement du pays à bâtir une économie moderne, inclusive et axée sur l'innovation, positionnant ainsi l'Éthiopie comme un acteur de plus en plus important dans l'avenir numérique de l'Afrique.
Économie
« Les médias égyptiens contredisent leurs propres experts au sujet du GERD », affirme un journaliste
Aug 14, 2026 68
Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) La couverture médiatique égyptienne du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) est devenue de plus en plus incohérente, s’écartant souvent des évaluations de plusieurs scientifiques et experts en eau égyptiens, a déclaré le journaliste et écrivain Zahid Zidan. S’adressant à l’ENA Arabic, Zahid a souligné que le débat public autour du GERD a souvent été influencé par des discours médiatiques contradictoires plutôt que par des analyses scientifiques et techniques. Il a cité un certain nombre d’experts égyptiens qui, selon lui, ont déclaré publiquement que le barrage ne représentait pas une menace directe pour l’Égypte. Parmi eux figure le géologue égyptien Abbas Sharaqi, que Zahid a désigné comme l’un des experts ayant affirmé à plusieurs reprises que le GERD ne portait pas intrinsèquement préjudice à l’Égypte. Il a également évoqué le Dr Sameh Armanious, scientifique égyptien, qui a décrit le projet comme un barrage hydroélectrique qui réinjecte l’eau dans le réseau fluvial après la production d’électricité. Zahid a en outre cité le Dr Farouk El-Baz, spécialiste égyptien de l’espace, précisant que ce dernier avait indiqué que le barrage pourrait contribuer à protéger les intérêts du Soudan et de l’Égypte, ainsi que ceux de l’Éthiopie, grâce à une gestion plus régulée de l’eau. Il a fait valoir que la disponibilité en eau et les conditions hydrologiques devaient être évaluées par le biais d’observations scientifiques plutôt que d’interprétations politiques. « Les débats sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne peuvent se fonder sur des critères scientifiques avant la fin de la saison hydrologique », a déclaré Zahid. Selon lui, certains médias égyptiens ont, à différentes occasions, établi un lien entre le GERD et des phénomènes diamétralement opposés, l’associant d’abord à des inondations et à des dégâts aux infrastructures, puis l’accusant d’être responsable de la baisse des niveaux d’eau et de la sécheresse. Il a déclaré que le fait d’attribuer des phénomènes hydrologiques contradictoires au même projet mettait en évidence d’importantes incohérences dans certains discours relayés par les médias égyptiens. Dans le même temps, M. Zahid a fait valoir que les affirmations de certains responsables et médias égyptiens selon lesquelles le GERD constituerait une menace pour les pays en aval sont motivées par des considérations politiques et ne reposent pas sur des fondements scientifiques cohérents. Il a ajouté que ces discours visent, depuis des décennies, à entraver le droit souverain de l’Éthiopie à poursuivre son développement grâce à l’exploitation de ses ressources naturelles, en particulier l’Abay (le Nil Bleu), qui contribue à hauteur d’environ 86 % aux eaux du Nil qui alimentent les pays en aval. À cet égard, il a soutenu qu’il fallait distinguer les discours médiatiques des évaluations scientifiques. Zahid a indiqué que les avis de plusieurs experts égyptiens et soudanais suggèrent que le GERD devrait être évalué principalement à l’aune de données techniques et hydrologiques plutôt que par le prisme de discours sensationnalistes ou motivés par des considérations politiques. Il a également cité des spécialistes soudanais, notamment le professeur Saif al-Din Hamad et l’ancien ministre soudanais de l’Irrigation et des Ressources en eau, le Dr Osman Al-Tom, affirmant que leurs analyses avaient souligné l’importance d’une approche fondée sur des données factuelles dans les discussions concernant le Nil. Le journaliste a souligné que le GERD avait été conçu avant tout comme un projet hydroélectrique destiné à produire de l’électricité et à exploiter les ressources en eau de l’Éthiopie à des fins de développement. « La nature technique du projet diffère de la description qu’en donnent certains médias égyptiens », a-t-il déclaré. M. Zahid a indiqué que le fait de passer d’une description du barrage comme un projet susceptible de contribuer à la gestion de l’eau à une présentation occasionnelle de celui-ci comme un « barrage de destruction » illustre un fossé grandissant entre le discours scientifique et une partie du discours médiatique. Il a ajouté que les volumes d’eau annuels ne peuvent être évalués avec précision qu’au bout de plusieurs mois après la fin de la saison des pluies. « Le volume annuel d’eau ne pourra être évalué avec précision qu’en mars ou avril de l’année prochaine », a-t-il déclaré, soulignant que les jugements prématurés sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne permettent pas d’avoir une vision hydrologique complète de la situation. M. Zahid a appelé à une couverture médiatique plus équilibrée et scientifiquement fondée concernant le GERD et l’Abay, exhortant les organes de presse à s’appuyer sur des études techniques et des données vérifiées plutôt que sur une rhétorique susceptible de compliquer davantage les discussions régionales sur la gestion des eaux du Nil.
Le ministère signe un contrat de plus de 933,6 millions de birrs pour un projet hydraulique
Aug 13, 2026 126
Addis Ababa le 13 août, 2026 (ENA) Le ministère de l’Eau et de l’Énergie a signé un contrat d’une valeur de plus de 933,6 millions de birrs avec la société Bigeta Business PLC pour un important projet de forage et de construction de puits. L’ambassadeur Asfaw Dingamo, ministre d’État chargé de l’Eau potable et de l’Assainissement, a signé l’accord au nom du ministère, en présence de représentants de l’entreprise contractante. Le projet sera mis en œuvre dans le woreda d’Angacha, dans la zone de Kembata, au sein de l’État régional d’Éthiopie centrale, et son financement sera entièrement pris en charge par le gouvernement fédéral. Selon les termes de l’accord, le projet devrait être achevé dans un délai de 18 mois. Le périmètre des travaux comprend les travaux de génie civil, ainsi que l’acquisition, la fourniture et l’installation de canalisations d’eau, de raccords et de vannes, et d’équipements électromécaniques. Le projet sera mené dans le cadre du programme « Climate-Resilient WASH » (CR-WASH), qui vise à étendre et à améliorer les infrastructures d’approvisionnement en eau dans la région. Il devrait jouer un rôle important dans l’amélioration des conditions de vie en améliorant l’accès de la population à l’eau potable. S'exprimant lors de la cérémonie de signature, l'ambassadeur Asfaw a exhorté le maître d'œuvre à respecter scrupuleusement les normes de qualité et à achever le projet dans les délais convenus. Il a souligné l'importance de mener les travaux avec diligence et responsabilité afin de garantir des bénéfices durables pour la population. Le ministère a également réaffirmé son engagement à suivre de près le projet afin de garantir le respect total des exigences contractuelles. De son côté, Bigeta Business PLC a déclaré disposer d’une vaste expérience dans des projets similaires d’infrastructures hydrauliques à grande échelle et s’est engagée à achever les travaux dans les délais impartis tout en respectant les normes de qualité requises.
