Addis Ababa le 21 août, 2026 (ENA) « L’Éthiopie n’a besoin de l’autorisation de personne pour exploiter ses ressources en eau, car c’est un pays souverain », a déclaré Habtamu Itefa, ministre de l’Eau et de l’Énergie. « Qui a dit que nous avions besoin de l’autorisation de qui que ce soit ? L’Éthiopie est un pays souverain… Écoutez, nous avons construit le GERD sans autorisation, et nous construirons également d’autres barrages sur d’autres bassins fluviaux chaque fois que le besoin s’en fera sentir », a-t-il précisé. Dans une interview exclusive accordée à Pulse of Africa, Habtamu a souligné que le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne avait été construit uniquement pour produire de l’électricité et qu’il alimentait la région en énergie hydroélectrique. Il a catégoriquement rejeté les appels en faveur d’une gestion conjointe du GERD, affirmant que l’Éthiopie n’accepterait aucun accord qui donnerait à d’autres pays le contrôle du barrage ni ne demanderait l’autorisation d’en construire d’autres. « Comment une entité quelconque peut-elle demander à gérer conjointement le barrage construit par les Éthiopiens ? C’est impossible et inacceptable », a souligné le ministre. La position de l’Éthiopie concernant le Nil est que les pays du bassin doivent négocier et coopérer plutôt que de chercher à restreindre le développement du pays par l’utilisation de ses propres ressources en eau. En ce qui concerne le GERD, l’intention de l’Éthiopie est de produire de l’énergie hydroélectrique pour alimenter ses citoyens en électricité et d’exporter de l’énergie au profit de la région, a expliqué le ministre. En conséquence, l’Éthiopie fournit de l’électricité à des pays voisins, notamment Djibouti, le Kenya et le Soudan, tandis que la Somalie et le Soudan du Sud manifestent également une demande. De plus, « les Kenyans réclament plus que ce que nous sommes réellement en mesure de leur fournir », a déclaré Habtamu. « Il y a également une forte demande de la part de la Somalie ; mais ce pays n’est pas encore raccordé au réseau. Nous y travaillons donc. Par ailleurs, le Soudan du Sud a lui aussi besoin d’électricité. » Il a également défendu l’approche de l’Éthiopie en matière de coopération dans le bassin du Nil, citant l’Initiative du bassin du Nil et l’Accord-cadre de coopération comme exemples d’efforts visant à promouvoir l’utilisation partagée du fleuve. Développant davantage la démarche généreuse de l’Éthiopie dans le développement des affluents du Nil, le ministre a déclaré que, contrairement à d’autres bassins fluviaux transfrontaliers où les pays en aval mènent souvent les efforts de coopération, l’Éthiopie a pris l’initiative de rassembler les pays du bassin du Nil. « Dans le cas du Nil, c’est l’Éthiopie qui s’est efforcée de mener l’initiative visant à coopérer et à travailler ensemble », a-t-il souligné. Il a également révélé que l’Éthiopie s’était abstenue de mettre en valeur des terres potentiellement irrigables, affirmant que cela témoignait de sa prise en compte des pays en aval. « Techniquement parlant, nous disposons de plus de 230 000 hectares de terres irrigables. Mais nous n’irriguons pas ces terres car nous savons qu’il existe une demande de la part des pays en aval. » M. Habtamu a souligné que l’eau libérée par le GERD continuait de s’écouler vers les pays en aval après la production d’électricité.

Addis Ababa le 20 août, 2026 (ENA) L'ambassadeur d'Éthiopie aux États-Unis, Binalf Andualem, a rencontré des hauts responsables de la société Boeing à l'ambassade d'Éthiopie à Washington, D.C., afin de discuter des moyens de renforcer et d'étendre le partenariat stratégique historique entre Boeing et Ethiopian Airlines. Au cours de cette rencontre, l'ambassadeur Binalf a accueilli Mike Schnabel, vice-président de Boeing chargé des opérations et de la politique internationales ainsi que des relations avec les pouvoirs publics, accompagné de Rachel B. Peterson, responsable senior des opérations et de la politique internationales. Selon une publication partagée par l’ambassadeur Binalf sur les réseaux sociaux, les discussions ont porté sur l’approfondissement du partenariat stratégique qui lie depuis plusieurs décennies Ethiopian Airlines, Flyethiopian et Boeing — une alliance fondée sur la confiance mutuelle, l’innovation et l’excellence opérationnelle. Dans le cadre de cette visite, la délégation de Boeing a remis à l’ambassadeur Binalf une maquette commémorative d’un Boeing 787 d’Ethiopian Airlines. Ce cadeau marque les célébrations du 80e anniversaire d’Ethiopian Airlines et rend hommage à huit décennies de partenariat durable avec Boeing. Au cours de cette rencontre, les dirigeants de Boeing ont réaffirmé leur engagement continu à soutenir, faire progresser et dynamiser le secteur aérien éthiopien pour l’avenir.

Addis Ababa le 19 août, 2026 (ENA) L'ambassadeur de Chine en Éthiopie, Chen Hai, a décrit l'Éthiopie comme l'un des pays les plus dynamiques d'Afrique sur le plan économique, soulignant que ce pays n'a cessé de faciliter l'accès aux investissements étrangers et de promouvoir activement la diversification de ses exportations. 'exprimant lors de la session éthiopienne intitulée « Un grand marché pour tous : exporter vers la Chine », qui s'est tenue aujourd'hui à Addis-Abeba, l'ambassadeur a déclaré que la Chine était le premier partenaire commercial de l'Éthiopie et une source majeure d'investissements. « La Chine n’a cessé d’ouvrir son marché à l’Éthiopie en accordant un traitement tarifaire nul et en mettant en place une série de mesures de facilitation des échanges afin de transformer ses accords de réduction fiscale en faveur de l’Éthiopie en résultats concrets, accessibles et bénéfiques », a-t-il souligné.   Selon l’ambassadeur, ces politiques aident les petites et moyennes entreprises éthiopiennes à réduire les coûts d’accès au marché et permettent à davantage de produits éthiopiens de pénétrer le marché chinois. Il a en outre précisé que ces mesures contribuent au développement équilibré du commerce bilatéral et encouragent les investisseurs chinois et autres investisseurs internationaux à accroître leurs investissements dans les secteurs compétitifs de l’Éthiopie. Renforcer la compétitivité et la réputation des produits éthiopiens, leur permettre d’être plus compétitifs sur les marchés mondiaux et soutenir la modernisation agricole et l’industrialisation de l’Éthiopie font également partie des priorités, a souligné l’ambassadeur Hai. La Chine et l’Éthiopie ont également maintenu une coordination et une coopération économiques et commerciales multilatérales efficaces, promouvant conjointement ce qu’il a qualifié de véritable multilatéralisme.   L’ambassadeur a souligné le soutien de la Chine à l’adhésion de l’Éthiopie au groupe des BRICS et a déclaré que la Chine avait mené à bien les négociations bilatérales concernant l’adhésion de l’Éthiopie à l’Organisation mondiale du commerce (OMC), ce qui, selon lui, aiderait l’Éthiopie à s’intégrer davantage dans le système économique mondial. L’année dernière, la Chine a lancé une série d’activités sous les thèmes « Partager le grand marché » et « Exporter vers la Chine », visant à créer une marque nationale de promotion des importations et à rendre le vaste marché de consommation chinois plus accessible aux pays du monde entier, a expliqué l’ambassadeur. Cette initiative reflète les efforts de la Chine pour approfondir son ouverture, accroître ses importations et promouvoir une croissance commerciale plus équilibrée, a-t-il ajouté.   « La session éthiopienne d’aujourd’hui témoigne de l’importance que la Chine accorde aux relations bilatérales, de sa confiance dans le potentiel de croissance économique de l’Éthiopie et de notre coopération économique et commerciale bilatérale », a déclaré l’ambassadeur. Il a réaffirmé la volonté de la Chine de renforcer l’alignement des politiques et la coopération industrielle avec l’Éthiopie, d’exploiter davantage le potentiel du commerce bilatéral et de construire conjointement un partenariat plus étroit en matière de chaîne d’approvisionnement.

