Politique - ENA Français
Politique
La GERD démontre la capacité de la nation à développer des ressources par le biais de financements nationaux : L'administrateur en chef d'Amhara
Sep 16, 2025 106
Addis Ababa 16 septembre,2025 (ENA) Les habitants de différentes parties de la région d'Amhara ont organisé des rassemblements publics pour exprimer leur joie et leur enthousiasme à l'occasion de l'inauguration du Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD). Rappelons que l'Éthiopie a inauguré la DIRD le 9 septembre 2025 en présence du Premier ministre Abiy Ahmed et de dirigeants africains. La GERD est entièrement financée par le public et le gouvernement éthiopiens, avec une unité et une détermination sans précédent du grand public. S'exprimant lors du rassemblement public organisé aujourd'hui dans la ville de Bahir Dar pour célébrer la réalisation du GERD, l'administrateur en chef de la région Amhara, Arega Kebed, a déclaré que l'achèvement du GERD avec un financement national est un témoignage que la nation peut réaliser des mégaprojets extraordinaires avec l'unité multinationale à l'avenir. Rappelons que l'Éthiopie a inauguré la DIRD le 9 septembre 2025 en présence du Premier ministre Abiy Ahmed et de dirigeants africains. Le GERD est entièrement financée par le public et le gouvernement éthiopiens, avec une unité et une détermination sans précédent du grand public. S'exprimant lors du rassemblement public organisé aujourd'hui dans la ville de Bahir Dar pour célébrer la réalisation du GERD, l'administrateur en chef de la région Amhara, Arega Kebed, a déclaré que l'achèvement du GERD avec un financement national est un témoignage que la nation peut réaliser des mégaprojets extraordinaires avec l'unité multinationale à l'avenir. Le GERD annonce la fin de la colère que les Éthiopiens ont endurée pendant des siècles et l'inévitabilité de la prospérité de l'Éthiopie, a-t-il déclaré. Après l'inauguration du GERD, les Éthiopiens de différentes régions du pays célèbrent cette étape historique en tant qu'architecte, source de financement et unique propriétaire du barrage en organisant des rassemblements, en exprimant leur joie, leur enthousiasme et leur unité. Le GERD est l'expression de la détermination, de la résilience et de la volonté collectives des Éthiopiens. Situé sur la rivière Abay dans l'État régional de Benishangul-Gumuz, le barrage est le plus grand projet hydroélectrique d'Afrique.
La Chine réaffirme son engagement à soutenir la modernisation et le développement de l'Afrique
Sep 16, 2025 91
Addis Ababa 16 septembre,2025 (ENA) Quelle que soit l'évolution du paysage international, la Chine restera toujours aux côtés de l'Afrique, a réaffirmé l'ambassadeur Jiang Feng, chef de la mission chinoise auprès de l'Union africaine (UA). Dans une interview exclusive accordée à l'ENA, l'ambassadeur Jiang Feng, chef de la mission chinoise auprès de l'Union africaine (UA), a réaffirmé l'engagement indéfectible de la Chine envers l'Afrique, indépendamment des changements dans le paysage mondial. Il a souligné le partenariat durable entre la Chine et l'Afrique, soulignant leur collaboration continue sur des questions régionales et internationales clés, notamment la sécurité, la réforme des Nations unies, le changement climatique et la lutte contre le terrorisme. « Quelle que soit l'évolution du paysage international, la Chine restera toujours fermement aux côtés de l'Afrique », a déclaré l'ambassadeur Jiang. Il a réaffirmé l'engagement de la Chine à soutenir la modernisation et le développement de l'Afrique. « Nous appelons la communauté internationale à accorder une attention particulière aux défis de développement auxquels l'Afrique est confrontée », a ajouté M. Jiang. « La Chine continuera à apporter un soutien sans faille au progrès et à la prospérité de l'Afrique. » L'ambassadeur a souligné le lien entre paix et développement, en référence à la célèbre affirmation du président Xi Jinping : « La sécurité mène au développement, et le développement soutient la paix. » L'ambassadeur Jiang a félicité l'Union africaine et d'autres organisations sous-régionales pour le succès de leurs missions de maintien de la paix ces dernières années. Il a exprimé la confiance de la Chine dans la capacité et la sagesse de l'Afrique à relever ses propres défis, réitérant son soutien au principe selon lequel « les problèmes africains doivent être résolus par des solutions africaines ». « La Chine a toujours défendu le principe selon lequel les Africains doivent résoudre les problèmes africains à la manière africaine », a-t-il déclaré. « Nous soutenons fermement les efforts visant à renforcer la capacité de l'Afrique à assurer de manière autonome le maintien de la paix et la stabilité. »
Le Grand Barrage de la Renaissance est symbole de l'unité et de l'autonomie africaines : Maire Adanech Abiebie.