Al Mariam qualifie le GERD de « joyau de l'Afrique » après une visite auprès de la diaspora
Aug 12, 2026 150
Addis Ababa le 12 août, 2026 (ENA) Le professeur émérite Alemayehu G. Mariam, universitaire éthiopien-américain, a qualifié le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) de « joyau de la Terre et joyau de l’Afrique » à l’issue d’une visite de ce projet emblématique en compagnie de membres de la diaspora éthiopienne. Al Mariam a fait ces déclarations dans un message publié sur sa page X après avoir visité le GERD dans la région de Benishangul-Gumuz avec des membres de la diaspora qui avaient participé à la Conférence nationale de dialogue éthiopienne. La délégation s’est rendue au barrage le week-end dernier dans le cadre d’un voyage organisé par le Service de la diaspora éthiopienne en collaboration avec le ministère du Tourisme. Pour de nombreux participants, cette visite était leur première occasion de découvrir ce projet, devenu l’un des symboles les plus marquants du développement national et de l’autonomie de l’Éthiopie. Faisant le bilan de cette visite, Al Mariam a déclaré avoir été témoin de la transformation du projet, qui est passé d’un chantier inachevé à ce qu’il a décrit comme l’une des réalisations majeures de l’Afrique en matière d’infrastructures. « J’ai vu le GERD alors que le site n’était guère plus qu’une décharge remplie de métal rouillé, d’équipements et de machines, et que la construction était pratiquement à l’arrêt », a-t-il déclaré. Il a ajouté qu’il avait depuis vu le projet s’élever pour devenir « le joyau de la Terre et le joyau de l’Afrique ». La délégation a également visité les environs, notamment le vaste réservoir et le barrage intermédiaire du GERD. M. Al Mariam a mis en avant la beauté naturelle de la région de Benishangul-Gumuz, en particulier ses forêts, sa faune et ses paysages fluviaux, soulignant que la région présentait un potentiel considérable pour le développement touristique. Construit sur la rivière Abay, le GERD s’élève à plus de 145 mètres et s’étend sur près de deux kilomètres en travers du lit de la rivière. Son réservoir a une capacité de stockage de plus de 70 milliards de mètres cubes, tandis que le barrage dispose d’une capacité de production d’électricité installée de 5 150 mégawatts. Au-delà de sa capacité de production d’électricité, M. Al Mariam a déclaré que le GERD représentait la contribution collective des Éthiopiens vivant dans leur pays et à l’étranger. Il a souligné que les agriculteurs, les travailleurs, les étudiants, les fonctionnaires, les entreprises et les membres de la diaspora avaient contribué au projet par le biais d’achats d’obligations, de dons et de campagnes de collecte de fonds. « Ce barrage est devenu l’expression même de l’appropriation nationale, dans le sens le plus complet du terme : les Éthiopiens ne se contentaient pas d’attendre que le développement vienne à eux ; ils le finançaient et le construisaient eux-mêmes », a-t-il déclaré. Il a décrit le GERD comme un symbole de persévérance et d’autonomie, soulignant que l’Éthiopie avait poursuivi la construction malgré les difficultés rencontrées pour obtenir des financements internationaux. Le barrage a été officiellement inauguré le 9 septembre 2025, après 14 ans de travaux. M. Al Mariam a indiqué que le projet était depuis devenu un pilier majeur de la capacité de production d’électricité de l’Éthiopie et de ses ambitions énergétiques régionales. Il a ajouté que le GERD devrait soutenir l’électrification, l’industrialisation et le développement économique de l’Éthiopie, tout en permettant d’augmenter les exportations d’électricité vers les pays voisins. L’Éthiopie exporte actuellement de l’électricité vers Djibouti, le Kenya, le Soudan et la Tanzanie, tandis que des discussions sont en cours pour étendre ces exportations à d’autres pays de la région. M. Al Mariam a également exhorté l’Éthiopie à développer le GERD et ses environs pour en faire une destination touristique majeure, grâce à des investissements dans les routes, l’hébergement, la préservation de l’environnement et le tourisme communautaire. « Une visite au GERD est bien plus qu’une simple excursion touristique. C’est un pèlerinage au cœur même de la fierté et de la persévérance de l’Éthiopie moderne », a-t-il déclaré. Revenant sur cette visite, Al Mariam a indiqué que cette expérience avait renforcé sa conviction quant au potentiel de développement de l’Éthiopie. « Se tenir devant l’impressionnant GERD, c’est être témoin de la rencontre entre une géographie ancestrale et une ambition moderne », a-t-il déclaré, ajoutant que ce projet démontrait « ce que l’unité et la détermination peuvent accomplir ». Il a exprimé sa gratitude envers le Service de la diaspora éthiopienne, le ministère du Tourisme, la direction et le personnel du GERD, le personnel d’Ethiopian Airlines ainsi que toutes les autres personnes ayant participé à l’organisation de cette visite. Al Mariam a conclu en décrivant le GERD comme un symbole vivant des aspirations de l’Éthiopie, de sa résilience et de sa confiance en l’avenir.
L'Éthiopie et l'Arabie saoudite discutent des moyens de développer le tourisme
Aug 11, 2026 214
Addis Ababa le 11 août, 2026 (ENA) Les membres de la commission permanente des relations extérieures et des affaires de paix de la Chambre des représentants du peuple (HPR) ont tenu aujourd’hui une réunion avec une délégation d’organisateurs de voyages saoudiens. Au cours de cette réunion, la présidente de la commission permanente, Dima Nogo, a déclaré que l’Éthiopie et l’Arabie saoudite entretenaient des liens historiques de longue date dans divers domaines, ajoutant que les relations entre les deux pays dans le secteur du tourisme ne cessaient de se renforcer grâce à l’attention particulière accordée à ce secteur par le gouvernement éthiopien. Soulignant que les destinations touristiques sont développées selon des normes plus élevées et que les infrastructures nécessaires sont mises en place pour le confort des visiteurs, il a déclaré que le pays s’attacherait à développer davantage ce secteur et à élever les relations bilatérales à un niveau supérieur. De son côté, Ali Dawud, membre de la délégation saoudienne et expert en réseaux sociaux, a déclaré que l’Éthiopie et l’Arabie saoudite entretenaient des relations historiques étroites et s’est engagé à œuvrer conjointement pour renforcer la coopération dans le domaine du tourisme. Il a ajouté que cette visite confirmait les efforts soutenus déployés par l’Éthiopie pour développer ce secteur. De même, Alid Ali, membre de la délégation et responsable chez Djibouti Airlines, a indiqué avoir constaté les initiatives ciblées menées par l'Éthiopie pour développer le tourisme, citant comme exemples phares le développement rapide des parcs de loisirs à Addis-Abeba et d'autres sites touristiques. Lina Mohammed, membre du groupe et fondatrice de Trust Travel, a déclaré que des efforts étaient déployés pour renforcer les liens dans le domaine du tourisme, précisant que l'équipe s'attacherait à promouvoir les attractions touristiques et le patrimoine historique de l'Éthiopie à l'échelle mondiale.
Technologie
Le maréchal Birhanu insiste sur la nécessité d'adapter les technologies pour préserver la souveraineté et les intérêts nationaux
Aug 13, 2026 117
Addis Ababa le 13 aout, 2026 (ENA) Le chef d'état-major général des Forces de défense nationales éthiopiennes (ENDF), le maréchal Birhanu Jula, a déclaré que l'adoption des technologies était essentielle pour préserver efficacement la souveraineté et les intérêts nationaux de l'Éthiopie. Le maréchal a fait cette déclaration lors de la signature d’un protocole d’accord entre l’ENDF et l’Institut éthiopien d’intelligence artificielle. Ce protocole d’accord vise à mettre en place une force de défense moderne dotée de capacités en matière d’intelligence artificielle. Au cours de la cérémonie de signature, les deux parties ont discuté des domaines clés dans lesquels l’IA pourrait renforcer l’efficacité militaire, notamment la logistique, la formation, la cybersécurité, les soins de santé militaires, l’armée de l’air et la guerre électronique. À cette occasion, le maréchal Birhanu a souligné que l’intégration de l’intelligence artificielle dans les efforts de modernisation de l’armée était essentielle pour mieux atteindre les objectifs fixés. Cet accord soutiendra le développement militaire en cours grâce à la technologie de l’IA, a-t-il ajouté. Soulignant que l’intelligence artificielle est largement utilisée dans le secteur de la santé, le maréchal a déclaré que le protocole d’accord jouerait un rôle majeur dans la mise en œuvre efficace de l’IA au sein des établissements de santé de la défense. Il a également souligné l’importance de la formation assistée par la technologie pour développer une force compétente et a déclaré que les institutions renforceraient leur coopération dans ce domaine. De son côté, le directeur général de l’Institut éthiopien d’intelligence artificielle, Worku Gachena, a déclaré que l’IA recelait un immense potentiel pour les forces de défense, notamment pour renforcer les capacités aériennes, terrestres et cybernétiques. Il a réaffirmé l'engagement de l'institut à collaborer avec l'ENDF dans le cadre des efforts visant à mettre en place une armée moderne.
Des entrepreneurs du secteur des technologies encouragent les jeunes à développer des solutions concrètes au sein de l'écosystème numérique éthiopien
Aug 10, 2026 180
Addis Ababa le 10 août, 2026 (ENA) Les entrepreneurs du secteur des technologies ont exhorté la jeunesse éthiopienne à continuer de développer ses compétences numériques, à créer des solutions concrètes et à contribuer à la croissance et à l’innovation au sein de l’écosystème numérique du pays. Cet appel a été lancé lors d’un programme de partage d’expériences consacré à l’initiative « 5 millions de codeurs éthiopiens », organisé par le cabinet du Premier ministre, à la suite de l’appel lancé par le Premier ministre Abiy Ahmed à la jeunesse éthiopienne pour qu’elle rejoigne cette initiative et en porte le nombre de participants à 7 millions d’ici la fin de la saison des pluies. Ce programme a réuni des diplômés certifiés, des leaders du secteur, des décideurs politiques et de jeunes professionnels afin de partager leurs expériences et leurs points de vue, et de contribuer à l’avancement du programme « Digital Ethiopia 2030 » grâce au développement de compétences numériques concrètes. La table ronde comptait parmi ses intervenants le Dr Abiyot Bayou, conseiller principal auprès du ministre de l’Innovation et de la Technologie ; Bethlehem Dessie, PDG de Gheero et ancienne participante à l’initiative Azimeraw Taddese ; ainsi que Mahlet Seyoum, entrepreneuse dans le domaine des technologies. Selon le cabinet du Premier ministre, les intervenants ont encouragé les participants à améliorer en permanence leurs compétences, à développer des solutions concrètes et à contribuer à la croissance et à l’innovation au sein de l’écosystème numérique éthiopien. Bethlehem Dessie a partagé son expérience personnelle, expliquant que sa carrière dans le domaine des technologies avait débuté il y a 17 ans, à l’âge de 10 ans, alors qu’elle n’avait aucun accès aux technologies numériques à l’époque. En comparant son expérience aux opportunités offertes aux jeunes d’aujourd’hui, elle a déclaré que l’accessibilité croissante à la technologie avait ouvert aux jeunes une voie bien plus facile pour réaliser leurs ambitions. Elle a toutefois souligné que l’accès à la technologie ne suffisait pas à lui seul et a appelé à une action immédiate. Bethlehem a exhorté les étudiants universitaires à cesser d’attendre que les opportunités se présentent, à commencer à être les moteurs du changement et à améliorer de manière proactive leurs compétences pour suivre le rythme des avancées technologiques. Azimeraw Taddese, ancien participant à l’initiative « 5 Million Ethiopian Coders », a expliqué qu’il avait rejoint le programme au cours de ses dernières années à l’université. Ce qui a commencé comme une simple volonté d’apprendre à coder l’a finalement conduit à développer un site web mettant en relation les codeurs d’Addis-Abeba. Il est depuis devenu développeur full stack. « Ne vous arrêtez pas à la certification. Mettez en pratique ce que vous apprenez, puis continuez à vous entraîner. C’est là que réside la véritable progression », a déclaré Azimeraw. Il a ajouté que cette initiative lui avait apporté les bases dont il avait besoin pour poursuivre ses objectifs professionnels. Mahlet Seyoum, une autre ancienne participante à l’initiative « 5 Million Ethiopian Coders » et entrepreneuse dans le domaine des technologies, a déclaré que la programmation ne nécessitait pas de formation universitaire spécialisée. Elle a expliqué que chacun peut trouver des solutions à des problèmes concrets en tirant parti des ressources disponibles et en analysant les défis de son environnement immédiat. Mahlet a souligné que l’accessibilité croissante aux outils pédagogiques et aux ressources numériques permet désormais aux jeunes de relever des défis majeurs grâce à la technologie. Elle a exhorté les jeunes à actualiser en permanence leurs compétences, à s’inscrire à des formations ciblées et à se doter des technologies modernes. S’exprimant lors de cet événement, le Dr Abiyot Bayou, conseiller principal auprès du ministre de l’Innovation et de la Technologie, a quant à lui souligné que le développement de plateformes avancées et la mise en œuvre de la transformation numérique n’auraient qu’un impact limité si les personnes ne possédaient pas les compétences nécessaires pour les utiliser efficacement. Les objectifs du programme « Digital Ethiopia 2030 », qui visent notamment à autonomiser les citoyens, à mettre en place des écosystèmes numériques inclusifs, à élargir l'accessibilité au numérique et à faire de l'Éthiopie une plaque tournante numérique, dépendent en fin de compte des capacités humaines du pays, a-t-il ajouté. Il a également appelé les jeunes professionnels à développer activement leurs compétences et à viser l'excellence dans leurs domaines respectifs.