Addis Ababa le 19 août, 2026 (ENA) Le ministre du Commerce et de l’Intégration régionale, Kassahun Gofe, a affirmé que le commerce d’import-export (EXIM) entre l’Éthiopie et la Chine, en pleine expansion, est à la fois un moteur et le reflet de l’évolution des liens économiques entre les deux pays.   Le ministre a tenu ces propos lors d’une intervention prononcée aujourd’hui à Addis-Abeba dans le cadre d’un événement organisé sous le thème « Un grand marché pour tous : exporter vers la Chine », session consacrée à l’Éthiopie.   Le ministre a souligné que l’amitié entre l’Éthiopie et la Chine est une alliance inébranlable forgée par la confiance mutuelle, le respect et une vision commune.   Les relations entre les deux pays ont été élevées au rang de partenariat stratégique « tout temps », démontrant ainsi le potentiel de la solidarité internationale et d’une coopération mutuellement bénéfique.   « Au cours des dernières décennies, les investissements, la technologie et la vision industrielle de la Chine ont joué un rôle fondamental dans la construction du paysage économique moderne de l’Éthiopie, qu’il s’agisse des autoroutes à grande vitesse, des réseaux d’énergie propre, des parcs industriels de classe mondiale ou encore de l’emblématique ligne ferroviaire Addis-Abeba-Djibouti », a déclaré M. Kassahun.   Selon le ministre, les initiatives chinoises visant à offrir un accès au marché en franchise de droits aux exportations africaines ont ouvert de nouvelles perspectives aux entreprises éthiopiennes pour accéder au marché le plus dynamique du monde, avec ses 1,4 milliard de consommateurs.   « En ouvrant davantage le vaste marché chinois aux produits éthiopiens, vous répondez non seulement à la demande croissante des consommateurs chinois en produits haut de gamme, mais vous créez également une architecture commerciale résiliente, équilibrée et mutuellement bénéfique », a-t-il souligné.   Le ministre a précisé que les relations commerciales de l’Éthiopie avec la Chine se sont considérablement développées ces dernières années, les exportations et les importations reflétant l’engagement économique croissant entre les deux pays.   Au cours de l'exercice 2025/26, les exportations de l'Éthiopie vers la Chine ont atteint 369 millions de dollars américains, affichant une forte croissance annuelle moyenne au cours des cinq dernières années.   Parallèlement, les importations en provenance de Chine se sont élevées à près de 21 milliards de dollars américains, avec une croissance annuelle moyenne de 13 %, a déclaré M. Kassahun.   Il a souligné que, si l'augmentation du volume des échanges témoigne d'une activité économique dynamique, l'important déséquilibre commercial met en évidence la nécessité de prendre des mesures stratégiques pour renforcer la compétitivité des exportations éthiopiennes et diversifier son portefeuille d'exportations.   Le ministre a également souligné que l’Éthiopie menait actuellement des réformes économiques de grande envergure dans le cadre de son programme de « réforme économique locale », notamment la libéralisation de secteurs clés, la modernisation du système financier, la simplification des procédures d’exportation et l’amélioration de la qualité de la production.   « Ces réformes ont permis à l’Éthiopie de franchir une étape remarquable, les exportations nationales ayant dépassé les 11,2 milliards de dollars américains au cours de l’exercice 2025/26 », a-t-il déclaré.   Le ministre a également décrit l’Éthiopie comme une économie en pleine transformation.   « Dans le cadre de notre ambitieux programme de réforme économique « Homegrown », nous mettons en œuvre des réformes structurelles audacieuses dans l’ensemble de notre économie », a déclaré M. Kassahun.   Le ministre a également indiqué que l’Éthiopie ouvrait des secteurs commerciaux clés, libéralisait le marché des changes et modernisait la logistique commerciale afin de rendre le commerce et les exportations plus efficaces, plus rapides et plus compétitifs.   L’adhésion de l’Éthiopie à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) progresse à un rythme soutenu, a-t-il noté.   Il a exprimé la gratitude de l’Éthiopie envers le gouvernement chinois pour son soutien ferme et constant tout au long du processus d’adhésion du pays à l’OMC, en particulier pour la conclusion et la signature fructueuses des négociations bilatérales sur l’accès au marché.   « Alors que nous entrons dans la dernière ligne droite de ce parcours, nous demandons humblement à la Chine de continuer à nous apporter son soutien sans réserve jusqu’à ce que l’Éthiopie prenne la place qui lui revient en tant que membre à part entière de l’OMC », a-t-il déclaré.

Pourquoi l'Éthiopie a-t-elle sa place au sein de la Ligue arabe ?   Par Jibril Lamo   August 19,2026 (ENA)   La diplomatie mondiale s’oriente de plus en plus vers la vérité historique et le pragmatisme économique, mettant en évidence la futilité des vetos géopolitiques dépassés. Depuis des décennies, l’Égypte a largement utilisé la Ligue arabe pour servir ses propres intérêts étroits et son agenda géopolitique. Pourtant, cette dynamique transactionnelle soulève une question fondamentale : qu’a reçu le monde arabe de l’Égypte en échange ? Affrontons la vérité dérangeante.   La réponse est : pratiquement rien. Plutôt que de renforcer systématiquement la puissance collective, les politiques du Caire et des décennies de régime autoritaire ont, selon les critiques, contribué à l’instabilité dans toute la région — affaiblissant la souveraineté du Soudan tout en menant des politiques qui ont attisé les tensions en Afrique de l’Est et en mer Rouge. Ces régions ne sont pas périphériques aux intérêts arabes ; elles sont stratégiquement indispensables à la sécurité, au commerce maritime, à l’approvisionnement énergétique et à la sécurité alimentaire du monde arabe.   L’un des exemples les plus marquants de l’approche régionale source de divisions adoptée par l’Égypte est son implication historique dans la question érythréenne et, plus largement, dans la lutte autour de l’intégrité territoriale de l’Éthiopie. Le Caire soutenait ouvertement les forces séparatistes et les projets politiques visant à affaiblir l’Éthiopie et à limiter son influence régionale. La séparation finale de l’Érythrée et de l’Éthiopie reste un épisode marquant de l’histoire tumultueuse de la Corne de l’Afrique et un rappel saisissant de la manière dont les calculs géopolitiques extérieurs peuvent redéfinir le destin des nations.   L'histoire de la diplomatie montre que l'homme politique égyptien Boutros Boutros-Ghali, qui a occupé le poste de ministre des Affaires étrangères par intérim avant de devenir secrétaire général de l'ONU, a joué un rôle central dans la promotion du projet de sécession érythréen visant à affaiblir durablement l'Éthiopie. De plus, la politique active de déstabilisation menée par Le Caire dans le bassin sud de la mer Rouge constitue une menace directe pour le commerce maritime mondial et la sécurité régionale. En attisant les tensions autour du détroit de Bab-el-Mandeb et en soutenant des factions armées par procuration, Le Caire a transformé des voies maritimes vitales en arènes de confrontation géopolitique, mettant en péril l’architecture de sécurité globale indispensable à la logistique énergétique et alimentaire de l’ensemble du monde arabe.   Alors que les manœuvres égoïstes de l’Égypte génèrent des tensions régionales, l’adhésion de l’Éthiopie à la Ligue arabe offre une opportunité de transformation dont le monde arabe a tout à gagner. Dans le cadre visionnaire de la philosophie Medemer, l’Éthiopie dispose de la posture diplomatique et de la vision inclusive nécessaires pour unir et intégrer le monde arabe bien plus efficacement que le Caire ne pourrait jamais le faire. En tant que capitale diplomatique incontestée de l’Afrique et siège permanent de l’Union africaine, l’Éthiopie apporte une expérience inégalée en matière de recherche de consensus multilatéral. Loin d’être un pari géopolitique, l’aspiration de l’Éthiopie à rejoindre la Ligue arabe est un retour aux sources tout à fait naturel. En tant que nation riveraine de la mer Rouge comptant plus de 135 millions d’habitants, dotée d’une économie en plein essor et de liens civilisationnels profonds, l’adhésion de l’Éthiopie établirait un pont indispensable entre l’Afrique et le Moyen-Orient.   Les liens entre l’Éthiopie et le Moyen-Orient reposent sur des millénaires de patrimoine, de culture et de liens de sang communs. Dans des établissements universitaires tels que l’université de Harvard, les études éthiopiennes ont toujours été rattachées aux départements d’orientalisme et du Proche-Orient, ce qui reflète les liens historiques profonds entre la civilisation habesha et le Proche-Orient. Le détroit de Bab-el-Mandeb n’a jamais constitué une barrière ; il a servi de corridor dynamique reliant le commerce, la culture et les communautés de part et d’autre de la mer Rouge. Du règne du roi Abraha aux études génétiques modernes confirmant l’ascendance commune des populations éthiopiennes et moyen-orientales, ces liens fondamentaux restent indéniables.   Sur le plan linguistique et culturel, le fondement structurel de l’État éthiopien est sémitique. Le ge’ez, langue classique sacrée de l’Éthiopie, ainsi que ses descendants modernes, l’amharique et le tigrigna, appartiennent directement à la branche sémitique du sud de la famille des langues afro-asiatiques. Cet héritage linguistique lie indissolublement la syntaxe, le vocabulaire et les traditions littéraires habéches à l’arabe classique, à l’araméen et à l’hébreu. L’infrastructure linguistique commune à la Corne de l’Afrique et à la péninsule arabique offre une preuve tangible et continue d’un échange civilisationnel bidirectionnel.   Au-delà de la linguistique, l’Éthiopie occupe une place sacrée et irremplaçable dans l’histoire fondatrice de l’islam. Lorsque les compagnons du prophète Mahomet furent confrontés à de graves persécutions à La Mecque, c’est vers le royaume d’Aksoum qu’ils s’enfuirent pour sauver leur vie. La première Hijrah vers la Habesha, où le vertueux empereur Najashi accorda sa dignité royale et un asile à la communauté musulmane naissante, sauva la foi islamique dès ses débuts. Cet enchevêtrement spirituel profond rend l’identité culturelle de l’Éthiopie indissociable du Proche-Orient au sens large.   Malgré ces faits indéniables, Le Caire a systématiquement utilisé la Ligue arabe comme un instrument de confinement institutionnel à l’encontre d’Addis-Abeba. Depuis des générations, la politique étrangère égyptienne repose sur une doctrine obsolète du « tout ou rien » qui considère tout progrès souverain de l’Éthiopie — qu’il s’agisse de la construction du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne ou de la reconquête d’un accès maritime direct — comme une menace. En projetant sa propre hydropolitique sur l’ensemble du bloc arabe, l’Égypte a contraint la Ligue à adopter une posture d’hostilité artificielle envers son plus puissant voisin.   Contrairement à la politique d’exclusion du Caire, les réalités actuelles exigent une intégration totale. Sous le principe directeur du « Medemer », l’Éthiopie offre au monde arabe des avantages structurels qui dépassent de loin les rivalités dépassées. Avec une base industrielle en pleine expansion et d’immenses capacités en matière d’énergie verte, l’Éthiopie constitue le principal pilier de stabilité pour la Corne de l’Afrique et le bassin de la mer Rouge. Alors qu’une grande partie du Moyen-Orient est confrontée à une grave pénurie d’eau, à la désertification et à des chaînes d’approvisionnement alimentaire fragiles, l’écologie des hauts plateaux éthiopiens et ses abondantes ressources en eau douce placent l’Éthiopie en position de devenir un partenaire agro-industriel essentiel pour l’ensemble de la péninsule arabique. L’intégration de l’Éthiopie au sein de la Ligue arabe transforme la mer Rouge en une zone économique prospère, portée par les capitaux arabes associés aux terres, à l’énergie et à la main-d’œuvre éthiopiennes.   La Ligue des États arabes doit dépasser les nationalismes du XXe siècle et prendre en compte la réalité civilisationnelle du bassin de la mer Rouge. Les États membres actuels, tels que Djibouti, la Somalie, les Comores et la Mauritanie, démontrent la capacité de ce bloc à s'adapter à la diversité des réalités régionales. L'adhésion à part entière de l'Éthiopie ne remet pas en cause sa fière identité africaine ; au contraire, elle confère à ce pays le rôle qui lui revient de droit, celui de pont principal reliant le continent africain au Moyen-Orient. Il est temps que la Ligue arabe dépasse le rôle de gardien joué par l'Égypte, tire parti de la synergie unificatrice de l'Éthiopie et accorde à Addis-Abeba le siège qui lui revient de plein droit.