Sep 14, 2025 447
Addis-Abeba, le 14 septembre 2025 (ENA) : - La maire d'Addis-Abeba, Adanech Abiebie, a souligné que le Grand Barrage de la Renaissance appartient non seulement à l'Éthiopie, mais à tous les Africains, et constitue un puissant symbole d'unité, d'intégration et de prospérité partagée sur tout le continent. S'exprimant lors d'un grand rassemblement organisé aujourd'hui à Addis-Abeba sur la place Meskel, la maire Adanech a qualifié l'achèvement du barrage de triomphe historique, reflet de la détermination et de la résilience de l'Éthiopie. Des milliers d'habitants ont envahi la place, scandant des messages de fierté et de gratitude pour ce qu'ils ont qualifié de « victoire nationale ». Adanech a souligné que le Grand barrage a remodelé le paysage géopolitique de la région, remis en question les injustices passées et redonné espoir aux populations noires du monde entier. « L'achèvement réussi du barrage est une victoire non seulement pour l'Éthiopie, mais aussi pour tous les Africains. Il prouve que nous pouvons réaliser des projets transformateurs avec nos propres capacités, ressources et professionnels », a-t-elle déclaré. La maire a également souligné que ce projet incarne l'autonomisation des Africains et des communautés noires du monde entier qui aspirent au développement par l'autonomie. Les manifestants ont fait écho à ce sentiment, portant des banderoles sur lesquelles on pouvait lire : « Une œuvre magistrale qui a ravivé l'esprit de l'éthiopisme, un pont entre le passé et l'avenir, et un monument de la persévérance éthiopienne, construit de pierre et de fer. » La maire a également souligné que le barrage symbolise la lutte collective de générations pour sortir de la pauvreté et atteindre la prospérité grâce au travail acharné et à la résilience. Rendant hommage à tous les Éthiopiens, ingénieurs, ouvriers et professionnels, la maire Adanech a salué leur dévouement et leurs connaissances, qui ont permis de concrétiser cette vision. Elle a également salué les contributions des Éthiopiens, tant au niveau national qu'international, qui ont défendu le barrage sur les scènes diplomatique, médiatique et publique. « Des enfants aux aînés, des petits commerçants aux investisseurs, des étudiants aux intellectuels, des Éthiopiens de tous horizons ont contribué. Indépendamment de leur origine, de leur religion ou de leur statut, c'est une victoire collective qui nous appartient à tous », a-t-elle affirmé. « Le Grand barrage est plus qu'un barrage ; c'est le fruit d'un leadership visionnaire, de l'engagement ferme du peuple et de la persévérance à surmonter les défis. Il restera un monument éternel de l'invincibilité de l'Éthiopie », a-t-elle noté.
L’UA a salué la résolution historique de l'ONU sur le renforcement du partenariat ONU-UA.
Sep 14, 2025 254
Addis-Abeba, le 14 septembre 2025 (ENA) : - Le président de la Commission de l'Union africaine (UA), Mahmoud Ali Youssouf, a salué la récente résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies visant à renforcer la coopération entre l'ONU et l'UA. Le président de la Commission de l'Union africaine (UA), Mahmoud Ali Youssouf, a salué la récente résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies visant à renforcer la coopération entre l'ONU et l'UA. L'Assemblée générale des Nations Unies, lors de sa 79e session, a adopté une résolution sur la coopération entre l'ONU et l'UA, soulignant que le renforcement de cette coopération contribuera à la promotion des principes de la Charte des Nations Unies et de l'Acte constitutif de l'UA. « Ensemble, nous traduirons cet engagement en actions concrètes au service des populations africaines et contribuant à la stabilité mondiale », a-t-il ajouté. La résolution a notamment souligné que l'Agenda 2063, le plan de développement continental sur 50 ans de l'UA, « reflète l'engagement en faveur de la vision panafricaine d'une Afrique intégrée, prospère et pacifique, dirigée par ses citoyens et représentant une force dynamique sur la scène internationale ». Il a réaffirmé l'engagement indéfectible de l'UA à travailler main dans la main avec l'ONU pour réaliser l'Agenda 2063 de l'Afrique et le Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies. La résolution a souligné la nécessité de poursuivre les mesures en cours pour améliorer l'efficacité et l'efficience de la coopération ONU-UA face aux menaces à la paix et à la sécurité, ainsi qu'aux obstacles au développement, et pour promouvoir les droits de l'homme en Afrique.
La gestion diplomatique de l’Éthiopie autour du Grand Barrage sert d’inspiration aux pays africains : IFA.
Sep 14, 2025 219
Addis-Abeba, le 14 septembre 2025 (ENA) : - L’Institut éthiopien des affaires étrangères a affirmé que l’expérience diplomatique de l’Éthiopie autour du Grand Barrage de la Renaissance constitue une véritable source d’inspiration pour les nations africaines. Selon l’institut, ce projet va au-delà d’une simple infrastructure : il illustre une diplomatie africaine exemplaire. Dans une déclaration à l’ENA, le directeur général adjoint Abdi Zenebe a mis en avant la capacité de l’Éthiopie à conduire des négociations complexes face aux pressions politiques et extérieures, offrant ainsi un modèle aux pays africains en quête de développement et d’autodétermination, affranchis des héritages coloniaux. Il a qualifié les discussions tripartites avec les pays en aval d’équilibrées, fondées sur des principes et inclusives, reflétant l’influence régionale croissante d’Addis-Abeba et son attachement à la coopération. Pour sa part, Sileabat Manaye, directeur de la diplomatie numérique au ministère des Affaires étrangères, a rappelé que l’Éthiopie s’est engagée sans relâche dans un dialogue diplomatique constant durant 14 ans pour répondre aux préoccupations des pays voisins. Selon lui, cette démarche illustre l’approche mesurée et stratégique du pays. Il a également souligné que le GERD symbolise l’aube d’un nouveau panafricanisme économique, posant les bases d’une vision géostratégique pour un développement durable. L’expérience tirée de ces négociations, a-t-il ajouté, a renforcé la capacité de l’Éthiopie à défendre l’équité sur la scène internationale. Selon Sileabat, l’achèvement du barrage dépasse le cadre d’une réussite nationale : il ouvre de nouvelles perspectives stratégiques et jette les fondations d’une géopolitique africaine unie et tournée vers l’avenir, fondée sur la solidarité plutôt que la division.
La victoire de l’achèvement historique du Grand Barrage de la Renaissance est un symbole de la persévérance éthiopienne : Président Taye.
Sep 14, 2025 227
Addis-Abeba, le 14 septembre 2025 (ENA) : - Le président Taye Atske-Silassie a rendu hommage au Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), qu’il a qualifié de victoire historique reflétant la détermination et la ténacité du peuple éthiopien. Érigé comme le plus grand barrage du continent, le GERD marque une étape décisive obtenue grâce à l’effort commun des Éthiopiens. Financé exclusivement par des ressources nationales, le projet a surmonté d’énormes obstacles, illustrant la puissance de l’unité et de la volonté collective. Lors de la cérémonie populaire organisée aujourd’hui à Addis-Abeba pour célébrer son inauguration, le président Taye a décrit le GERD comme « un précieux héritage offert par les Éthiopiens à eux-mêmes ». Il a insisté sur le fait que ce barrage n’est pas seulement une infrastructure stratégique, mais aussi une grande victoire symbolique incarnant la résilience, la persévérance et la capacité du pays à concrétiser ses ambitions grâce au travail et à l’engagement collectif. Le chef de l’État a également affirmé que le GERD est le fruit du dévouement, de la solidarité et du leadership des Éthiopiens, répondant à ce qu’il a appelé « les larmes et les prières séculaires des mères éthiopiennes ». À l'occasion, il a salué l’apport décisif de toutes les couches de la société, de la diaspora et le rôle du Premier ministre Abiy Ahmed, qui ont contribué à transformer ce projet en réalité. Enfin, le président a réaffirmé la volonté des Éthiopiens de « progresser et prospérer ensemble », tout en insistant sur la nécessité de renforcer la coopération entre les pays riverains du Nil.