Le cabinet du Premier ministre organise un programme de partage d'expériences dans le cadre de l'initiative « 5 millions de codeurs »
Aug 10, 2026 144
Addis Ababa le 10 août, 2026 (ENA) À la suite de l'appel lancé par Abiy Ahmed à l'échelle nationale pour que les jeunes rejoignent l'initiative « 5 millions de codeurs éthiopiens » et que le nombre de participants passe à 7 millions d'ici la fin de la saison des pluies, le cabinet du Premier ministre a organisé un programme dédié au partage d'expériences à Addis-Abeba. Selon une publication sur les réseaux sociaux du Cabinet du Premier ministre, cet événement a réuni des diplômés certifiés, des leaders du secteur, des décideurs politiques et de jeunes professionnels afin de partager des points de vue et de faire avancer le programme « Digital Ethiopia 2030 » grâce au développement de compétences numériques concrètes. Le programme a débuté par une visite d’une exposition consacrée à l’intelligence artificielle, suivie d’un discours d’ouverture prononcé par Billene Seyoum, responsable du secrétariat de presse au cabinet du Premier ministre. Billene a présenté les compétences techniques des jeunes comme un atout national essentiel et a réaffirmé l’objectif d’atteindre les 7 millions de codeurs cet été. La table ronde réunissait Abiyot Bayou, conseiller principal auprès du ministre de l'Innovation et de la Technologie ; Bethlehem Dessie, PDG de gheero ; ainsi qu'Azimeraw Taddese et Mahlet Seyoum, deux anciens participants à l'Initiative, cette dernière étant une entrepreneuse dans le domaine des technologies. Les intervenants ont encouragé les participants à perfectionner sans cesse leurs compétences, à mettre au point des solutions concrètes et à stimuler l'innovation au sein de l'écosystème numérique éthiopien. L'événement s'est conclu par une séance de réseautage interactive au cours de laquelle les jeunes participants ont posé aux intervenants des questions pertinentes, soulignant ainsi le rôle de l'initiative en tant que catalyseur du développement des talents numériques et moteur de la transformation nationale.
Le Bénin s'inspire des expériences de l'Éthiopie pour accélérer sa transformation numérique
Aug 5, 2026 337
Addis Ababa le 5 août, 2026 (ENA) Mahuna Akplogan, le ministre béninois de la Transformation numérique et de l'Innovation, a exprimé son appréciation pour l'expérience de l'Éthiopie en matière de transformation digitale et de modernisation des services publics, à l'issue d'une visite effectuée au Modern Service for Organized Benefits (MESOB) à Addis-Abeba. La délégation béninoise a pu explorer les infrastructures et les mécanismes opérationnels du MESOB, une plateforme éthiopienne de guichet unique créée pour simplifier l'accès des citoyens et des entreprises aux services publics en rassemblant les prestations de plusieurs institutions fédérales dans un environnement numérique et physique intégré. S'exprimant à l'ENA après la visite, le ministre Mahuna Akplogan a déclaré que l'expérience éthiopienne constitue une référence importante pour le continent africain en matière de transformation numérique. « Nous sommes très heureux d’être là aujourd’hui parce qu’on a pu visiter tout ce que vous avez bâti. Nous avons découvert comment efficace a été la mise en œuvre de tous les dispositifs à MESOB, et c’est surtout un cas d’école que nous avons décidé d’étudier », a indiqué le ministre. Il a précisé que l'objectif du Bénin est d'approfondir sa compréhension des approches adoptées par l'Éthiopie afin d'identifier les meilleures pratiques africaines dans le secteur numérique. « Pour le Bénin, c’est de comprendre quelles sont les meilleures pratiques sur le continent. L’Éthiopie a démontré ces derniers temps que le pays a pu être très efficace dans une transformation digitale et dans l’innovation dans les services proposés aux citoyens », a-t-il souligné. Le ministre béninois a également exprimé son intérêt pour les stratégies numériques mises en place par l'Éthiopie, notamment les orientations nationales qui ont favorisé l'accélération de la digitalisation des services publics. « Au-delà de la vision 2030, la vision 2025 était déjà un bon début. Ce qui est intéressant dans cette première vision, c’était de voir comment la mise en œuvre a été efficace. Cela a justement ouvert la porte à cette vision 2030 qui place la barre encore plus haut », a-t-il déclaré. Selon lui, les initiatives numériques éthiopiennes soulignent l'importance d'une approche centrée sur les citoyens, avec des services plus accessibles, intelligents et efficaces. En ce qui concerne l'avenir des relations entre le Bénin et l'Éthiopie, Mahuna Akplogan a estimé que les deux pays disposent de nombreuses opportunités de collaboration dans divers secteurs. « La relation est plutôt scellée, et on est plutôt à apprendre l’un de l’autre et continuer dans cette dynamique. Je pense qu’il y a une bonne convergence qui s’installe, et on a des pays tout aussi différents que similaires quelque part, et c’est très intéressant », a-t-il affirmé. La visite du ministre béninois devrait renforcer les liens entre les deux nations et encourager une coopération accrue en Afrique dans les domaines de l'innovation numérique, du renforcement des capacités institutionnelles et de la transformation économique inclusive.