Addis Ababa le 19 août, 2026 (ENA) Le professeur Seif al-Din Hamad, expert soudanais en ressources hydriques et ancien ministre des Ressources en eau, a déclaré que les barrages en cascade supplémentaires que l’Éthiopie prévoit de construire sur l’Abay (Nil Bleu) ne constitueraient pas une menace pour les pays en aval.   S'exprimant dans l'émission « Muqran al-Nilain » diffusée par la chaîne d'information Al-Nilain, le professeur Hamad a expliqué que l'essentiel était que leur remplissage et leur exploitation soient gérés grâce à une coordination efficace entre les États du bassin du Nil.   Il a souligné que les systèmes de barrages en cascade, lorsqu'ils sont correctement conçus et gérés, peuvent contribuer à réguler les débits fluviaux, à réduire les risques d'inondation et à fournir un approvisionnement en eau plus prévisible aux pays en aval.   Selon l’ancien ministre, l’expérience internationale montre qu’une série de barrages exploités comme un système intégré peut aider à gérer les variations des débits saisonniers et à améliorer la fiabilité des ressources en eau.   « La principale préoccupation n’est pas l’existence de nouveaux barrages, mais plutôt la manière dont nous gérons le remplissage initial et coordonnons nos efforts », a déclaré le professeur Hamad.     Il a fait valoir que des barrages en cascade correctement coordonnés pourraient apporter des avantages considérables au Soudan en modérant les débits très saisonniers du Nil Bleu. Plutôt que de recevoir des volumes d’eau exceptionnellement élevés pendant la saison des pluies, suivis de débits nettement plus faibles, le Soudan pourrait bénéficier d’un approvisionnement plus régulier tout au long de l’année.   Le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), a-t-il déclaré, a déjà démontré le potentiel de telles modifications des régimes d’écoulement, créant ainsi des opportunités que le Soudan pourrait exploiter pour l’agriculture, l’hydroélectricité et le transport fluvial.   Le professeur Hamad a déclaré que des débits d’eau plus prévisibles pourraient permettre au Soudan d’améliorer les performances des installations hydroélectriques existantes, notamment les barrages de Roseires et de Sennar.   La modernisation des turbines et l’amélioration de l’efficacité opérationnelle, a-t-il noté, pourraient permettre au Soudan de produire davantage d’électricité tout en tirant mieux parti des ressources en eau disponibles.   Il a également souligné les avantages potentiels pour le secteur agricole soudanais, notamment grâce à la réduction des coûts de pompage résultant de niveaux fluviaux plus stables.   Selon le professeur Hamad, une élévation du niveau du fleuve d’un mètre pendant l’été pourrait réduire les coûts de pompage agricole d’environ 30 %, tandis qu’une élévation de deux mètres permettrait de réduire ces coûts de près de moitié.   Il a par ailleurs écarté les inquiétudes concernant la sécurité structurelle du GERD et des infrastructures associées, en soulignant les caractéristiques géologiques du site du barrage et les études techniques sur lesquelles repose sa construction.   Le professeur Hamad a indiqué que le site du GERD se trouve à environ 600 kilomètres des failles sismiques associées au rift est-africain et qu’il repose sur du granit solide doté d’une capacité portante importante.   Il a également précisé que les études techniques ont confirmé la solidité structurelle du barrage de Roseires au Soudan et sa capacité à gérer en toute sécurité des débits d’eau régulés.   Au-delà des considérations techniques, le professeur Hamad a appelé le Soudan à adopter une approche plus stratégique et institutionnelle de la gestion de ses ressources en eau.   Il a fait valoir que l’incertitude entourant la gestion des eaux du Nil devrait céder la place à une coopération technique renforcée, à un partage des données et à une planification coordonnée entre les trois pays.   Son analyse offre une perspective différente sur les projets de l’Éthiopie visant à développer la production hydroélectrique, suggérant que la construction de barrages supplémentaires ne doit pas être envisagée uniquement sous l’angle des risques pour les pays en aval.   Grâce à une coordination efficace, a-t-il déclaré, une meilleure régulation du Nil Bleu pourrait ouvrir la voie à une plus grande sécurité hydrique, à une production électrique accrue, à une agriculture plus efficace et à une meilleure intégration économique régionale.   La leçon générale, a souligné le professeur Hamad, est que l’avenir du bassin du Nil ne dépend pas simplement des infrastructures construites le long du fleuve, mais de l’efficacité avec laquelle les pays partageant ses eaux coopèrent pour le gérer.