Le Pacte pour l'innovation climatique en Afrique du Premier ministre Abiy et la Facilité africaine pour le climat créés à l'issue de l'ACS2
Sep 12, 2025 409
Addis Ababa 12 septembre,2025 (ENA) Le Pacte africain pour l'innovation climatique (ACIC) et le Fonds africain pour le climat (ACF) ont été créés à l'initiative du Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed lors du deuxième Sommet africain sur le climat (ACS2) qui s'est tenu à Addis-Abeba. À l'issue de l'ACS2, la Déclaration d'Addis-Abeba des dirigeants africains sur le changement climatique et l'appel à l'action a également été officiellement adoptée, marquant un moment historique qui place l'Afrique à l'avant-garde de l'action climatique mondiale, selon un communiqué de presse conjoint. L'ACS2 a été organisé par l'Éthiopie en collaboration avec l'Union africaine sous le thème : « Accélérer les solutions climatiques mondiales : financer le développement résilient et vert de l'Afrique ». La dernière journée de l'ACS2 s'est conclue par un appel clair à positionner l'Afrique, non pas comme une simple victime du changement climatique, mais comme un moteur de solutions et de la prochaine économie climatique mondiale, a souligné le communiqué. La Déclaration des dirigeants a appelé à « un soutien renforcé et soutenu pour intensifier la mise en œuvre des initiatives climatiques menées par l'Afrique, telles que l'Initiative de la Grande Muraille Verte de l'Union africaine, l'Initiative pour la restauration des paysages forestiers africains et l'Initiative éthiopienne Green Legacy ». Les dirigeants africains et les partenaires de l'Afrique se sont engagés à apporter un soutien financier et innovant au continent pour la mise en œuvre de solutions menées par l'Afrique, notamment. Le Pacte africain pour l'innovation climatique (ACIC) et le Fonds africain pour le climat (ACF) ont été créés à l'initiative d'Abiy Ahmed, Premier ministre éthiopien, qui s'est engagé à mobiliser 50 milliards de dollars américains par an sous forme de financement catalytique afin de promouvoir des solutions climatiques qui accélèrent l'innovation et développent les solutions climatiques locales à travers le continent. Le pacte vise à fournir 1 000 solutions africaines pour relever les défis climatiques dans les domaines de l'énergie, de l'agriculture, de l'eau, des transports et de la résilience d'ici 2030. Les dirigeants ont clairement indiqué que le financement de l'adaptation est une obligation légale des pays développés, et non un acte de charité. L'Afrique a souligné que le financement de l'adaptation doit prendre la forme de subventions, et non de prêts qui aggravent le fardeau déjà fragile de la dette. Afin de corriger le déséquilibre du financement climatique en Afrique, un accord historique a été conclu pour mettre en œuvre le Fonds africain pour le changement climatique, attendu depuis longtemps, soutenu par la Banque africaine de développement, qui canalise les obligations vertes et les instruments de financement innovants adaptés aux réalités africaines. Les chefs d'État et de gouvernement ont parlé d'une seule voix pour exiger une réforme urgente des banques multilatérales de développement afin de réduire les coûts d'emprunt et d'accroître la représentation africaine dans la gouvernance financière mondiale. Le gouvernement danois a annoncé une aide de 79 millions de dollars américains pour soutenir la transformation agricole. Des institutions financières africaines telles que la BAD, Afreximbank, Africa50 et AFC ont signé un accord-cadre de coopération historique visant à mettre en œuvre l'Initiative pour l'industrialisation verte de l'Afrique (AGII), soutenue par 100 milliards de dollars américains mobilisés pour la croissance verte et visant à transformer les énergies renouvelables, les ressources et les industries africaines en un moteur de croissance respectueux du climat. Le gouvernement italien a réaffirmé son engagement à verser 4,2 milliards de dollars américains au Fonds italien pour le climat, dont environ 70 % seront consacrés à l'Afrique. La deuxième phase du Programme d'accélération de l'adaptation en Afrique (AAAP) a appelé les partenaires à collaborer activement à l'AAAP 2.0, qui vise à préparer les systèmes alimentaires, les infrastructures et les zones urbaines africains au changement climatique, en recherchant 50 milliards de dollars d'investissements et en débloquant des financements résilients à grande échelle d'ici 2030. Les dirigeants ont en outre appelé à ce que la part de l'Afrique dans les investissements mondiaux dans les énergies renouvelables passe de 2 % aujourd'hui à au moins 20 % d'ici 2030, un changement qui refléterait enfin le potentiel du continent en tant que puissance énergétique renouvelable. Le sommet a encouragé la stratégie « Green Minerals », un plan visant à garantir que le cobalt, le lithium, le cuivre et les terres rares alimentent non seulement les chaînes d'approvisionnement mondiales en énergie propre, mais aussi la valorisation locale, la création d'emplois et l'industrialisation. Les dirigeants se sont engagés à mettre en place des mécanismes financiers dédiés pour faire face aux menaces sanitaires liées au climat, des vagues de chaleur mortelles à la propagation des maladies à transmission vectorielle.
Le président biélorusse Loukachenko a salué les prises de position de l'Éthiopie sur les enjeux mondiaux majeurs.