Sport
Tournoi de football diplomatique : les participants saluent le patrimoine et l’accueil éthiopiens
Jun 14, 2026 12566
Addis-Abeba, le 14 juin 2026 (ENA) : - Les participants à un tournoi diplomatique de football organisé à Addis-Abeba ont exprimé leur admiration pour la richesse culturelle, l’héritage historique et l’accueil chaleureux de l’Éthiopie. Organisé dans le cadre des préparatifs de la Coupe du monde 2026, le tournoi a rassemblé des équipes diplomatiques et plusieurs invités, qui ont ensuite effectué une visite de certains des principaux sites culturels et historiques de la capitale. La délégation s’est rendue au Musée national d’Éthiopie, au Mémorial de la Victoire d’Adoua ainsi qu’au Parc des sports d’Addis-Abeba, offrant à de nombreux visiteurs une meilleure compréhension de l’histoire et des progrès actuels du pays. Plusieurs participants ont indiqué que cette expérience avait profondément modifié leur perception de l’Éthiopie. Gordon Johnson, l’un des participants, a exprimé son enthousiasme face à ce qu’il a découvert durant sa visite. « Les habitants sont extrêmement accueillants et chaleureux. J’apprécie énormément leur culture », a-t-il déclaré. Il a ajouté : « Nous avons visité le musée, où le guide nous a présenté des fossiles d’hominidés découverts dans les années 1960, 1970 et 1990, remontant à plusieurs millions d’années. » Selon Johnson, cette expérience met en évidence l’importance historique exceptionnelle de l’Éthiopie, au-delà des perceptions contemporaines. Loïc Kovamo, une touriste venue du Cameroun, a également indiqué que cette visite avait bouleversé les idées qu’elle se faisait auparavant du pays. « Je suis impressionnée, car je n’imaginais pas l’Éthiopie sous cet angle. C’est un pays très développé et les Éthiopiens sont profondément fiers de leur identité », a-t-elle déclaré, ajoutant : « Je repars avec une immense fierté africaine après avoir découvert l’extraordinaire courage du peuple éthiopien. » Mark Hayes, un autre visiteur, a affirmé que sa vision du pays avait évolué dès son arrivée à Addis-Abeba. « Nous avons souvent des idées préconçues avant de venir, mais la réalité est tout autre. C’est un pays remarquable », a-t-il déclaré, ajoutant : « Nous retournons désormais chez nous pour raconter combien l’Éthiopie est exceptionnelle. Je suis fier d’en faire la promotion. » Il a également indiqué qu’il prévoyait de partager son expérience au Royaume-Uni, précisant qu’il « raconterait à ses compatriotes anglais ce qu’il a découvert à Addis-Abeba ». Joseph Kirule, employé de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) à Addis-Abeba, a pour sa part souligné l’importance des sites historiques visités. « Aujourd’hui, nous avons découvert plusieurs étapes majeures de la civilisation humaine qui ont pris naissance ici », a-t-il déclaré, ajoutant : « Nous avons notamment appris l’histoire de la victoire d’Adoua. C’est un événement majeur qui renforce notre fierté et notre prestige en tant qu’Africains. »
« Après des décennies d'expansion et de succès, Ethiopian Airlines s'impose comme la première compagnie aérienne d'Afrique », déclare son PDG
May 17, 2026 14231
Addis Ababa le 17 mai,2026 (ENA) Ethiopian Airlines a consolidé sa position de première compagnie aérienne d’Afrique après des années de croissance soutenue et de succès opérationnel, a déclaré dimanche Mesfin Tasew, PDG du groupe. Ces propos ont été tenus lors d'une course de 8 kilomètres organisée dans le cadre des célébrations marquant le 80e anniversaire de la compagnie. S'exprimant lors de l'événement, le PDG Mesfin est revenu sur les modestes débuts de la compagnie en 1946, lorsqu'elle a démarré ses activités avec une petite flotte d'avions seulement. Depuis lors, a-t-il déclaré, la compagnie aérienne s'est considérablement développée et exploite aujourd'hui l'une des flottes les plus modernes du continent, comprenant des appareils de pointe de Boeing et d'Airbus. Selon M. Tasew, la compagnie dessert actuellement plus de 145 destinations internationales à travers le monde et a connu une forte croissance dans de nombreux secteurs, notamment le transport de fret, la formation aéronautique dispensée par l’Ethiopian Aviation Academy et d’autres services liés à l’aviation. Il a ajouté que la solidité opérationnelle de la compagnie et ses investissements stratégiques à long terme ont contribué à en faire l’un des transporteurs les plus prisés d’Afrique et un acteur majeur de l’industrie aéronautique mondiale. Dans le cadre de la commémoration de ses huit décennies d'activité, Ethiopian Airlines organise une série d'événements festifs, notamment une course urbaine, des tables rondes, des expositions et des programmes de sensibilisation communautaire. La course anniversaire a attiré des personnalités de haut rang, dont Sileshi Sihine, président de la Fédération éthiopienne d'athlétisme, ainsi que des dirigeants de la compagnie aérienne et des invités. La course a débuté sur la place Pouchkine, communément appelée Sar Bet, et devait s'achever à l'aéroport international de Bole. Des athlètes, des employés de compagnies aériennes, des membres de la communauté sportive et des représentants de diverses institutions participent à cet événement.
L’Éthiopienne Tigst Assefa défend avec succès son titre au marathon de Londres et établit un nouveau record.
Apr 26, 2026 13022
Addis-Abeba, le 26 avril 2026 (ENA) : - L’Éthiopienne Tigst Assefa a une nouvelle fois brillé en remportant la 46e édition du marathon de Londres, confirmant son statut de championne dans l’une des épreuves les plus prestigieuses du circuit mondial. Vice-championne olympique à Paris, elle a bouclé la course en 2 h 15 min 41 s, s’offrant ainsi une deuxième victoire consécutive dans la capitale britannique. Cette performance exceptionnelle s’accompagne d’un nouveau record du monde féminin, consolidant davantage sa position parmi les meilleures marathoniennes de l’histoire. La Kényane Hellen Obiri a décroché la deuxième place après une fin de course remarquable, tandis que Joyciline Jepkosgei a complété le podium, offrant un triplé africain. Ce résultat met une fois de plus en évidence la suprématie des coureuses éthiopiennes et kényanes sur la scène internationale, la prestation d’Assefa s’imposant comme l’un des faits marquants de la saison.
L’industrie manufacturière occupe une place stratégique dans les efforts de consolidation de l’économie éthiopienne : Ministre Melaku Alebel.
Apr 26, 2026 11527
Addis-Abeba, le 26 avril 2026 (ENA) : - Le ministre de l’Industrie, Melaku Alebel, a affirmé que le gouvernement met l’accent sur le développement du secteur manufacturier pour renforcer les fondements économiques de l’Éthiopie. S’exprimant à l’occasion de la course urbaine de 10 kilomètres « Ethiopia Tamrit », organisée sur la place Meskel, le ministre a réaffirmé l’engagement du gouvernement à renforcer les capacités industrielles et à valoriser les produits fabriqués localement. L’événement a réuni plusieurs hauts responsables, parmi lesquels la ministre de la Culture et des Sports, Shewit Shanka, l’adjoint au maire d’Addis-Abeba, Jantrar Abay, ainsi que le président de la Fédération éthiopienne d’athlétisme, Sileshi Sihine. Le ministre Melaku a expliqué que cette initiative visait à promouvoir les équipements sportifs produits dans le pays et à mettre en lumière les avancées des industries engagées dans la substitution aux importations. « Le gouvernement accorde une priorité claire à l’industrie manufacturière pour asseoir une base économique solide », a-t-il déclaré, soulignant que les réformes entreprises ces dernières années commencent à produire des résultats concrets. Il a également indiqué que la dynamique du secteur s’est intensifiée depuis le lancement de l’initiative « Ethiopia Tamrit », avec des progrès notables tant en termes de qualité que de volume de la production nationale. Selon lui, l’adoption des produits locaux s’inscrit dans une tendance croissante, plusieurs biens auparavant importés étant désormais fabriqués en Éthiopie. Il a assuré que les efforts se poursuivraient afin de renforcer la contribution du secteur à l’économie nationale et d’accélérer la transformation industrielle. De son côté, la ministre Shewit Shanka a mis en avant les investissements réalisés dans le domaine sportif, estimant que le développement des infrastructures crée de nouvelles opportunités pour la participation et l’épanouissement des jeunes. Elle a souligné que la synergie entre le sport et l’industrie favorise le remplacement des équipements importés par des produits locaux, précisant que les tenues utilisées lors de la course avaient été entièrement fabriquées en Éthiopie, illustrant ainsi le renforcement de cette coopération. Enfin, le maire adjoint, Jantrar Abay, a salué les progrès significatifs enregistrés dans le secteur industriel d’Addis-Abeba, notant que les réformes ont accru les capacités de production et consolidé le rôle de la capitale dans la mise en œuvre du programme national de fabrication.
Environnement
L'initiative « Green Legacy » de l'Éthiopie pourrait attirer des financements internationaux en faveur du climat
Aug 13, 2026 121
Addis Ababa le 13 août, 2026 (ENA) L'initiative « Green Legacy » (GLI) de l'Éthiopie pourrait permettre au pays d'attirer d'importants financements internationaux en faveur du climat au cours des trois à quatre prochaines années. Kindie Tesfaye, responsable de l’adaptation au changement climatique et de la résilience au sein de l’Alliance pour une révolution verte en Afrique (AGRA), a déclaré à l’ENA que l’Éthiopie était bien placée pour attirer d’importants financements mondiaux en faveur du climat. Il a en outre souligné que les financements destinés à l’adaptation au changement climatique en Afrique restaient largement insuffisants, alors même que le continent subit les conséquences importantes des émissions générées par les pays industrialisés. Kindie a également insisté sur la nécessité pour les mécanismes mondiaux de financement de la lutte contre le changement climatique d’augmenter d’urgence les fonds alloués à l’Afrique afin de soutenir ses efforts d’adaptation au changement climatique. L’initiative GLI de l’Éthiopie témoigne de l’engagement du pays à lutter contre le changement climatique par le biais d’un reboisement à grande échelle, a-t-il souligné. Selon lui, l’Éthiopie a joué un rôle de premier plan dans la lutte contre le changement climatique grâce à son vaste programme de plantation d’arbres, qui consiste à planter des milliards de jeunes plants chaque année. M. Kindie a également souligné le rôle essentiel de l’innovation technologique dans la mise en place d’une économie verte résiliente face au changement climatique, notant que les jeunes Africains développent diverses solutions innovantes pour relever les défis climatiques. Il a toutefois indiqué que l’accès limité au financement et l’insuffisance des réseaux professionnels ont empêché bon nombre de ces innovations d’avoir un impact plus large à l’échelle du continent. À cet égard, la Conférence africaine sur l’innovation, l’entrepreneuriat et le leadership des jeunes dans l’action climatique s’est tenue pendant deux jours afin de mettre en relation de jeunes innovateurs africains travaillant sur des solutions climatiques avec des investisseurs potentiels. Kindie a en outre fait remarquer que le financement mondial de la lutte contre le changement climatique a traditionnellement accordé davantage d’importance à l’atténuation qu’à l’adaptation. Il a donc exhorté les bailleurs de fonds internationaux à accorder une priorité égale à l’adaptation au changement climatique et à y allouer des ressources suffisantes. Le développement à grande échelle des innovations technologiques menées par les jeunes, en particulier celles qui soutiennent une agriculture résiliente au changement climatique, est essentiel pour générer une action climatique concrète à travers l’Afrique, a-t-il déclaré. Il a également souligné la nécessité pour les pays africains d’élargir l’accès au financement pour les jeunes entrepreneurs et de renforcer les réseaux de collaboration entre les innovateurs afin d’accélérer le développement d’une économie verte résiliente au changement climatique.