Addis Ababa le 19 août, 2026 (ENA) Selon le géopoliticien Elias Abiy, l’Égypte doit renoncer à sa position de longue date visant à exercer un contrôle exclusif sur les eaux de l’Abay (le Nil) et reconnaître les droits naturels de l’Éthiopie, source de 86 % du débit total du fleuve.   Dans un entretien exclusif accordé à l’ENA, Elias Abi, expert en géopolitique et écrivain, a souligné que 135 millions d’Éthiopiens dépendent de ces ressources vitales pour leur subsistance et le développement national.   L’analyste a insisté sur le fait que les tentatives persistantes du Caire visant à empêcher l’Éthiopie d’utiliser ces eaux ne tiennent compte ni de la réalité géographique ni des principes d’un partage équitable de l’eau.   La réticence du Caire à s’engager dans un partage équitable de l’eau découle d’une approche dépassée qui considère le Nil sous l’angle d’un droit exclusif, a-t-il précisé.   Bien que l’Éthiopie génère la grande majorité du débit du fleuve grâce aux bassins de l’Abay, du Baro-Akobo et du Tekezé, l’Égypte a historiquement cherché à restreindre les initiatives de développement éthiopiennes, en tirant parti des tensions géopolitiques régionales et de la pression internationale pour entraver les projets de développement hydroélectrique.   Selon l’expert, cette approche obstructionniste a longtemps ignoré les avantages environnementaux et techniques évidents des infrastructures hydrauliques éthiopiennes.   Le stockage de l’eau dans les vallées profondes et fraîches des hauts plateaux éthiopiens réduit considérablement les pertes par évaporation par rapport aux vastes réservoirs désertiques comme le lac Nasser, qui perd entre 10 et 15 milliards de mètres cubes d’eau par an en raison de la chaleur extrême.

Addis Ababa le 14 août, 2026 (ENA) La couverture médiatique égyptienne du Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) est devenue de plus en plus incohérente, s’écartant souvent des évaluations de plusieurs scientifiques et experts en eau égyptiens, a déclaré le journaliste et écrivain Zahid Zidan.   S’adressant à l’ENA Arabic, Zahid a souligné que le débat public autour du GERD a souvent été influencé par des discours médiatiques contradictoires plutôt que par des analyses scientifiques et techniques.   Il a cité un certain nombre d’experts égyptiens qui, selon lui, ont déclaré publiquement que le barrage ne représentait pas une menace directe pour l’Égypte.   Parmi eux figure le géologue égyptien Abbas Sharaqi, que Zahid a désigné comme l’un des experts ayant affirmé à plusieurs reprises que le GERD ne portait pas intrinsèquement préjudice à l’Égypte.   Il a également évoqué le Dr Sameh Armanious, scientifique égyptien, qui a décrit le projet comme un barrage hydroélectrique qui réinjecte l’eau dans le réseau fluvial après la production d’électricité.   Zahid a en outre cité le Dr Farouk El-Baz, spécialiste égyptien de l’espace, précisant que ce dernier avait indiqué que le barrage pourrait contribuer à protéger les intérêts du Soudan et de l’Égypte, ainsi que ceux de l’Éthiopie, grâce à une gestion plus régulée de l’eau.   Il a fait valoir que la disponibilité en eau et les conditions hydrologiques devaient être évaluées par le biais d’observations scientifiques plutôt que d’interprétations politiques.   « Les débats sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne peuvent se fonder sur des critères scientifiques avant la fin de la saison hydrologique », a déclaré Zahid.   Selon lui, certains médias égyptiens ont, à différentes occasions, établi un lien entre le GERD et des phénomènes diamétralement opposés, l’associant d’abord à des inondations et à des dégâts aux infrastructures, puis l’accusant d’être responsable de la baisse des niveaux d’eau et de la sécheresse.   Il a déclaré que le fait d’attribuer des phénomènes hydrologiques contradictoires au même projet mettait en évidence d’importantes incohérences dans certains discours relayés par les médias égyptiens.   Dans le même temps, M. Zahid a fait valoir que les affirmations de certains responsables et médias égyptiens selon lesquelles le GERD constituerait une menace pour les pays en aval sont motivées par des considérations politiques et ne reposent pas sur des fondements scientifiques cohérents.   Il a ajouté que ces discours visent, depuis des décennies, à entraver le droit souverain de l’Éthiopie à poursuivre son développement grâce à l’exploitation de ses ressources naturelles, en particulier l’Abay (le Nil Bleu), qui contribue à hauteur d’environ 86 % aux eaux du Nil qui alimentent les pays en aval.   À cet égard, il a soutenu qu’il fallait distinguer les discours médiatiques des évaluations scientifiques.   Zahid a indiqué que les avis de plusieurs experts égyptiens et soudanais suggèrent que le GERD devrait être évalué principalement à l’aune de données techniques et hydrologiques plutôt que par le prisme de discours sensationnalistes ou motivés par des considérations politiques.   Il a également cité des spécialistes soudanais, notamment le professeur Saif al-Din Hamad et l’ancien ministre soudanais de l’Irrigation et des Ressources en eau, le Dr Osman Al-Tom, affirmant que leurs analyses avaient souligné l’importance d’une approche fondée sur des données factuelles dans les discussions concernant le Nil.   Le journaliste a souligné que le GERD avait été conçu avant tout comme un projet hydroélectrique destiné à produire de l’électricité et à exploiter les ressources en eau de l’Éthiopie à des fins de développement.   « La nature technique du projet diffère de la description qu’en donnent certains médias égyptiens », a-t-il déclaré.   M. Zahid a indiqué que le fait de passer d’une description du barrage comme un projet susceptible de contribuer à la gestion de l’eau à une présentation occasionnelle de celui-ci comme un « barrage de destruction » illustre un fossé grandissant entre le discours scientifique et une partie du discours médiatique.   Il a ajouté que les volumes d’eau annuels ne peuvent être évalués avec précision qu’au bout de plusieurs mois après la fin de la saison des pluies.   « Le volume annuel d’eau ne pourra être évalué avec précision qu’en mars ou avril de l’année prochaine », a-t-il déclaré, soulignant que les jugements prématurés sur l’abondance ou la pénurie d’eau ne permettent pas d’avoir une vision hydrologique complète de la situation.   M. Zahid a appelé à une couverture médiatique plus équilibrée et scientifiquement fondée concernant le GERD et l’Abay, exhortant les organes de presse à s’appuyer sur des études techniques et des données vérifiées plutôt que sur une rhétorique susceptible de compliquer davantage les discussions régionales sur la gestion des eaux du Nil.

Addis Ababa le 13 août, 2026 (ENA) Le ministère de l’Eau et de l’Énergie a signé un contrat d’une valeur de plus de 933,6 millions de birrs avec la société Bigeta Business PLC pour un important projet de forage et de construction de puits. L’ambassadeur Asfaw Dingamo, ministre d’État chargé de l’Eau potable et de l’Assainissement, a signé l’accord au nom du ministère, en présence de représentants de l’entreprise contractante. Le projet sera mis en œuvre dans le woreda d’Angacha, dans la zone de Kembata, au sein de l’État régional d’Éthiopie centrale, et son financement sera entièrement pris en charge par le gouvernement fédéral. Selon les termes de l’accord, le projet devrait être achevé dans un délai de 18 mois. Le périmètre des travaux comprend les travaux de génie civil, ainsi que l’acquisition, la fourniture et l’installation de canalisations d’eau, de raccords et de vannes, et d’équipements électromécaniques. Le projet sera mené dans le cadre du programme « Climate-Resilient WASH » (CR-WASH), qui vise à étendre et à améliorer les infrastructures d’approvisionnement en eau dans la région. Il devrait jouer un rôle important dans l’amélioration des conditions de vie en améliorant l’accès de la population à l’eau potable. S'exprimant lors de la cérémonie de signature, l'ambassadeur Asfaw a exhorté le maître d'œuvre à respecter scrupuleusement les normes de qualité et à achever le projet dans les délais convenus. Il a souligné l'importance de mener les travaux avec diligence et responsabilité afin de garantir des bénéfices durables pour la population. Le ministère a également réaffirmé son engagement à suivre de près le projet afin de garantir le respect total des exigences contractuelles. De son côté, Bigeta Business PLC a déclaré disposer d’une vaste expérience dans des projets similaires d’infrastructures hydrauliques à grande échelle et s’est engagée à achever les travaux dans les délais impartis tout en respectant les normes de qualité requises.