Sep 11, 2025 418
Addis-Abeba, le 11 septembre 2025 (ENA) : - L’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d’Éthiopie, Genet Teshome, a présenté ses lettres de créance au président biélorusse Alexandre Loukachenko. Dans un communiqué transmis à l'ENA, l’ambassade d’Éthiopie à Moscou a rapporté les propos du président Loukachenko, qui a mis en avant l’importance que la Biélorussie accorde aux relations diplomatiques qu’elle entretient avec de nombreux pays à travers le monde, soulignant les valeurs fondamentales attachées à ces partenariats. À l’occasion, le président biélorusse a salué les relations diplomatiques de longue date avec l’Éthiopie, notant qu’elles ont été revitalisées à la suite de la rencontre entre les dirigeants des deux pays, en marge du sommet des BRICS tenu à Kazan, en Russie, en octobre 2024. Il convient de rappeler que le Premier ministre Abiy Ahmed s’était alors entretenu avec le président Loukachenko, exprimant sa satisfaction quant à la coopération bilatérale et sa reconnaissance pour le soutien mutuel sur la scène internationale. Il avait notamment souligné l’importance de cet appui concernant la question stratégique de l’accès de l’Éthiopie à la mer. Pour sa part, le président Loukachenko a salué les positions de principe défendues par l’Éthiopie sur les grands enjeux mondiaux, et a affirmé croire en un avenir prometteur pour le pays, en dépit des défis qu’il traverse. Il a par ailleurs souligné la nécessité pour la Biélorussie et l’Éthiopie de renforcer leur coopération dans des secteurs clés tels que l’agriculture, l’éducation et le transfert de technologies, conformément à la feuille de route convenue au plus haut niveau et mise en œuvre par les ministères des Affaires étrangères des deux pays.
Le Premier ministre Abiy s'entretient avec le président Hassan Sheikh et le président Salva Kiir Mayardit
Sep 10, 2025 446
Addis Ababa 10 septembre,2025 (ENA) Le Premier ministre Abiy a discuté ce matin de questions d'intérêt commun avec le président Hassan Sheikh Mohamud de la République fédérale de Somalie et le président Salva Kiir Mayardit de la République du Soudan du Sud. Le Premier ministre Abiy a déclaré sur les réseaux sociaux : « J'ai rencontré ce matin le président Hassan Sheikh Mohamud de la République fédérale de Somalie pour discuter des intérêts régionaux communs ». « Nous avons réaffirmé notre engagement à favoriser la stabilité, la sécurité et le développement dans toute la région », a ajouté M. Abiy. Le Premier ministre a également indiqué sur les réseaux sociaux qu'il avait accueilli le président Salva Kiir Mayardit de la République du Soudan du Sud dans son bureau pour des discussions bilatérales. « Nous avons exploré les moyens de renforcer la coopération et de faire progresser les priorités communes entre nos pays », a-t-il déclaré.
Le Grand barrage est une expression de la détermination éthiopienne : Ingénieur Kifle, chef de projet.
Sep 9, 2025 471
Addis-Abeba, le 9 septembre 2025 (ENA) : - Le Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) a surmonté de nombreux défis majeurs pour atteindre son achèvement actuel, a déclaré l'ingénieur Kifle Horo, chef de projet du barrage. Dans un entretien exclusif avec ENA, l'ingénieur Kifle a rappelé le long et difficile parcours du projet, marqué par des contretemps techniques et des difficultés de gestion. L'un des problèmes les plus graves est survenu dès le début, lorsqu'un entrepreneur local, sans expérience en centrale hydroélectrique, a été affecté aux travaux électromécaniques critiques, ce qui a entraîné des retards. Tous les Éthiopiens, tant au niveau national qu'international, ont apporté une contribution significative à ce projet, tant moralement que financièrement, a-t-il rappelé. Le Premier ministre a immédiatement restructuré la direction du projet, remplaçant les entrepreneurs peu performants, a noté Kifle. Il a pris une mesure décisive. L'une d'elles consiste à restructurer la gestion du projet, en commençant par le conseil d'administration, et à remplacer les sous-traitants inefficaces par des entrepreneurs qualifiés. Grâce à cette mesure, le projet a commencé à reprendre son élan. Ainsi, la ferme détermination du gouvernement éthiopien, combinée au soutien indéfectible et aux contributions des Éthiopiens, tant dans le pays que dans la diaspora, a permis de renverser la situation dans la réalisation du barrage, a-t-il souligné. Kifle a expliqué que ce projet, construit avec du béton et une prouesse d'ingénierie, symbolise le sacrifice et le dévouement du peuple éthiopien, qui a joué un rôle essentiel dans sa réalisation. Il a également déclaré que l'impact du Grand barrage va au-delà de la production d'électricité. Le plus grand projet hydroélectrique d'Afrique devrait générer un milliard de dollars de revenus annuels une fois pleinement opérationnel, a-t-il ajouté. L'Éthiopie exporte déjà de l'électricité vers le Soudan, le Kenya et Djibouti, contribuant ainsi à l'expansion du marché des énergies propres en Afrique de l'Est. Outre la gestion de l'énergie et de l'eau, le réservoir du #GERD ouvre des perspectives pour la pêche, le tourisme et le développement insulaire, avec la création de plus de 70 îles potentiellement investies, a-t-il déclaré. De plus, le barrage bénéficiera aux pays en aval en stabilisant le débit d'eau vers le Soudan, en réduisant les pertes par évaporation en Égypte et en ajoutant potentiellement des mètres d'eau au bassin du Nil, a-t-il ajouté. Les Éthiopiens célèbrent l'inauguration du grand barrage aujourd'hui sur le site du projet à Guba, marquant une étape historique pour le plus grand projet hydroélectrique du pays et un symbole d'unité et de fierté nationale.
Le Président de la Commission de l'Union africaine a qualifié l’inauguration du Grand barrage de la Renaissance d’étape historique majeure pour les générations à venir.