La réponse exemplaire de l’Éthiopie face à la crise climatique : l’ambassadeur sahraoui
Aug 10, 2026 184
Addis Ababa le 10 août, 2026 (ENA) Les efforts de préservation de l’environnement déployés par l’Éthiopie dans le cadre de son initiative « Green Legacy » (GLI) constituent une réponse exemplaire à la crise climatique à laquelle l’Afrique est confrontée, a déclaré Lamine Baali, ambassadeur de la République sahraouie en Éthiopie et auprès de l’Union africaine. Dans un entretien exclusif accordé à l’ENA, l’ambassadeur Baali a salué les efforts de l’Éthiopie visant à restaurer les paysages dégradés et à étendre la couverture végétale à travers le pays, qualifiant cette initiative d’« de plus en plus importante » alors que l’Afrique est confrontée à des défis liés au climat qui ne cessent de s’aggraver. « L’Éthiopie a réalisé de nombreuses avancées en matière de verdissement des paysages », a déclaré M. Baali, soulignant les efforts déployés par le pays pour transformer les zones dégradées et autres en paysages plus verts. Il a qualifié l’Initiative pour le verdissement des paysages (GLI) de « très bon exemple pour le reste de l’Afrique », d’autant plus que les pays africains sont confrontés à des risques climatiques croissants, notamment les impacts potentiels du phénomène El Niño. M. Baali a appelé à une coopération renforcée entre les pays africains pour lutter collectivement contre le changement climatique, soulignant l’importance de l’Union africaine et de son cadre « Agenda 2063 ». Il a également insisté sur le fait que les pays africains devaient travailler ensemble pour veiller à ce que le continent s’exprime d’une seule voix lors des forums nationaux, régionaux et internationaux consacrés aux questions liées au climat. « Nous avons l’Union africaine, et nous avons également l’Agenda 2063 », a déclaré M. Baali, soulignant la nécessité pour les États membres de mettre en œuvre les décisions et les politiques adoptées dans le cadre continental, en particulier celles liées au changement climatique et à la préparation aux aléas climatiques. L’ambassadeur a également exhorté les organisations internationales et les partenaires de développement à honorer leurs engagements visant à aider les pays africains à renforcer leur résilience face au changement climatique et à se préparer aux crises humanitaires associées à ce phénomène. Une coopération internationale renforcée est essentielle pour aider les pays africains vulnérables à faire face aux impacts croissants du changement climatique, a-t-il déclaré. À propos de la COP32, M. Baali a indiqué que cette conférence offrirait aux pays africains une tribune cruciale pour renforcer leur coopération et définir des positions communes sur le changement climatique. La COP32 pourrait permettre aux pays africains de se rassembler et d’identifier des priorités collectives aux niveaux régional et international, a-t-il ajouté. L’ambassadeur a en outre souligné la nécessité d’obtenir davantage de financements et de ressources pour lutter contre le changement climatique au profit des pays et des communautés touchés par ce phénomène, exprimant l’espoir que le rôle de premier plan joué par l’Éthiopie contribuerait à faire progresser la coopération et l’intégration africaines. Selon l’ambassadeur, l’Éthiopie pourrait jouer un rôle de premier plan pour aider l’Afrique à parler d’une seule voix lors des négociations internationales sur le climat et à obtenir davantage de ressources pour relever les défis climatiques du continent. Il a en outre souligné qu’une coopération continentale renforcée était essentielle pour renforcer la résilience de l’Afrique, améliorer la préparation aux futures crises liées au climat et faire progresser la mise en œuvre de l’Agenda 2063.
La « révolution verte » éthiopienne s'impose comme un modèle pour l'Afrique : le directeur national de l'AGRA
Aug 10, 2026 133
Addis Ababa le 10 août, 2026 (ENA) L'engagement de l'Éthiopie en faveur de la mise en place d'une économie verte et résiliente face au changement climatique est devenu un modèle pour d'autres pays africains, selon l'Alliance pour une révolution verte en Afrique (AGRA). Dans un entretien exclusif accordé à l'ENA, le directeur national de l'AGRA pour l'Éthiopie, Yihenew Zewdie, a déclaré que les initiatives de développement vert du pays avaient apporté une contribution significative à la préservation des ressources naturelles, à la restauration des paysages dégradés et à l'atténuation des effets du changement climatique. Alors que les défis liés au climat, notamment les sécheresses, les inondations et les infestations de ravageurs, se généralisent de plus en plus à travers l’Afrique, la mise en place d’une économie agricole résiliente face au changement climatique n’est plus une option, mais une nécessité, a déclaré M. Yihenew. Il a souligné l’importance de mettre en place des systèmes permettant aux agriculteurs de recevoir en temps utile des informations sur les risques liés au climat et de prendre les mesures appropriées pour protéger leurs cultures et leurs moyens de subsistance. Le système de vulgarisation agricole éthiopien joue un rôle important à cet égard en fournissant aux agriculteurs des informations précoces sur les aléas climatiques susceptibles d’affecter la production agricole, a-t-il ajouté. M. Yihenew a également mis en avant l’initiative « Green Legacy » (GLI) comme l’un des principaux efforts déployés par le pays pour renforcer la résilience climatique et promouvoir une économie verte. Rien que le 3 août 2026, l’Éthiopie a planté 805,3 millions de jeunes arbres au cours de la saison des pluies actuelle, dépassant ainsi l’objectif quotidien de 800 millions de jeunes arbres fixé dans le cadre de la campagne « Green Legacy » en cours. Au cours des sept dernières années, l’Éthiopie a planté plus de 48 milliards de jeunes arbres à l’échelle nationale, marquant ainsi une étape majeure dans les efforts de restauration environnementale du pays. Lancée en 2019 sous la direction du Premier ministre Abiy Ahmed, l’initiative « Green Legacy » (GLI) est devenue un programme environnemental phare axé sur la restauration des paysages dégradés, l’extension du couvert forestier et le renforcement de la réponse de l’Éthiopie au changement climatique. Cette initiative a également contribué à la conservation des ressources naturelles, à la réduction de l’érosion des sols, à la restauration des environnements dégradés et à l’amélioration de la production et de la productivité agricoles, a déclaré M. Yihenew. Il a par ailleurs souligné que l’Éthiopie s’est imposée comme un modèle africain de premier plan en matière de développement des énergies renouvelables. Le Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), a-t-il déclaré, est un projet majeur dans le domaine des énergies renouvelables qui a encore renforcé la position de l’Éthiopie dans le développement des énergies propres et attiré l’attention internationale au-delà du continent. Outre le développement de l’hydroélectricité et l’extension du GLI, l’Éthiopie poursuit le développement de l’énergie éolienne, géothermique et solaire dans le cadre de ses efforts plus larges visant à bâtir une économie verte et résiliente face au changement climatique.