Addis Ababa le 12 août, 2026 (ENA) Le professeur émérite Alemayehu G. Mariam, universitaire éthiopien-américain, a qualifié le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) de « joyau de la Terre et joyau de l’Afrique » à l’issue d’une visite de ce projet emblématique en compagnie de membres de la diaspora éthiopienne. Al Mariam a fait ces déclarations dans un message publié sur sa page X après avoir visité le GERD dans la région de Benishangul-Gumuz avec des membres de la diaspora qui avaient participé à la Conférence nationale de dialogue éthiopienne. La délégation s’est rendue au barrage le week-end dernier dans le cadre d’un voyage organisé par le Service de la diaspora éthiopienne en collaboration avec le ministère du Tourisme. Pour de nombreux participants, cette visite était leur première occasion de découvrir ce projet, devenu l’un des symboles les plus marquants du développement national et de l’autonomie de l’Éthiopie. Faisant le bilan de cette visite, Al Mariam a déclaré avoir été témoin de la transformation du projet, qui est passé d’un chantier inachevé à ce qu’il a décrit comme l’une des réalisations majeures de l’Afrique en matière d’infrastructures. « J’ai vu le GERD alors que le site n’était guère plus qu’une décharge remplie de métal rouillé, d’équipements et de machines, et que la construction était pratiquement à l’arrêt », a-t-il déclaré. Il a ajouté qu’il avait depuis vu le projet s’élever pour devenir « le joyau de la Terre et le joyau de l’Afrique ». La délégation a également visité les environs, notamment le vaste réservoir et le barrage intermédiaire du GERD. M. Al Mariam a mis en avant la beauté naturelle de la région de Benishangul-Gumuz, en particulier ses forêts, sa faune et ses paysages fluviaux, soulignant que la région présentait un potentiel considérable pour le développement touristique. Construit sur la rivière Abay, le GERD s’élève à plus de 145 mètres et s’étend sur près de deux kilomètres en travers du lit de la rivière. Son réservoir a une capacité de stockage de plus de 70 milliards de mètres cubes, tandis que le barrage dispose d’une capacité de production d’électricité installée de 5 150 mégawatts. Au-delà de sa capacité de production d’électricité, M. Al Mariam a déclaré que le GERD représentait la contribution collective des Éthiopiens vivant dans leur pays et à l’étranger. Il a souligné que les agriculteurs, les travailleurs, les étudiants, les fonctionnaires, les entreprises et les membres de la diaspora avaient contribué au projet par le biais d’achats d’obligations, de dons et de campagnes de collecte de fonds. « Ce barrage est devenu l’expression même de l’appropriation nationale, dans le sens le plus complet du terme : les Éthiopiens ne se contentaient pas d’attendre que le développement vienne à eux ; ils le finançaient et le construisaient eux-mêmes », a-t-il déclaré. Il a décrit le GERD comme un symbole de persévérance et d’autonomie, soulignant que l’Éthiopie avait poursuivi la construction malgré les difficultés rencontrées pour obtenir des financements internationaux. Le barrage a été officiellement inauguré le 9 septembre 2025, après 14 ans de travaux. M. Al Mariam a indiqué que le projet était depuis devenu un pilier majeur de la capacité de production d’électricité de l’Éthiopie et de ses ambitions énergétiques régionales. Il a ajouté que le GERD devrait soutenir l’électrification, l’industrialisation et le développement économique de l’Éthiopie, tout en permettant d’augmenter les exportations d’électricité vers les pays voisins. L’Éthiopie exporte actuellement de l’électricité vers Djibouti, le Kenya, le Soudan et la Tanzanie, tandis que des discussions sont en cours pour étendre ces exportations à d’autres pays de la région. M. Al Mariam a également exhorté l’Éthiopie à développer le GERD et ses environs pour en faire une destination touristique majeure, grâce à des investissements dans les routes, l’hébergement, la préservation de l’environnement et le tourisme communautaire. « Une visite au GERD est bien plus qu’une simple excursion touristique. C’est un pèlerinage au cœur même de la fierté et de la persévérance de l’Éthiopie moderne », a-t-il déclaré. Revenant sur cette visite, Al Mariam a indiqué que cette expérience avait renforcé sa conviction quant au potentiel de développement de l’Éthiopie. « Se tenir devant l’impressionnant GERD, c’est être témoin de la rencontre entre une géographie ancestrale et une ambition moderne », a-t-il déclaré, ajoutant que ce projet démontrait « ce que l’unité et la détermination peuvent accomplir ». Il a exprimé sa gratitude envers le Service de la diaspora éthiopienne, le ministère du Tourisme, la direction et le personnel du GERD, le personnel d’Ethiopian Airlines ainsi que toutes les autres personnes ayant participé à l’organisation de cette visite. Al Mariam a conclu en décrivant le GERD comme un symbole vivant des aspirations de l’Éthiopie, de sa résilience et de sa confiance en l’avenir.

Addis Ababa le 11 août, 2026 (ENA) Les membres de la commission permanente des relations extérieures et des affaires de paix de la Chambre des représentants du peuple (HPR) ont tenu aujourd’hui une réunion avec une délégation d’organisateurs de voyages saoudiens.   Au cours de cette réunion, la présidente de la commission permanente, Dima Nogo, a déclaré que l’Éthiopie et l’Arabie saoudite entretenaient des liens historiques de longue date dans divers domaines, ajoutant que les relations entre les deux pays dans le secteur du tourisme ne cessaient de se renforcer grâce à l’attention particulière accordée à ce secteur par le gouvernement éthiopien.   Soulignant que les destinations touristiques sont développées selon des normes plus élevées et que les infrastructures nécessaires sont mises en place pour le confort des visiteurs, il a déclaré que le pays s’attacherait à développer davantage ce secteur et à élever les relations bilatérales à un niveau supérieur.   De son côté, Ali Dawud, membre de la délégation saoudienne et expert en réseaux sociaux, a déclaré que l’Éthiopie et l’Arabie saoudite entretenaient des relations historiques étroites et s’est engagé à œuvrer conjointement pour renforcer la coopération dans le domaine du tourisme.   Il a ajouté que cette visite confirmait les efforts soutenus déployés par l’Éthiopie pour développer ce secteur.   De même, Alid Ali, membre de la délégation et responsable chez Djibouti Airlines, a indiqué avoir constaté les initiatives ciblées menées par l'Éthiopie pour développer le tourisme, citant comme exemples phares le développement rapide des parcs de loisirs à Addis-Abeba et d'autres sites touristiques.   Lina Mohammed, membre du groupe et fondatrice de Trust Travel, a déclaré que des efforts étaient déployés pour renforcer les liens dans le domaine du tourisme, précisant que l'équipe s'attacherait à promouvoir les attractions touristiques et le patrimoine historique de l'Éthiopie à l'échelle mondiale.