Sep 9, 2025 338
Addis-Abeba, le 9 septembre 2025 (ENA) : - Le président de la Commission de l'Union africaine, Mahmoud Ali Youssouf, a déclaré que l'inauguration du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) resterait gravée dans les mémoires des générations futures. Le Premier ministre éthiopien, Abiy Ahmed, a inauguré le barrage aujourd'hui en présence de dirigeants africains et d'autres responsables. S'exprimant à l’occasion, le président Mahmoud Ali Youssouf a qualifié cette journée de jour historique pour l'Éthiopie. Il a souligné que la conception, la construction et l'inauguration du projet ont nécessité des décennies de travail acharné, de dévouement et de leadership visionnaire. Le président a souligné que l'objectif principal du barrage est de produire jusqu'à 5 000 mégawatts d'énergie verte, au bénéfice des Éthiopiens et des pays voisins, qui disposent d'une source d'électricité abondante. « Je voudrais saisir cette occasion exceptionnelle pour féliciter le Premier ministre Abiy Ahmed pour cette réalisation incroyable, ainsi que le peuple éthiopien qui a cru en ce projet et l'a financé grâce à ses économies, son travail acharné et ses sacrifices », a déclaré Youssouf. Il a également mis en avant le Programme de développement des infrastructures en Afrique (PIDA), un cadre phare de l'Agenda 2063 lancé en 2012, qui couvre les transports, l'énergie, les ressources en eau transfrontalières et les technologies de l'information et de la communication. Le PIDA, a-t-il ajouté, fournit la vision et les stratégies pour les projets d'infrastructures transfrontalières de grande envergure. Il a noté que le barrage est « un témoignage de paroles traduites en actes », soulignant que les énergies renouvelables et la transition énergétique restent au cœur de l'ambition collective de l'Afrique. Il a salué l'assurance du Premier ministre Abiy Ahmed selon laquelle le barrage ne vise à nuire à personne, soulignant que la meilleure voie à suivre est le dialogue diplomatique. « J'exhorte les trois pays à reprendre les négociations sur la base de l'Accord de principes de Khartoum de 2015 », a déclaré Youssouf, ajoutant que l'Union africaine était prête à soutenir les négociations. Il a cité la coopération fructueuse entre le Sénégal, le Mali et la Mauritanie concernant le fleuve Sénégal comme exemple de collaboration trilatérale efficace. Enfin, Youssouf a souligné que trouver un terrain d'entente exige volonté politique et sagesse, citant le Saint Coran : « De l'eau, nous avons créé toute créature vivante. »
L’Éthiopie a exhorté l’Égypte et le Soudan à œuvrer ensemble dans un esprit de coopération renouvelée.
Sep 9, 2025 319
Addis-Abeba, le 9 septembre 2025 (ENA) : - Le Premier ministre Abiy Ahmed a réaffirmé que l'Éthiopie ne refuserait jamais à ses voisins leur part d'eau, exhortant les dirigeants égyptiens et soudanais à une nouvelle ère de collaboration. Le Premier ministre Abiy a transmis ce message lors de l'inauguration historique du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne aujourd'hui. Le Premier ministre Abiy a réaffirmé son message, répondant clairement aux craintes de longue date concernant la pénurie d'eau et les risques économiques au Caire et à Khartoum, soulignant que l'objectif du barrage n'est jamais de nuire, mais de soutenir l'ensemble de la région. « À nos amis de Nubie (Soudan), à nos frères du Misr (Égypte), l'Éthiopie a construit le barrage de la Renaissance non pour nuire à ses frères », a affirmé le Premier ministre. Abiy a souligné que le bien-être d'une nation est intrinsèquement lié à celui des autres. « La faim de l'Égypte, la faim du Soudan, ainsi que la faim et les problèmes de nos autres frères sont aussi notre faim », a-t-il souligné. Le Premier ministre a appelé à l'action, à une nouvelle ère de collaboration, exhortant ses voisins à abandonner les différends du passé et à envisager un avenir de partenariat. « Le passé est révolu. Pour l'avenir, sur la base des grandes œuvres que nous allons accomplir, je vous exhorte, avec confiance, à vous unir pour coopérer », a souligné le Premier ministre Abiy.
La Première ministre de la Barbade a salué le Grand barrage de la Renaissance comme « exploit d'ingénierie d'Adwa ».
Sep 9, 2025 334
Addis-Abeba, le 9 septembre 2025 (ENA) : - La Première ministre de la Barbade, Mia Amor Mottley, a salué le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne, symbole monumental de la résilience, de l'innovation et de l'unité africaines, le qualifiant de « merveille de l'histoire » et de « prouesse d'ingénierie d'Adwa ». S'exprimant aujourd'hui lors de l'inauguration du grand barrage, la Première ministre a souligné que si le barrage représente une source vitale d'eau et d'énergie pour l'Éthiopie et ses voisins, son importance va bien au-delà des infrastructures. « Si ce barrage devait simplement permettre d'approvisionner en eau et en énergie la population éthiopienne et les pays voisins, ce serait une merveille de l'histoire, une merveille d'ingénierie et une aubaine pour la prospérité de cette région », a-t-elle noté. Elle a ajouté : « Mais le GERD est bien plus que cela : c’est un catalyseur de développement économique, social et de sécurité, et surtout, c’est le parcours d’un peuple fier qui a su se dresser haut et fort tout au long de l’histoire.» Elle a rappelé comment le projet a dû faire face à la résistance internationale et aux blocages financiers, mais a été rendu possible grâce à la détermination des Éthiopiens, tant au niveau national qu’international. « Lorsque le monde a annoncé que ce projet ne verrait pas le jour, le peuple éthiopien a tenu bon. Il a joint le geste à la parole, et cinq milliards de dollars plus tard, nous disposons désormais d’un projet qui incarne la prospérité, la stabilité et les possibilités offertes à l’Afrique et à sa diaspora », a-t-elle déclaré. Le Premier ministre a lié l’achèvement du barrage à l’esprit de la bataille d’Adoua, qui a inspiré les mouvements panafricains dans les Caraïbes et au-delà. S'exprimant au nom de la Barbade, de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) et de la sixième région de l'Union africaine représentant la diaspora, elle a affirmé que le projet avait éveillé un sentiment renouvelé d'espoir parmi les personnes d'ascendance africaine du monde entier. La Première ministre a conclu son discours avec confiance dans la capacité de l'Afrique à relever les défis, en déclarant : « C'est la preuve qu'en travaillant ensemble, tout est possible. »
Le Premier ministre Abiy a annoncé plusieurs mégaprojets, parmi lesquels figure la construction d'une centrale nucléaire.