Éthiopie : le Green Legacy, un modèle de résilience climatique à l’approche de la COP32
Aug 4, 2026 544
Addis Ababa le 4 août, 2026 (ENA) L'Union africaine salue une initiative qui pourrait inspirer l'ensemble du continent face aux défis du changement climatique. L'Éthiopie a organisé une vaste campagne nationale de plantation d'arbres dans le cadre de l'Initiative Green Legacy, avec pour objectif de mettreen terre 800 millions de plants en une seule journée. Cette mobilisation réunit des millions de citoyens, des responsables gouvernementaux, des institutions publiques, des organisations de la société civile et des partenaires de développement à travers toutes les régions du pays, dans le but de renforcer le couvert forestier, restaurer les terres dégradées et soutenir les efforts nationaux de lutte contre le changement climatique. À cette occasion, le Dr Diasso Ulrich Jaques, spécialiste du changement climatique, de l'hydro météorologie, des services climatiques et des systèmes d'alerte précoce à l'Union africaine (UA), a déclaré dans un entretien accordé à l'Agence de Nouvelle Éthiopienne (ENA) que l'Initiative Green Legacy constitue une réponse concrète aux défis climatiques auxquels le continent est confronté. Selon lui, la restauration des paysages forestiers est aujourd'hui l'un des moyens les plus efficaces pour renforcer la résilience des populations africaines face aux phénomènes climatiques extrêmes qui se multiplient sur le continent. Le Dr Diasso Ulrich Jaques a rappelé que l'Afrique demeure l'une des régions les plus vulnérables aux effets du changement climatique, malgré sa faible contribution aux émissions mondiales de gaz à effet de serre. Il a souligné que les États africains continuent de plaider pour un meilleur accès aux financements climatiques, au transfert de technologies et au Fonds pour les pertes et dommages afin de renforcer les capacités d'adaptation des populations africaines. Il a indiqué que la Commission de l'Union africaine, en collaboration avec le Groupe africain des négociateurs et plusieurs partenaires techniques, prépare activement les prochaines négociations internationales sur le climat en fournissant des données scientifiques et des informations climatiques destinées à soutenir la position commune du continent. Le spécialiste a également expliqué que les institutions africaines sont actuellement mobilisées autour des préparatifs de la COP31, prévue en novembre prochain. Selon lui, cette conférence permettra de consolider les positions africaines avant que les préparatifs de la COP32, que l'Éthiopie accueillera, ne s'intensifient davantage. « Après la COP31, les efforts seront encore renforcés afin que la COP32 soit une réussite, non seulement pour l'Éthiopie, mais également pour l'ensemble du continent africain », a-t-il affirmé. Le Dr Diasso Ulrich Jaques a également mis en avant les résultats du récent Forum africain sur l'économie bleue, tenu à Luanda, en Angola. Il a indiqué que les participants ont adopté une feuille de route et une déclaration appelant à renforcer la protection des océans, des rivières et des autres ressources en eau, à lutter contre la pollution et à préserver les écosystèmes marins afin de promouvoir un développement durable sur le continent. Selon lui, les discussions ont également porté sur le renforcement de la résilience des populations face aux inondations, aux sécheresses et aux autres phénomènes climatiques extrêmes, notamment à travers le développement des systèmes d'alerte précoce, la réduction des risques de catastrophe et une coopération régionale accrue. Il a ajouté que l'économie bleue constitue également un levier stratégique pour l'intégration africaine, y compris pour les pays sans littoral comme l'Éthiopie, dans le cadre de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf). Évoquant l'Initiative Green Legacy, le spécialiste l'aqualifiée de « très belle initiative », soulignant que les arbres jouent un rôle essentiel dans la lutte contre le changement climatique. Les recherches scientifiques montrent, a-t-il expliqué, que le reboisement améliorela qualité de l'air, favorise les précipitations, réduit les températures, protège les sols et contribue à la restauration des écosystèmes. Le responsable de l'Union africaine a également rappelé que les épisodes liés au phénomène El Niño, ainsi que les sécheresses prolongées, les inondations et d'autres événements météorologiques extrêmes, affectent de plus en plus les populations africaines. Selon lui, des initiatives comme le Green Legacy contribuent à restaurer les écosystèmes, améliorer la disponibilité de l'eau et renforcer la résilience des communautés face aux effets du changement climatique. Le Dr Diasso Ulrich Jaques a estimé que le Green Legacy ne devrait pas rester une initiative isolée. Il a encouragé les autres pays africains à intensifier leurs propres programmes de reboisement afin de créer un impact environnemental à l'échelle continentale. Il a toutefois insisté sur le fait que le succès d'une campagne de reboisement ne dépend pas uniquement du nombre d'arbres plantés, mais aussi de leur entretien. « Il faut s'assurer que ces arbres survivent », a-t-il déclaré, appelant à un meilleur suivi des plantations afin de garantir leur croissance et des bénéfices durables pour les générations futures.
Article vedette
Comment l'Érythrée s'est-elle enlisée dans un cercle vicieux de déclin ?
Aug 13, 2026 203
La stagnation délibérée de l'Érythrée : héritages des conflits par procuration, politiques anti-éthiopiennes et coût de l'isolement Le 13 août, 2026 (ENA) Par Jibril Lammo À une époque marquée par une transformation continentale dynamique, des changements socio-économiques accélérés et des révolutions infrastructurelles modernes à travers l’Afrique de l’Est, les réalités observables juste de l’autre côté de la frontière nord de l’Éthiopie offrent un tableau saisissant et qui donne à réfléchir, fait de contrastes. Guidée par la vision globale du Medemer, l’Éthiopie continue de mener à bien des projets de développement de grande envergure, de redéfinir les espaces urbains et de bâtir des institutions nationales durables. Pourtant, juste à côté de ce moteur économique en plein essor, l’Érythrée reste prisonnière d’un cycle auto-infligé de déclin économique, d’isolement institutionnel et de stagnation historique. Des documents visuels récents produits par des créateurs de contenu internationaux indépendants et des vlogueurs de voyage du monde entier ont remis ce fossé en évidence avec une clarté saisissante. Les reportages publiés par des créateurs tels que Davud Akhundzada, aux côtés des vlogueurs de voyage britanniques et russes Matt et Julia, offrent un aperçu sans fard d’une société figée dans le temps. Les observateurs ne cessent de décrire un environnement qui semble avoir régressé de plus d’un demi-siècle, complètement déconnecté des réseaux financiers numériques, des télécommunications modernes et des infrastructures industrielles qui caractérisent désormais la région. Dans une séquence particulièrement frappante diffusée à l'échelle mondiale, un jeune Érythréen d'Asmara est filmé en direct alors qu'il demande ouvertement à un visiteur de lui donner une simple miche de pain. Ce moment offre un constat de réalité indéniable qui démolit complètement la propagande d'État vantant la sécurité alimentaire autonome et l'autosuffisance agricole, longtemps promues par le pouvoir en place à Asmara. Les racines de la politique de proxy égyptienne et un héritage d’hostilité Pour comprendre pourquoi l’Érythrée continue de se détériorer alors que des économies voisines comme celle de l’Éthiopie connaissent une expansion sans précédent, il faut analyser ses origines politiques profondes. Conçu et soutenu historiquement par Le Caire au milieu du XXe siècle, le mouvement Shabia — une émanation de la structure initiale de la Jebeha établie en Égypte — a été spécifiquement conçu comme un projet de proxy anti-éthiopien. L’objectif stratégique principal de ses commanditaires extérieurs était simple : couper l’accès direct de l’Éthiopie à la mer Rouge, immobiliser ses ressources nationales et entraver de manière permanente sa capacité à exploiter ses ressources hydriques naturelles le long du bassin de l’Abay (le Nil). Au cours des trois décennies qui ont suivi sa séparation officielle de l’Éthiopie, la clique au pouvoir à Asmara a systématiquement refusé de passer d’une organisation rebelle belliqueuse à un appareil d’État constructif axé sur la construction nationale. Au lieu de consacrer son budget national aux infrastructures, à l’éducation et aux systèmes de santé du pays, le régime a transformé la nation en une base principale de déstabilisation régionale. Presque toutes les menaces majeures pour la sécurité, les tentatives de subversion interne et les insurrections armées auxquelles l’Éthiopie a été confrontée au cours des trente dernières années ont été planifiées, financées ou abritées sur le territoire érythréen. Cette obsession singulière visant à saper l’Éthiopie a dévasté les capacités internes de l’Érythrée. Aujourd’hui, le pays fonctionne dans un isolement quasi total, caractérisé par une absence totale de systèmes bancaires modernes, de distributeurs automatiques de billets, d’accès commercial à Internet, d’élections démocratiques et de libertés civiles fondamentales. L’ancrage artificiel de sa monnaie nationale n’est qu’une façade de pacotille qui ne parvient pas à masquer une inflation intérieure galopante, de graves pénuries d’approvisionnement et une pauvreté structurelle profonde. L'alliance contre nature : le complot et la subversion « Tsimdo » Rien ne révèle plus clairement la volonté singulière du régime de déstabiliser l’Éthiopie que le soutien récemment apporté par Asmara à la coalition connue sous le nom de Tsimdo. Dans un remarquable revirement d’opportunisme géopolitique, les dirigeants érythréens ont forgé une alliance contre nature avec des factions radicales du TPLF et des groupes armés associés — ces mêmes entités avec lesquelles ils avaient auparavant mené un conflit armé dévastateur. Cet alignement démontre qu’Asmara agit sans aucune cohérence idéologique, guidée uniquement par un programme destructeur visant à porter atteinte à l’unité nationale éthiopienne. Constituée à l’issue de réunions clandestines à Asmara, Mekelle et dans les centres frontaliers régionaux, cette alliance Tsimdo n’apporte aucun bénéfice aux citoyens ordinaires d’Érythrée. Au lieu de consacrer ses maigres réserves de devises étrangères à la sécurité alimentaire nationale, aux services de santé ou à l’aide économique, le régime d’Asmara consacre ses ressources limitées à financer, armer et héberger ces éléments insurgés. Le calcul stratégique qui sous-tend Tsimdo consiste à maintenir l’Éthiopie perpétuellement distraite, enlisée dans des conflits internes et incapable de déployer pleinement sa puissance économique et