Rédaction 10 août 2026 (ENA) Certaines semaines se mesurent à l’aune des événements qu’elles engendrent. D’autres restent dans les mémoires pour la direction qu’elles révèlent. Pour l’Éthiopie, la semaine écoulée a été marquée par une série d’événements dont la portée a largement dépassé celle de simples annonces. Des millions de citoyens se sont rassemblés sous une pluie battante pour semer les graines d’un avenir écologique ; le pays a franchi la barre des 50 millions d’utilisateurs dans son système national d’identité numérique ; des efforts renouvelés ont été déployés pour forger un consensus politique ; et une vaste campagne de lutte contre la criminalité économique a été lancée. Cette semaine a ainsi offert l’image d’un pays qui pose progressivement les fondations de son prochain chapitre. Que ce soit dans les domaines de l’environnement, de la technologie, de la gouvernance, de la sécurité ou des infrastructures, un fil conducteur s’est dégagé : la recherche d’une plus grande capacité nationale, d’une plus grande résilience et d’une plus grande autonomie. Semer l’espoir, un jeune arbre à la fois C’est sans doute dans le cadre de l’initiative « Green Legacy » (Héritage vert) de l’Éthiopie que l’ampleur de cette mobilisation nationale a été la plus visible. Au cours d’une campagne remarquable de 12 heures menée sous le thème « Semons l’espoir », l’Éthiopie a planté plus de 805,3 millions de jeunes arbres, établissant ainsi un nouveau record environnemental. L’opération a couvert quelque 291 400 hectares et a mobilisé pas moins de 26,2 millions de citoyens à travers tout le pays. L’ampleur de l’opération était impressionnante. Mais sa signification la plus profonde résidait dans ce qui se cachait derrière ces chiffres. Des millions d’Éthiopiens se sont mobilisés malgré les pluies saisonnières torrentielles, transformant ce qui aurait pu n’être qu’une campagne environnementale ordinaire en une démonstration nationale de participation citoyenne et de responsabilité collective. Le Premier ministre Abiy Ahmed a su saisir l’esprit de cette journée en déclarant : « Malgré le défi redoutable que représentait la plantation de jeunes arbres tout au long de la journée sous des pluies torrentielles, plus de 26,2 millions d’Éthiopiens se sont mobilisés pour semer l’espoir en l’avenir. Cet esprit extraordinaire prouve que lorsque nous nous unissons autour d’une vision commune, aucun obstacle n’est insurmontable. » Cette réussite a également inscrit cette semaine dans la trajectoire plus large de l’initiative « Green Legacy ». Plus de 6,5 milliards de jeunes plants ont déjà été plantés au cours de l’année éthiopienne en cours, il en reste donc 1,5 milliard à planter pour atteindre l’objectif saisonnier de 8 milliards de jeunes plants. Pourtant, cette initiative va de plus en plus au-delà de la simple plantation d’arbres. Dans toutes les régions, les responsables gouvernementaux et les communautés locales ont associé cette campagne à la conservation des sols, à la réhabilitation des bassins versants, à la sécurité alimentaire et à la protection des infrastructures hydrauliques essentielles. Les membres du gouvernement et les dirigeants régionaux ont également profité de cette mobilisation pour renforcer les efforts de lutte contre l’envasement autour des barrages. Ce qui a commencé comme une campagne de plantation d’arbres prend de plus en plus la forme d’une stratégie nationale de résilience climatique, visant à relier la restauration de l’environnement à la sécurité économique et écologique à long terme du pays. Renforcer les frontières numériques de l’Éthiopie Alors que l'Éthiopie accélère sa transformation numérique, le gouvernement prend des mesures pour sécuriser les infrastructures qui la sous-tendent. Cette semaine, la proclamation n° 1426/2026 relative à la cybersécurité des infrastructures critiques a été présentée comme une avancée majeure vers la protection des systèmes numériques stratégiques face aux cybermenaces croissantes. La directrice générale de l’INSA, Tigist Hamid, a déclaré que cette loi établissait un cadre complet pour la surveillance des risques cybernétiques et la coordination des réponses dans 12 secteurs critiques, notamment la finance, les télécommunications, la santé, l’énergie, l’eau, les transports et les services publics. La proclamation impose aux opérateurs d’infrastructures critiques de renforcer les évaluations des risques, les audits de cybersécurité et la gouvernance en matière de sécurité, tout en créant un fonds dédié à la cybersécurité afin de soutenir la résilience, l’innovation et le développement des compétences. À mesure que l’identité numérique, les paiements électroniques et les services publics en ligne se développent, ce nouveau cadre vise à garantir que la transformation numérique de l’Éthiopie s’accompagne d’une protection renforcée de ses données nationales, de ses systèmes critiques et de sa souveraineté numérique. La recherche d’un consensus Au-delà de la technologie et de la restauration de l’environnement, le projet le plus déterminant de l’Éthiopie reste d’ordre politique : trouver un cadre durable pour un consensus national. Cet effort a franchi une nouvelle étape cette semaine, alors que les consultations menées dans le cadre du Dialogue national ont réuni plus de 4 000 délégués représentant différents secteurs de la société au Centre international des congrès d’Addis-Abeba. L’importance de ce rassemblement ne réside pas seulement dans le nombre de participants, mais aussi dans les questions difficiles qui y sont abordées. L’histoire politique de l’Éthiopie a été façonnée par des interprétations divergentes du pouvoir, de l’identité, de la représentation et des opportunités économiques. Le Dialogue national vise à faire évoluer ces désaccords, en les faisant passer de la confrontation à une discussion structurée — et, à terme, vers une culture politique capable de gérer les différences sans les transformer sans cesse en crises. Au cours d’une longue interview télévisée, le Premier ministre Abiy Ahmed est revenu sur les racines historiques des luttes populaires et sur les échecs qui ont contribué à les engendrer. Il a fait valoir que la compréhension du passé est essentielle, non pas pour perpétuer les anciennes divisions, mais pour s’attaquer aux problèmes structurels qui les ont engendrées. « Les luttes populaires historiques de notre passé visaient fondamentalement à remédier aux défaillances de la gouvernance au niveau du système et à la marginalisation économique — et non à démanteler l’unité nationale. Une véritable construction de l’État exige que nous reconnaissions ces réalités historiques tout en canalisant de manière constructive nos efforts vers la construction d’un avenir démocratique partagé et équitable. » Cette distinction est au cœur de la recherche de consensus menée par le pays : reconnaître les griefs sans leur permettre de devenir des lignes de fracture politiques permanentes. Le défi consiste désormais à traduire ce dialogue en institutions, en accords et en une culture politique capable de préserver l’unité du pays tout en tenant compte de sa diversité. Protéger le front économique La transformation économique de l’Éthiopie est également confrontée à une lutte contre les réseaux qui cherchent à exploiter les faiblesses du système. Cette semaine, le gouvernement a pris des mesures décisives à l’encontre d’individus, d’entreprises et de fonctionnaires accusés de corruption et d’activités économiques illégales sapant la réforme macroéconomique en cours. Le ministre chargé de la Communication gouvernementale, Enatalem Melese, a déclaré que ces réseaux avaient contribué à la pénurie de devises étrangères, aux pressions inflationnistes, au commerce de contrebande et aux pénuries artificielles de biens de première nécessité. Cette vague de répression a déjà conduit à la mise sous scellés de plus de 7 000 entreprises et entrepôts, tandis que 169 personnes accusées de transferts d’argent illégaux, d’activités de hawala et de transactions monétaires au marché noir ont été traduites en justice. Les autorités ont également ciblé le commerce illicite de l’or, la corruption liée aux carburants et aux engrais, la fraude fiscale, les flux financiers illégaux et les ventes d’électricité non autorisées, des centaines de suspects faisant l’objet d’enquêtes ou de poursuites judiciaires. L'ampleur de cette opération souligne un message central du programme de réforme : la transformation économique nécessite non seulement de nouvelles politiques et de nouveaux investissements, mais aussi des institutions capables de protéger le système contre la corruption, les marchés illicites et le détournement des ressources nationales. Énergie, eau et perspectives régionales Les ambitions de l’Éthiopie en matière d’infrastructures ont continué de s’inscrire dans le cadre de son rôle régional plus large, notamment dans les domaines de l’énergie et de l’eau. À la suite des dernières étapes franchies concernant le Grand barrage de la Renaissance éthiopienne, les ingénieurs spécialisés dans les ressources en eau et les analystes du secteur de l’énergie ont souligné l’importance de maintenir cette dynamique par la poursuite du développement hydroélectrique le long du bassin de l’Abay. Cet argument va au-delà de la production d’électricité nationale. Une capacité de production supplémentaire, combinée à des infrastructures de transport d’électricité renforcées, pourrait consolider la position de l’Éthiopie en tant que fournisseur majeur d’électricité pour les pays voisins et contribuer à l’intégration progressive des marchés de l’électricité en Afrique de l’Est. L’équation stratégique est de plus en plus claire : les ressources en eau et en énergie de l’Éthiopie ne sont pas seulement des atouts pour le développement national ; elles peuvent également devenir des instruments d’intégration économique régionale. Parallèlement, les progrès réalisés dans les systèmes locaux d’approvisionnement en eau potable et les réseaux de surveillance des maladies ont ajouté une nouvelle dimension au programme de résilience du pays. De la santé publique à la protection de l’environnement, l’objectif commun est de plus en plus celui de la préparation : mettre en place des systèmes capables d’absorber les chocs avant qu’ils ne se transforment en crises nationales. Une semaine qui a révélé une orientation Pris séparément, les événements de la semaine pourraient sembler appartenir à des mondes totalement différents. La plantation d’arbres relève de l’environnement. L’identité numérique relève de la technologie. Le dialogue national relève de la politique. L’application des mesures économiques relève de la sécurité. L’hydroélectricité relève des infrastructures. Mais considérés dans leur ensemble, ils racontent une histoire plus cohérente. Ils mettent en lumière un pays qui cherche à renforcer les fondements de sa souveraineté — de la restauration de ses terres et de la protection de ses ressources en eau à la sécurité de ses systèmes numériques, en passant par l’intégrité de son économie et des institutions grâce auxquelles les divergences politiques sont gérées. La plus grande réussite d’une telle semaine n’est donc peut-être pas un bilan, un programme ou une consultation en particulier. C’est la prise de conscience naissante que la transformation nationale nécessite des capacités sur tous les fronts à la fois. Un environnement plus vert. Une population plus connectée. Des institutions plus solides. Une économie plus sûre. Une plus grande capacité énergétique. Et, surtout, une culture politique capable de transformer la diversité de l’Éthiopie, pour qu’elle cesse d’être une source de confrontations récurrentes et devienne le fondement d’un objectif commun. C’est ce qui a donné tout son sens à cette semaine. Ce n’était pas simplement une semaine marquée par des étapes importantes. C’était une semaine qui a offert un nouvel aperçu de l’Éthiopie que l’on construit pour demain.