Sep 9, 2025 372
Addis-Abeba, le 9 septembre 2025 (ENA) : - Le Premier ministre éthiopien, Abiy Ahmed, a levé le voile sur une série de mégaprojets ambitieux, parmi lesquels figure la construction d'une centrale nucléaire de grande envergure. Estimé à plus de 30 milliards de dollars, ce plan de développement marque une nouvelle étape dans la stratégie nationale d’industrialisation et de souveraineté énergétique du pays. Cette annonce survient alors que l’Éthiopie célèbre l’achèvement du Grand Barrage de la Renaissance, le plus vaste projet hydroélectrique du continent africain, fruit de quatorze années de contributions citoyennes. Plutôt qu’un simple discours commémoratif, l’intervention du Premier ministre s’est voulue tournée vers l’avenir. Il a appelé la nation à capitaliser sur cette réussite pour intensifier la marche vers la prospérité : « Après ce triomphe, nous devons nous préparer au travail difficile qui nous attend. » Et d’ajouter : « Je vous appelle tous à accélérer la prospérité de l'Éthiopie et à hâter son brillant avenir. » Parmi les projets phares dévoilés figure une centrale nucléaire qualifiée par Abiy Ahmed de « comparable au GERD » en termes d’envergure et d’impact stratégique. Poursuivant son ambition d’autonomie énergétique, le Premier ministre a également annoncé d'importants investissements dans les secteurs du pétrole et du gaz. La première usine à gaz du pays sera inaugurée sous peu, tandis qu’une seconde, dix fois plus grande, verra sa construction débuter prochainement. Dans le même élan, une nouvelle raffinerie de pétrole, censée concrétiser le rêve national d'exploitation pétrolière, entrera en service d'ici un mois. Un accord pour la production d'engrais a également été finalisé, avec le lancement imminent de la construction de l’usine correspondante. Sur le plan social, le programme prévoit la construction d’au moins 1,5 million de logements d'ici cinq à six ans, soulignant l’ambition d’un développement inclusif. Au-delà de leur portée économique, ces initiatives sont présentées comme des piliers du renouveau national et des symboles de fierté pour tout le continent. Le Premier ministre a conclu : « Ces réalisations rendront les enfants d’Afrique fiers. »
Aucun pays ne devrait être privé de la possibilité de tirer parti de vastes ressources telles que le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne : Président Ruto.
Sep 9, 2025 212
Addis-Abeba, le 9 septembre 2025 (ENA) : - « Nous pensons qu'aucun pays ne devrait être privé de l'opportunité d'exploiter d'immenses ressources comme celle que nous lançons », a réaffirmé le président kenyan Ruto lors de la cérémonie d'inauguration du plus grand barrage hydroélectrique d'Afrique, le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD). Lors de la cérémonie d'inauguration, Ismaïl Omar Guelleh, président de la République de Djibouti, Salva Kiir Mayardit, président de la République du Soudan du Sud, Hassan Sheikh Mohamud, président de la République fédérale de Somalie, William Samoei Ruto, président de la République du Kenya, Mia Amor Mottley, première ministre de la République de la Barbade, et Russell Mmiso Dlamini, premier ministre du Royaume d'Eswatini étaient présents. . Le président Ruto a salué ce projet, affirmant la capacité de l'Afrique à « façonner son propre destin ». « Je tiens à féliciter le gouvernement, et plus particulièrement mon frère, le Premier ministre Abiy, pour cette réalisation monumentale. À votre écoute, Monsieur le Premier ministre, vous inspirez non seulement votre propre peuple en Éthiopie, mais aussi les nôtres dans la région », a-t-il salué. La sueur, le sang, l'énergie, les efforts et les ressources investis dans le développement de ce gigantesque GERD ont été obtenus grâce aux ressources mobilisées localement par les Éthiopiens, a déclaré Ruto, soulignant que « cela nous conforte dans notre capacité, en tant que peuple, à prendre en main et à maîtriser notre propre développement futur ». Le partenariat entre le Kenya et l'Éthiopie en matière d'énergie propre constitue un « exemple vivant d'intégration régionale », selon le président Ruto. La capacité supplémentaire issue de la production hydroélectrique éthiopienne améliore la fiabilité du réseau électrique du Kenya, notamment en période de sécheresse, et soutient son programme de développement en fournissant une énergie constante et abordable aux zones économiques spéciales, aux parcs industriels et aux pôles TIC. Le président Ruto a annoncé que le Kenya était prêt à signer un accord d'achat d'électricité supplémentaire pour toute réserve d'énergie disponible du Grand barrage. L'inauguration du GERD intervient alors que l'Afrique est confrontée à un important déficit énergétique, avec plus de 600 millions de personnes privées d'accès à l'électricité. Le barrage est considéré comme une étape cruciale pour combler ce fossé et concrétiser la vision de l'Union africaine en matière de connectivité énergétique continentale. Le président Ruto a souligné que le GERD offre un « modèle pour la mise en œuvre de projets similaires à l'échelle de l'Afrique » et pour répondre aux besoins énergétiques croissants du continent, qui devraient connaître une croissance exponentielle en raison de la croissance démographique et de l'urbanisation rapide. Le président a également établi un parallèle entre le projet monumental de barrage de l'Éthiopie et les initiatives de développement du Kenya, notamment son programme de logement, qui vise à offrir de la dignité à des millions de Kenyans vivant dans des bidonvilles. Il a souligné que les deux pays démontrent qu'ils peuvent libérer leur population de la dette, de la mendicité transfrontalière et prendre en charge leur propre développement. Selon lui, l'inauguration du grand barrage doit rappeler à la région que la voie vers la paix et la prospérité réside dans la collaboration, et non dans la division.