diplomatique. Pour le cercle dirigeant d’Asmara, tout revers subi par l’Éthiopie est interprété à tort comme une victoire, ce qui reflète une mentalité étroite et de type « somme nulle » qui privilégie l’hostilité régionale au détriment des besoins fondamentaux de survie de sa propre population. Le prix élevé du rejet de l’intégration économique régionale Selon la logique économique classique, la proximité d’un marché en pleine expansion comptant plus de 130 millions de personnes représente un avantage commercial extraordinaire. L’essor industriel de l’Éthiopie, l’expansion de ses centres urbains et la demande en forte hausse de biens et de services offraient à l’Érythrée une voie naturelle vers une prospérité économique durable. En s’intégrant aux corridors de transport régionaux, en fournissant des services logistiques portuaires complémentaires et en répondant à la demande des consommateurs éthiopiens, l’Érythrée aurait pu assurer une stabilité économique à long terme à sa population. Au lieu de cela, les dirigeants d’Asmara ont choisi de rester un pion régional au service d’intérêts extérieurs, privilégiant le sabotage géopolitique au détriment du bien-être matériel de leur peuple. La conséquence structurelle de ce choix est une économie aujourd’hui nettement plus pauvre qu’elle ne l’était lors de l’union avec l’Éthiopie. Le bilan humain de cette politique se traduit par un exode démographique dévastateur. Aujourd’hui, près d’un demi-million d’Érythréens résident en Éthiopie, et la population dynamique de jeunes Érythréens vivant et travaillant à Addis-Abeba dépasse désormais en nombre la population jeune restée à Asmara. Alors que des générations entières fuient le pays, le potentiel en ressources humaines de la nation continue de s’éroder. Cet exode massif met en évidence une vérité fondamentale : le régime d'Asmara considère ses propres citoyens comme totalement sacrifiables. Pour le cercle au pouvoir, les souffrances de la population sont secondaires par rapport à la poursuite de sa mission fondamentale : servir de levier extérieur pour contenir le potentiel souverain de l'Éthiopie et nuire à son rayonnement régional. Réalités post-Pretoria et évolutions à Asmara Lorsque le gouvernement réformateur dirigé par le Premier ministre Abiy Ahmed est entré en fonction, l’Éthiopie a tendu une branche d’olivier historique à Asmara, lançant ainsi un processus de réconciliation pacifique qui lui a valu les éloges de la communauté internationale et le prix Nobel de la paix. Cet effort diplomatique trouvait son origine dans une volonté sincère de construire une Corne de l’Afrique pacifique, interconnectée et économiquement intégrée, où les populations voisines pourraient prospérer ensemble. Cependant, les limites structurelles de la direction politique d’Asmara sont apparues au grand jour après la fin du conflit dans le nord de l’Éthiopie. La signature de l’accord de paix historique de Pretoria a permis de mettre fin aux hostilités actives, de préserver l’ordre constitutionnel de l’Éthiopie et d’établir un cadre pacifique pour le dialogue et la reconstruction — un résultat globalement gagnant-gagnant pour l’intégrité nationale et la stabilité régionale. Pourtant, cette résolution pacifique s’est heurtée à une profonde hostilité de la part du régime érythréen, qui était déterminé à pousser le conflit vers une destruction régionale totale plutôt que vers un règlement politique négocié. Rongé par la jalousie face au succès de la résolution diplomatique de l’Éthiopie, Asmara a rapidement renversé ses orientations en matière de politique étrangère, formant des partenariats tactiques avec les entités politiques mêmes contre lesquelles il s’était auparavant battu. Cet opportunisme flagrant a prouvé une fois de plus que les actions du régime sont guidées uniquement par une volonté inébranlable de punir et de fragmenter l’Éthiopie, plutôt que par un quelconque principe géopolitique cohérent. Une trajectoire imparable et la voie à suivre L’Éthiopie de l’ère Medemer est fondamentalement différente de l’État vulnérable des dernières décennies. Aujourd’hui, l’Éthiopie figure parmi les économies les plus dynamiques du continent africain, après avoir réussi à accroître ses recettes en devises étrangères, à doubler son produit économique global et à consolider ses capacités de défense nationale. Guidée par une vision claire à long terme, l’Éthiopie met activement en œuvre sa stratégie des « deux eaux » afin de corriger les injustices historiques et de garantir la place qui lui revient sur les plans économique et maritime. Les capacités étatiques développées en Éthiopie — qu’il s’agisse de grands travaux de génie civil, de l’intégration à l’économie numérique, de la productivité agricole ou de la lutte contre la pauvreté — constituent une ressource puissante dont pourrait bénéficier l’ensemble de la région. Si les dirigeants d’Asmara choisissaient d’abandonner leur rôle obsolète de mandataire et de gouverner dans l’intérêt concret de leur population, ils trouveraient de l’autre côté de la frontière une immense expertise structurelle à imiter et à partager. La marche souveraine de l’Éthiopie vers la prospérité nationale, l’intégration régionale et le leadership économique ne sera ni retardée ni entravée par l’hostilité extérieure. Il appartient entièrement aux autorités d’Asmara de corriger leur trajectoire historique et d’adopter un partenariat régional constructif, ou de rester prisonnières d’un isolement qu’elles se sont elles-mêmes imposé tandis que le reste de la Corne de l’Afrique va de l’avant.
Le dialogue national en Éthiopie : une voie historique vers la paix et le consensus national
Aug 12, 2026 255
Par Yordanos D. 12 août 2026 (ENA) L’Éthiopie s’apprête à vivre l’un des moments les plus décisifs de son histoire politique moderne. Après des décennies marquées par la polarisation politique, des conflits récurrents, des désaccords constitutionnels et des discours nationaux contradictoires, le pays se lance dans l’une de ses initiatives les plus ambitieuses visant à résoudre des questions politiques et sociales fondamentales par le dialogue plutôt que par la confrontation. Le Dialogue national éthiopien actuellement en cours représente une tentative de créer une plateforme nationale où des citoyens issus de divers horizons politiques, ethniques, religieux et sociaux peuvent discuter ouvertement des enjeux qui ont façonné le paysage politique du pays et rechercher collectivement des solutions fondées sur le consensus, la compréhension mutuelle et l’engagement pacifique. Au-delà d’un simple processus de consultation politique, le Dialogue national revêt une importance plus large pour l’avenir de l’Éthiopie. Il devrait offrir l’occasion de rétablir la confiance du public, de renforcer les institutions démocratiques, de promouvoir la réconciliation et d’instaurer une culture où les désaccords sont gérés par le dialogue, le compromis et les mécanismes constitutionnels plutôt que par le conflit. L’importance de ce processus réside non seulement dans les questions qu’il aborde, mais aussi dans l’approche qu’il met en place. Dans un pays où les désaccords politiques ont souvent entraîné instabilité et violence, le Dialogue national vise à créer un nouveau cadre permettant de résoudre les divergences grâce à une participation inclusive et à une responsabilité partagée. Genèse La Commission éthiopienne du dialogue national (ENDC) n’est pas apparue de nulle part. Une question se posait depuis longtemps dans l’ensemble de la population, que beaucoup qualifiaient de « consensus national ». Cependant, elle n’avait pas retenu l’attention avant le changement de gouvernement intervenu en 2018. Conscient de ces revendications et d’autres enjeux cruciaux qui ont conduit les Éthiopiens au conflit, le gouvernement a décidé de permettre aux Éthiopiens de se réunir autour d’une table pour discuter des principaux défis nationaux et les résoudre une fois pour toutes. C’est ainsi que la Commission éthiopienne du dialogue national (ENDC) a été créée en vertu de la proclamation n° 1265/2021 en tant qu’institution fédérale indépendante et impartiale, responsable devant la Chambre des représentants des peuples. La création de la Commission fait suite à des années d’incertitude politique, de conflits armés, de différends constitutionnels et de désaccords entre les acteurs politiques et les communautés sur des questions fondamentales liées à l’identité de l’Éthiopie, à son système de gouvernance, à son organisation fédérale, à l’interprétation de son histoire et au processus de construction de l’État. Pendant des décennies, ces questions non résolues ont influencé la concurrence politique et contribué à des tensions récurrentes dans tout le pays. Différents groupes ont développé des points de vue divergents sur des questions telles que l’identité nationale, la représentation politique, les structures administratives et les relations entre le gouvernement fédéral et les États régionaux. Conscient que ces questions complexes ne pouvaient être traitées de manière durable par la concurrence politique, des mesures de sécurité ou des réformes isolées, le Parlement éthiopien a créé la Commission du dialogue national afin de faciliter un débat national global visant à identifier des points communs et à forger un consensus. La Commission fonctionne selon les principes d’inclusivité, de transparence, d’impartialité, de crédibilité, de respect mutuel, de démocratie, d’intérêt national, d’État de droit et de reconnaissance des traditions autochtones éthiopiennes en matière de résolution des conflits. Son mandat consiste notamment à identifier les causes profondes des désaccords nationaux, à recueillir les propositions des citoyens, à organiser des consultations à différents niveaux administratifs, à faciliter les discussions entre les parties prenantes, à consigner les recommandations et à soutenir la mise en œuvre des résultats convenus. Processus de consultation et état d’avancement L’une des caractéristiques déterminantes du Dialogue national éthiopien réside dans l’importance accordée à une large participation publique. Contrairement aux initiatives politiques qui, historiquement, se limitaient aux institutions gouvernementales ou aux élites politiques, ce processus a été conçu pour impliquer les communautés à travers tout le pays et offrir un espace d’expression à des voix diverses. Le processus de collecte des thèmes à l’ordre du jour a touché les communautés, du niveau des woredas jusqu’aux instances régionales et fédérales, permettant ainsi aux citoyens d’identifier les enjeux qu’ils considèrent comme essentiels pour l’avenir de l’Éthiopie. Les Éthiopiens vivant à l’étranger ont également été associés au processus grâce à des consultations de la diaspora visant à garantir que les points de vue provenant de l’extérieur du pays contribuent au débat national. Le processus a cherché à impliquer