Addis Ababa le 9 août, 2026 (ENA) Le Premier ministre Abiy Ahmed a déclaré que le Parti de la prospérité (PP) placera le bien-être des citoyens et l’amélioration concrète de leur vie quotidienne au cœur de ses priorités pour les cinq prochaines années.   Dans une interview accordée à l’Oromia Broadcasting Network (OBN), le Premier ministre Abiy a présenté un programme ambitieux couvrant la souveraineté alimentaire, les services publics, la technologie, l’énergie, l’agriculture et le développement urbain.   Le Premier ministre a révélé que le gouvernement mènera une série d’initiatives visant à garantir que les bénéfices du développement profitent plus directement aux citoyens et améliorent leur qualité de vie.   Il a présenté le dialogue national en cours comme un instrument clé pour relever les défis politiques et sociaux de longue date de l’Éthiopie, affirmant qu’il pourrait aider à résoudre les problèmes qui se sont accumulés au fil des générations et contribuer à des solutions durables.   Le Premier ministre a également souligné que la souveraineté alimentaire constituait une priorité stratégique pour la transformation économique de l’Éthiopie, tant au niveau régional que national.   Il a déclaré que le gouvernement intensifierait ses efforts pour améliorer la prestation des services publics tout en prenant des mesures plus fermes contre la corruption, le vol et l’inefficacité.   Les élus, a-t-il ajouté, ont la responsabilité d’honorer les engagements qu’ils ont pris envers les citoyens lors des élections et d’obtenir des résultats concrets.   Selon Abiy, la technologie jouera un rôle central dans cet effort. Le gouvernement prévoit d’étendre l’utilisation des technologies numériques à tous les secteurs afin de rendre les services publics plus accessibles, plus efficaces et mieux adaptés aux besoins des citoyens.   Évoquant les ambitions énergétiques du pays, le Premier ministre a mis en avant les grandes initiatives énergétiques qui devraient façonner la trajectoire de développement de l’Éthiopie au cours des prochaines années, notamment l’ambition du pays de produire de l’énergie nucléaire pour la première fois.   Il a décrit le programme d’énergie nucléaire comme une entreprise historique pour l’Éthiopie et l’Afrique, affirmant qu’il pourrait jeter des bases importantes pour les générations futures.   Abiy a également évoqué le secteur émergent du gaz naturel en Éthiopie, soulignant que le pays s’était attaché à développer ses ressources gazières depuis des décennies, mais qu’il avait jusqu’alors peiné à les exploiter pleinement.   Il a indiqué que l’Éthiopie extrayait désormais du gaz naturel et développait des industries capables de l’utiliser comme intrant industriel. Certains véhicules auparavant alimentés au diesel sont également convertis au gaz naturel, et un déploiement plus large de véhicules fonctionnant au gaz naturel est prévu dans les mois à venir.   Reconnaissant le rôle central de l’agriculture dans la souveraineté alimentaire de l’Éthiopie, le Premier ministre a déclaré que ce secteur restait une pierre angulaire de l’économie, des moyens de subsistance et de la production nationale du pays.   Il a insisté sur la nécessité d’élargir l’accès des agriculteurs aux engrais, à l’irrigation, aux machines agricoles et aux technologies modernes afin d’accroître la productivité et de renforcer la souveraineté alimentaire.   Des machines sont importées pour soutenir la construction d’installations de production d’engrais, tandis que les réseaux d’irrigation sont étendus dans différentes régions du pays, a-t-il précisé.   Le Premier ministre a noté que l’intensification de la culture des terres et l’agriculture en grappes ont déjà contribué à une augmentation de la production agricole, ajoutant que le gouvernement continuera à développer ces efforts.   Il a souligné que l’extension de l’irrigation est particulièrement importante pour permettre aux agriculteurs de produire tout au long de l’année plutôt que de dépendre principalement des précipitations saisonnières.   La production nationale d’engrais, a ajouté le Premier ministre, contribuera à réduire la dépendance vis-à-vis des approvisionnements extérieurs tout en renforçant la capacité de l’Éthiopie à répondre à ses besoins en intrants agricoles.   Le Premier ministre a également mis en avant l’aéroport international de Bishoftu, actuellement en construction à Bishoftu, comme un projet phare dont l’importance dépasse les frontières de l’Éthiopie, le décrivant comme un investissement majeur dans l’avenir du transport aérien et du développement économique du pays.   En matière de développement urbain, le Premier ministre Abiy a déclaré que les programmes gouvernementaux de modernisation urbaine et de développement des corridors visaient en fin de compte à transformer les villes et à améliorer la qualité des services offerts aux habitants.   Ces initiatives visent à élargir l’accès au logement, à l’eau potable, à l’électricité, à l’éclairage public et à d’autres services essentiels, tout en rapprochant les établissements d’enseignement et de santé des communautés.   Au-delà des infrastructures, ces projets devraient générer des emplois, stimuler l’innovation et créer des environnements urbains plus agréables à vivre, a-t-il ajouté.   Le Premier ministre Abiy a déclaré que l’expérience acquise grâce aux efforts de modernisation urbaine d’Addis-Abeba servira de base à la transformation des villes dans toutes les régions d’Éthiopie au cours des cinq prochaines années.

Addis Ababa le 7 août, 2026 (ENA) Firstpost, une importante plateforme internationale d’information numérique indienne, a publié un grand dossier détaillant la transformation économique en profondeur de l’Éthiopie, soulignant comment des investissements massifs dans les infrastructures et des réformes économiques clés propulsent le pays au rang de puissance de la Corne de l’Afrique.   Dans une rubrique consacrée à la trajectoire de développement du pays, la chaîne a mis en avant la transition de l’Éthiopie, qui, après avoir surmonté ses défis historiques, se tourne désormais vers un avenir porté par une croissance multisectorielle couvrant l’énergie, l’aviation, l’exploitation minière, l’agriculture et les technologies numériques.   Le reportage a mis en avant le rôle central du Grand barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD), le présentant comme le pilier des ambitions industrielles du pays. Il a également souligné le caractère national unique de ce barrage, en précisant que le projet avait été réalisé grâce à la mobilisation de ressources nationales.   « L’Éthiopie n’a jamais reçu un seul birr sous forme d’aide ou de prêt pour la construction du barrage de la Renaissance », souligne le rapport, précisant qu’en exportant de l’énergie propre vers le Kenya, Djibouti et le Soudan, le pays transforme l’électricité en devises étrangères indispensables tout en renforçant l’intégration régionale.   En ce qui concerne le secteur de la logistique, l’émission a mis en avant la construction de l’aéroport international de Bishoftu, d’un coût de 12,5 milliards de dollars, qui devrait accueillir jusqu’à 110 millions de passagers et près de 4 millions de tonnes de fret par an. Cette initiative vise à consolider la position d’Addis-Abeba en tant que plaque tournante aérienne mondiale de premier plan reliant l’Afrique à l’Europe, à l’Asie et à l’Asie occidentale.   « Selon certaines informations, le nouvel aéroport international de Bishoftu, d’un coût de 12,5 milliards de dollars et actuellement en construction, devrait à terme accueillir jusqu’à 110 millions de passagers chaque année et près de 4 millions de tonnes de fret… S’il est achevé comme prévu, il figurera parmi les plus grands hubs aériens du monde… Il est conçu pour faire d’Addis-Abeba une plaque tournante majeure reliant l’Afrique, l’Europe, l’Asie ainsi que l’Asie occidentale », indique le rapport.   Dans les secteurs agricole et industriel, le rapport a mis en avant les efforts de grande envergure visant à atteindre l’autosuffisance alimentaire, notamment un projet d’engrais de 2,5 milliards de dollars américains dans la région de Somalie, destiné à produire 3 millions de tonnes d’urée par an.   Il a également souligné que l’expansion de la production d’or, grâce à des projets tels que Kurmuk Gold, constituait un moteur essentiel de la diversification des recettes en devises étrangères.   « Sous le sol éthiopien, une autre révolution économique est en marche. Le pays développe son industrie minière grâce à des projets tels que Kurmuk Gold, qui apparaissent comme de nouvelles sources de devises étrangères. »   En outre, le reportage a évoqué les mesures de politique structurelle qui ont ouvert au capital privé des secteurs auparavant soumis à des restrictions, notamment les télécommunications, le secteur bancaire, l’immobilier et les marchés de capitaux.   Le reportage s’est conclu en affirmant que la mise en œuvre de projets ambitieux et la politique économique pragmatique de l’Éthiopie continuent de redessiner le paysage économique global du continent.