Le pouvoir du GERD pour favoriser le partenariat continental : président de la Somalie
Sep 9, 2025 187
Addis Ababa 9 septembre,2025 (ENA) Le président somalien Hassan Sheikh Mohamud a exprimé son espoir que le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) et l'électricité et l'énergie produites marquent le début d'un partenariat fraternel, de bon voisinage et continental. S'exprimant lors de l'inauguration du GERD aux côtés de dirigeants africains, le président Mohamud a appelé les pays de la région à s'unir autour de la responsabilité commune de gérer, de partager et de tirer profit des ressources qui soutiennent la prospérité nationale. « C'est un privilège d'être ici à un moment qui rassemble les peuples de cette région autour d'une question d'importance commune : comment gérer, partager et tirer profit des ressources qui soutiennent la prospérité de nos nations », a-t-il souligné. Le président a ajouté : « Cette réunion ne porte pas sur la réussite d'un seul projet, mais sur une responsabilité commune. L'eau et les ressources naturelles traversent les frontières, liant nos destins et notre avenir. Le développement dans cette région doit être guidé non pas par la concurrence, mais par la coopération. » Il a exprimé l'espoir que ce barrage, ainsi que l'électricité et l'énergie produites, marquent le début d'un partenariat fraternel, de bon voisinage et continental. « Lorsque nos peuples sont unis au-delà des frontières, nous pouvons réaliser ce qui était autrefois considéré comme impossible. Les nations en amont et en aval ne peuvent prospérer que si nous agissons en tant que communauté. » Il a conclu en déclarant : « Aucune nation ne devrait se sentir exclue, et aucune nation ne devrait porter seule ce fardeau. L'inauguration d'aujourd'hui nous rappelle que notre véritable réussite réside dans le partenariat, dans le maintien de la confiance et dans la construction de l'unité pour les générations à venir. » Le président Hassan Sheikh Mohamud a ajouté que si nous avons partagé nos défis et nos sacrifices, il n'y a aucune raison pour que nous ne puissions pas partager les ressources qui soutiennent la vie et la prospérité.
Le Premier ministre Abiy décrit le Grand barrage comme une source d'inspiration pour tous les Noirs
Sep 9, 2025 117
Addis Ababa 9 septembre,2025 (ENA) Le Premier ministre Abiy a souligné que le réservoir d'Abay, baptisé Nigat (aube), a apporté une richesse supérieure au PIB actuel de l'Éthiopie, mettant ainsi fin à l'ère où le pays mendiait l'aide humanitaire. Dans son discours prononcé aujourd'hui à Guba à l'occasion de l'inauguration du Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), le Premier ministre Abiy a souligné que l'inauguration du barrage était comparable à la victoire d'Adwa, annonçant une nouvelle ère de prospérité pour l'Éthiopie. Abiy a souligné : « Nous avons entendu l'histoire. Nous avons vu l'histoire. Nous avons appris l'histoire. Mais aujourd'hui, nous avons pu devenir la génération choisie par Dieu pour faire l'histoire et nous appuyer sur elle pour parler. » Le GERD, qui dispose d'un immense réservoir d'une capacité de 74 milliards de mètres cubes d'eau, a été baptisé « lac Nigat » ou « lac de l'aube », a déclaré le Premier ministre Abiy. Abiy a expliqué que ce nom reflète le rôle du barrage dans le réveil de l'Éthiopie d'un profond sommeil de pauvreté et d'obscurité. « Ce lac a apporté une richesse supérieure au PIB de l'Éthiopie. Cette génération a accompli un exploit avec le barrage de la Renaissance. L'ère de la mendicité est révolue », a souligné Abiy. Le Premier ministre a transmis un message au-delà des frontières de l'Éthiopie, présentant l'achèvement du barrage comme une source d'inspiration pour tous les Noirs. Il a décrit le GERD comme « le plus grand mégaprojet de l'histoire du peuple noir » et a lancé une invitation à venir visiter ce que la nation a accompli. « Afin que vous puissiez dire : « Nous pouvons le faire, et nous continuerons », je vous invite à venir visiter ce barrage. » Le Premier ministre Abiy Ahmed s'est adressé à la foule présente à l'inauguration et, pour les millions d'Éthiopiens qui regardaient la télévision à travers le pays, a marqué la fin définitive d'un parcours de 14 ans de construction monumentale et d'immenses sacrifices nationaux. Le GERD, qui est aujourd'hui le plus grand barrage hydroélectrique d'Afrique, est un symbole d'autonomie et une source d'espoir pour le monde noir. Construit sur le fleuve Abay, ce barrage représente un exploit technique et une volonté nationale sans équivalent sur le continent. Dans l'impossibilité d'obtenir un financement international pour des raisons géopolitiques, l'Éthiopie s'est tournée vers l'intérieur. Pendant 14 ans, des millions de citoyens ordinaires ont contribué au financement de la construction du GERD, qu'il s'agisse d'agriculteurs, de journaliers, d'étudiants ou de fonctionnaires, par le biais d'achats d'obligations et de dons. L'Éthiopie a ainsi réalisé ce qui semblait impossible !
Le président du Soudan du Sud salue l'inauguration du GERD comme une étape historique pour l'unité régionale
Sep 9, 2025 122
Addis Ababa 9 septembre,2025 (ENA) L'inauguration du Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) a été saluée comme un événement historique par le président du Soudan du Sud, Salva Kiir Mayardit, qui a qualifié cette réalisation de source de fierté pour l'Éthiopie et toute la région. Le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a inauguré aujourd'hui le GERD en présence de dirigeants africains et caribéens. S'exprimant lors de l'inauguration du barrage, le président Kiir a souligné l'importance du projet au-delà de la simple production d'énergie. « Ce barrage n'est pas seulement un projet. C'est un symbole d'unité, de sacrifice et de détermination », a déclaré le président Kiir. « Il montre ce qu'une nation peut accomplir lorsque son peuple est uni autour d'une même vision. C'est un jour de fierté pour l'Éthiopie et notre région. » Le président Kiir, qui assistait à la cérémonie en tant qu'invité d'honneur, a présenté ses félicitations au nom du gouvernement et du peuple du Soudan du Sud. Il a souligné les liens étroits qui unissent les deux nations, déclarant : « L'Éthiopie n'est pas seulement un voisin, vous êtes nos frères et sœurs. Nous partageons une histoire, une amitié et un avenir commun. » Le président Kiir a en outre exprimé sa conviction que « le progrès d'une nation est le progrès de toutes ». Dans le cadre d'un développement notable, le président Kiir a annoncé le projet du Soudan du Sud de signer un accord pour accéder à l'électricité produite par le GERD. Il a déclaré que cela permettrait d'alimenter en électricité les villes, les villages, les écoles et les hôpitaux à travers le Soudan du Sud, créant ainsi de nouvelles opportunités pour sa population. Le président Kiir a conclu son discours en adressant ses félicitations au peuple et au gouvernement éthiopiens, avec l'espoir que le barrage « apporte puissance, force et prospérité à notre peuple et à notre région ».