un large éventail de groupes sociaux, notamment les partis politiques, les organisations de la société civile, les institutions religieuses, les associations de femmes et de jeunes, les groupes professionnels, les universités, les milieux d’affaires, les médias, les chefs traditionnels, les anciens, les personnes en situation de handicap et les personnes déplacées à l’intérieur du pays. Pour soutenir ce vaste processus de consultation, la Commission a formé des milliers d’animateurs et de collaborateurs chargés d’organiser les discussions, de recueillir les préoccupations du public et d’accompagner la sélection des participants. L’accent mis sur l’inclusion reflète la conviction que la crédibilité du Dialogue national dépend de la perception qu’ont les citoyens de différentes régions et de différents milieux sociaux que leurs préoccupations sont représentées. Une attention particulière a été accordée aux communautés qui, historiquement, ont peu participé à la prise de décision nationale, notamment les populations rurales, les communautés pastorales, les femmes, les jeunes et les groupes touchés par les conflits. À l’issue de consultations approfondies menées dans tout le pays, le processus de dialogue national entre dans une phase décisive avec la tenue prévue de la Conférence du dialogue national. Cette conférence constitue le cadre central au sein duquel des représentants de différents secteurs de la société éthiopienne mèneront des discussions structurées sur les enjeux identifiés lors des consultations précédentes. La conférence a réuni des milliers de participants représentant les États régionaux, les institutions fédérales, les organisations politiques, les groupes de la société civile, les institutions religieuses, les associations professionnelles, les jeunes, les femmes, les aînés et les membres de la diaspora éthiopienne. L’ampleur de la participation reflète l’ambition de ce processus. Plutôt que d’être une simple négociation entre élites politiques, la conférence vise à devenir une plateforme nationale où des groupes divers peuvent délibérer sur les enjeux qui affectent l’avenir politique du pays. Les participants discutent actuellement des grands enjeux nationaux, notamment la construction de l’État et l’identité nationale, les dispositions constitutionnelles et fédérales, l’État de droit et les droits de l’homme, la consolidation de la paix et la réconciliation, le développement socio-économique et la bonne gouvernance. La structure de la conférence est conçue pour favoriser des discussions constructives plutôt qu’un simple débat politique. Les participants s’exprimeront au sein de petits groupes de discussion avant de passer à des séances plus larges où les idées et les recommandations pourront être synthétisées. Cette approche vise à permettre aux participants d’examiner attentivement des questions complexes, d’identifier les points d’accord et de désaccord, et d’élaborer des recommandations fondées sur une délibération collective. La Commission a indiqué que les recommandations issues de la conférence feront l’objet d’un examen approfondi avant d’être intégrées à son rapport final. Ces recommandations pourraient servir de lignes directrices pour de futures réformes politiques, des mesures législatives et d’éventuels ajustements constitutionnels. Une caractéristique importante de ce processus est le principe selon lequel tous les participants s’exprimeront sur un pied d’égalité. Les responsables gouvernementaux, les représentants politiques, les universitaires, les officiers militaires, les chefs religieux, les personnalités du monde des affaires, les anciens traditionnels et les citoyens ordinaires sont appelés à participer sans privilège institutionnel. Cette approche vise à encourager une discussion ouverte et à créer un environnement où différentes perspectives peuvent s’exprimer librement. Aborder les questions nationales cruciales Au cœur du Dialogue national se trouvent certaines des questions les plus complexes et les plus anciennes de l’Éthiopie. L’histoire, l’identité, la structure politique et le système de gouvernance du pays ont été interprétés différemment par divers groupes. Ces points de vue divergents ont façonné les mouvements politiques et contribué à des tensions autour de questions telles que le fédéralisme, l’identité nationale, la répartition des ressources et la représentation. Le Dialogue national offre l’occasion d’aborder ces questions par le biais d’une discussion pacifique plutôt que par une confrontation politique. Les participants sont invités à examiner les questions liées à la réforme constitutionnelle, à la gouvernance démocratique, aux systèmes électoraux, à la responsabilité des institutions, à la protection des droits et aux mécanismes de résolution pacifique des différends. L’objectif du dialogue n’est pas nécessairement d’éliminer tous les désaccords, car les divergences sont naturelles dans une société diversifiée. Il s’agit plutôt d’établir un cadre commun permettant de gérer ces désaccords par le biais d’institutions démocratiques et de processus pacifiques. Consolidation de la paix par la réconciliation nationale La consolidation de la paix reste l’un des principaux espoirs suscités par le Dialogue national. Des années de conflit ont entraîné des pertes humaines, des déplacements de population, des perturbations économiques et de profondes divisions sociales dans différentes régions d’Éthiopie. Ces expériences ont mis en évidence la nécessité de mettre en place des mécanismes permettant de répondre aux griefs, de rétablir la confiance et de promouvoir la réconciliation entre les communautés. Le Dialogue national pourrait contribuer à la paix en offrant aux groupes ayant des expériences et des points de vue différents la possibilité de dialoguer directement et de rechercher un terrain d’entente. Ce processus devrait également venir compléter les efforts de justice transitionnelle en favorisant les discussions sur la responsabilité, la recherche de la vérité, la réconciliation, les réparations, la réforme institutionnelle et l’apaisement national. Un dialogue fructueux pourrait contribuer à réduire la polarisation politique en encourageant les groupes rivaux à rechercher des solutions par la négociation et l’engagement démocratique plutôt que par la violence. Renforcer la démocratie Une autre attente majeure du Dialogue national est le renforcement des institutions démocratiques éthiopiennes. La démocratie ne repose pas seulement sur les élections, mais aussi sur la capacité des institutions à gérer les désaccords, à protéger les droits et à garantir la confiance des citoyens dans le système politique. Si le dialogue débouche sur des recommandations largement acceptées, il pourrait contribuer à renforcer les institutions, à améliorer la responsabilité et à accroître la confiance du public dans les structures gouvernementales. Ce processus pourrait également soutenir les efforts visant à renforcer des institutions telles que le pouvoir judiciaire, les organes électoraux et les forces de l’ordre, qui jouent un rôle essentiel pour garantir la stabilité politique et protéger les droits des citoyens. Grâce à une participation inclusive et à la recherche d’un consensus, le Dialogue national a le potentiel de créer les conditions d’une compétition politique plus pacifique et d’une gouvernance démocratique plus solide. Des opportunités économiques grâce à la stabilité politique La stabilité politique reste l’un des piliers essentiels de la transformation économique de l’Éthiopie. Si le Dialogue national parvient à réduire les incertitudes et à consolider la paix, il pourrait renforcer la confiance des investisseurs, stimuler l’activité économique et créer des conditions plus favorables à la reconstruction et au développement dans les zones touchées par les conflits. Les ressources auparavant consacrées à la gestion des conflits pourraient de plus en plus soutenir les priorités nationales telles que l’éducation, les soins de santé, le développement des infrastructures, la modernisation agricole, la croissance industrielle et la création d’emplois. Un environnement politique plus stable renforcerait la capacité de l’Éthiopie à attirer les investissements, à développer ses échanges commerciaux et à consolider sa position parmi les principales économies émergentes d’Afrique. L’expérience montre que la paix et le développement sont étroitement liés. Un progrès économique durable nécessite une stabilité politique, des institutions solides et la confiance du public. Importance régionale et continentale L’importance du dialogue national éthiopien dépasse les frontières du pays. En tant que centre diplomatique de l’Afrique et siège de grandes institutions continentales, l’Éthiopie joue un rôle significatif dans la paix, la sécurité et la coopération économique régionales. Une Éthiopie plus pacifique et plus stable contribuerait à une stabilité plus large dans la Corne de l’Afrique en soutenant le commerce régional, la connectivité des infrastructures, la gestion des migrations et la coopération diplomatique. Ce processus pourrait également fournir des enseignements précieux à d’autres pays africains confrontés à des divisions politiques, à des différends constitutionnels et à des défis post-conflit. En cas de succès, l’expérience de l’Éthiopie pourrait démontrer le potentiel des processus de dialogue menés sous l’égide nationale en tant qu’outils permettant de résoudre des défis politiques complexes et de renforcer les transitions démocratiques. Un moment décisif pour l’Éthiopie En résumé, le Dialogue national éthiopien représente l’un des efforts les plus complets déployés par le pays pour résoudre les désaccords politiques, constitutionnels et sociaux par le biais d’une consultation pacifique. Son succès dépendra non seulement des discussions elles-mêmes, mais aussi de la capacité à traduire les recommandations en réformes concrètes et de la volonté des parties prenantes de mettre en œuvre les résultats convenus. Si un large consensus est atteint et que les réformes sont menées à bien, ce dialogue pourrait constituer un tournant historique pour l’Éthiopie, en créant des institutions plus solides, une réconciliation plus profonde et un environnement politique plus inclusif. Pour l’Éthiopie, ce processus représente une occasion de dépasser les cycles de confrontation et d’instaurer une culture du dialogue, du compromis et de la responsabilité partagée. Pour l’Afrique, il pourrait devenir un exemple important de la manière dont une consultation nationale inclusive peut contribuer à la paix, au renouveau démocratique et au développement durable. En fin de compte, le Dialogue national ne vise pas seulement à résoudre les désaccords actuels. Il s’agit de déterminer si l’Éthiopie peut transformer sa diversité et ses différences en un fondement pour la coopération, la stabilité et un avenir national commun.