Le barrage de la Renaissance en Éthiopie marque un tournant historique en matière de souveraineté et de prospérité régionale : GCS
Sep 9, 2025 90
Addis Ababa 9 septembre,2025 (ENA) De plus, des hauts responsables du gouvernement éthiopien et d'autres pays assistent à la cérémonie inaugurale, qui est retransmise en direct. Contrairement à de nombreux projets africains à grande échelle qui dépendent de la dette extérieure, le GERD a été financé presque entièrement par le peuple éthiopien. Cela a conduit beaucoup de gens à saluer ce barrage comme un modèle convaincant pour les nations qui cherchent à construire des infrastructures essentielles et à acquérir leur indépendance financière sans le fardeau des prêts extérieurs. « Cette victoire appartient à tous les Éthiopiens, y compris ceux d'origine éthiopienne à travers le monde », a-t-il déclaré. Selon le communiqué, le barrage est présenté comme un symbole vivant de la diversité, de la résilience et de la détermination de l'Éthiopie à surmonter l'adversité. Malgré les tentatives de ses rivaux historiques, les traités de l'ère coloniale et les pressions diplomatiques visant à compromettre son avancement, le projet GERD a perduré et prospéré. « Le discours est passé de « les Éthiopiens ne peuvent pas » à « les Éthiopiens ne peuvent pas être vaincus », souligne le communiqué. Célébré comme un symbole de fierté nationale, le GERD revêt également une importance pratique profonde. Il renforce l'ambition de l'Éthiopie de devenir un leader continental dans le domaine des énergies renouvelables tout en soutenant la pêche, le tourisme et l'intégration économique dans la région, a-t-il déclaré. Selon la déclaration, le barrage apporte également des avantages aux pays en aval en réduisant les inondations, en conservant l'eau perdue par évaporation, en fournissant un débit d'eau régulier tout au long de l'année et en protégeant les barrages en aval contre l'envasement. Elle souligne l'engagement de l'Éthiopie en faveur de la coopération et du développement pacifique : « Nous, Éthiopiens, sommes un peuple fondé sur l'humanité et la moralité. Nous n'utilisons pas le fleuve pour nuire aux autres ; nous défendons notre dignité et notre courage contre ceux qui nous ont menacés au mépris des lois internationales, et nous avons triomphé avec honneur. » Le message se termine par une assurance donnée aux pays voisins : « Aucune force sur terre ne peut entraver notre chemin vers la prospérité, porter atteinte à notre souveraineté ou nous priver de nos ressources naturelles et historiques. » Le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne est désormais un fier symbole de l'esprit indomptable, de la souveraineté et de l'engagement sans faille de l'Éthiopie en faveur d'un avenir de prospérité régionale partagée.
Les Ethiopiens sont descendus dans la rue pour fêter l’ouverture officielle du GERD.
Sep 9, 2025 81
Addis-Abeba, le 9 septembre 2025 (ENA) : - Les Éthiopiens de tout le pays sont descendus dans la rue aujourd'hui pour célébrer l'inauguration historique du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), marquant l'aboutissement de l'un des projets de développement phares du pays. Aujourd’hui, l’Éthiopie a vibré au rythme de la fête nationale alors que des foules immenses ont envahi les rues pour célébrer l’inauguration historique du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), considéré comme l’un des plus ambitieux projets de développement du pays. Dès l’aube, Addis-Abeba et les grandes villes régionales se sont parées aux couleurs du drapeau national. Familles, jeunes et associations communautaires se sont rassemblés pour chanter, danser et exprimer leur fierté. L’atmosphère, empreinte d’unité et de ferveur patriotique, reflétait l’enthousiasme d’un peuple voyant dans cette réalisation le fruit de décennies de persévérance et de sacrifices. Symbole de résilience et de souveraineté énergétique, le GERD, plus grand ouvrage hydroélectrique du continent africain, incarne la volonté de l’Éthiopie de transformer ses ressources en levier de développement durable. Pour beaucoup, cette inauguration marque non seulement une réussite nationale mais aussi un triomphe personnel, révélateur de la détermination collective. À Guba, sur le site du barrage, un spectacle grandiose a précédé la cérémonie officielle : jeux de lumières, drones et concerts ont illuminé le ciel nocturne, tandis que l’hymne national retentissait, résonnant comme un cri d’unité et d’orgueil national. La cérémonie a réuni de nombreux dirigeants africains, parmi eux Ismaïl Omar Guelleh (Djibouti), Salva Kiir Mayardit (Soudan du Sud), Hassan Sheikh Mohamud (Somalie), William Samoei Ruto (Kenya) et Russell Mmiso Dlamini (Eswatini). Des personnalités internationales, dont Mia Amor Mottley (Barbade), Mahmoud Ali Youssouf (Commission de l’Union africaine) et Claver Gatete (ONU-CEA), ont également honoré l’événement de leur présence. Ces festivités populaires et officielles ont mis en lumière la portée historique et symbolique du GERD : bien plus qu’un exploit d’ingénierie, il représente l’aboutissement d’un rêve collectif et un jalon majeur dans la quête de prospérité et d’autonomie de l’Éthiopie.