Addis Ababa le 7 août, 2026 (ENA) Le ministre des Mines, Habtamu Tegegne, a déclaré que l’Éthiopie avait généré plus de 5,7 milliards de dollars américains en devises étrangères grâce au secteur minier au cours de l’exercice fiscal éthiopien 2018, ce secteur continuant à renforcer sa contribution au développement économique du pays.   Le ministre a dévoilé ces résultats lors d’un bilan des réalisations du secteur minier au cours de l’exercice fiscal éthiopien 2018 et de ses projets pour l’exercice fiscal 2019. Des représentants du ministère des Mines, de l’Institut géologique éthiopien et de l’Institut de développement de l’industrie minière ont assisté à cette réunion.   M. Habtamu a déclaré que le secteur minier est l’un des cinq principaux piliers économiques de l’Éthiopie, soulignant qu’il a connu une croissance rapide ces dernières années.   Il a précisé que la production d’or restait le principal contributeur aux recettes d’exportation du secteur, les 44 tonnes d’or produites par les sociétés minières et les mineurs traditionnels ayant généré 5,65 milliards de dollars de recettes au cours de l’exercice fiscal écoulé.   Le ministre a ajouté que le secteur avait également créé des emplois permanents pour plus de 271 000 personnes au cours de cette période, tandis que des progrès avaient été enregistrés en matière d’expansion des investissements miniers, de délivrance de licences et de production de produits minéraux visant à réduire la dépendance vis-à-vis des importations.   M. Habtamu a également souligné le démarrage de l’extraction de gaz naturel en Éthiopie au cours de l’exercice fiscal, précisant que cette ressource est actuellement utilisée comme matière première par les principales usines de céramique.   Il a ajouté que des projets sont en cours pour utiliser le gaz naturel à l’avenir dans les transports, la production d’engrais et la production d’électricité.   Il a en outre indiqué que des usines d’engrais et de fusion du fer ont commencé leurs activités au cours de l’exercice fiscal, tandis que des préparatifs sont en cours pour mettre en production des minerais stratégiques, notamment la potasse.   Le ministre a attribué une partie de la croissance du secteur au transfert aux États régionaux de la compétence de délivrer des licences pour les activités minières à petite échelle, affirmant que cette mesure avait contribué à l’expansion des activités minières.   Pour le prochain exercice fiscal, le ministère des Mines s’est fixé pour objectif de générer 6,7 milliards de dollars de recettes provenant de ce secteur, sur la base des résultats enregistrés au cours de l’exercice fiscal qui vient de s’achever.   L’Éthiopie dispose de gisements d’or et d’autres minerais, et le gouvernement a, ces dernières années, mis davantage l’accent sur le renforcement des activités minières, l’amélioration de la gestion du secteur et le renforcement du rôle des ressources minérales dans le développement économique.

Addis Ababa le 6 août, 2026 (ENA) Le Premier ministre Abiy Ahmed a inauguré un nouveau terminal à l'aéroport international Dejazmach Belay Zeleke de Bahir Dar, marquant ainsi une étape décisive pour l'une des principales portes d'entrée aériennes de l'Éthiopie. Cette infrastructure moderne devrait transformer radicalement le paysage des transports régionaux et servir de moteur à la croissance économique. Évoquant cette réalisation, le Premier ministre Abiy a souligné que ce projet représentait bien plus qu'une simple modernisation des infrastructures. Il a décrit le terminal comme un symbole fort de résilience, de reprise et d'investissement tourné vers l'avenir.     L'agrandissement du terminal permet d'augmenter la capacité d'accueil globale des passagers et de moderniser les infrastructures environnantes de l'aéroport, grâce à des installations aéroportuaires modernisées, des voies d'accès améliorées et des équipements destinés aux passagers optimisés. Conjuguée aux projets de transformation urbaine en cours à Bahir Dar, cette nouvelle extension positionne la ville comme une plaque tournante essentielle pour le trafic aérien tant national qu'international. S'adressant aux responsables, aux anciens de la communauté et aux habitants lors de la cérémonie d'inauguration, le Premier ministre a évoqué le riche patrimoine de Bahir Dar, la décrivant comme une ville dotée d'une beauté naturelle et d'une histoire extraordinaires. Il a souligné son rôle historique en tant que pont commercial essentiel reliant depuis plus d'un siècle des régions telles que le Shewa et le Welega aux vastes étendues septentrionales de Gondar.   Le Premier ministre Abiy a souligné que les projets récents, tels que le complexe touristique de Gorgora, Felge Ghion et l’amélioration du transport maritime sur le lac Tana, mettent en évidence l’énorme potentiel touristique de la région. Il a fait remarquer que les investissements publics stratégiques, associés aux initiatives croissantes du secteur privé, redynamisent l’accès aux îles historiques et aux sites du patrimoine culturel de la région. Au-delà du tourisme, le Premier ministre Abiy a mis en avant des avancées plus larges en matière d’infrastructures, notamment la création d’un parc industriel, la conception de routes intra-urbaines de premier ordre, la construction de ponts emblématiques, le développement en cours de corridors de transport et la construction prochaine d’un stade à Bahir Dar. Il a également salué les réformes judiciaires entreprises par la Cour suprême régionale d’Amhara, louant la mise en place de systèmes d’audiences virtuelles visant à faciliter l’accès à la justice dans toute la région. En tant que deuxième plus grand terminal aéroportuaire du pays après l’aéroport international d’Addis-Abeba Bole, cette nouvelle installation constitue une victoire majeure pour Ethiopian Airlines, la région d’Amhara et la nation dans son ensemble, a-t-il précisé. Toutefois, le Premier ministre Abiy a souligné que le maintien de cette dynamique dépendait fortement de la mise en œuvre de deux piliers fondamentaux grâce à des efforts continus. Le premier impératif essentiel consiste à accroître les recettes municipales afin de maintenir et de développer ces investissements.     Bien qu'elle dispose d'infrastructures de premier ordre, la ville de Bahir Dar occupe actuellement la septième place parmi les villes éthiopiennes en termes de recettes, a-t-il déclaré. Pour assurer le bon fonctionnement des nouveaux espaces verts, des projets d’aménagement des corridors urbains et des services publics, les capacités financières locales doivent se renforcer afin de refléter le caractère moderne de la ville, transformant ainsi Bahir Dar en un pôle économiquement autonome, tant pour les visiteurs que pour les investisseurs, a-t-il ajouté. La deuxième condition indispensable est le maintien de la paix régionale, sans laquelle la prospérité économique à long terme et un tourisme dynamique ne peuvent s’épanouir, a souligné le Premier ministre.  

Addis Ababa le 5 août, 2026 (ENA) Les autorités égyptiennes ont intensifié leur campagne médiatique contre le Grand Barrage de la Renaissance éthiopienne (GERD) afin de détourner l’attention des pressions économiques et politiques internes, a déclaré à l’ENA Yassin Ahmed, président de l’Institut éthiopien pour la diplomatie publique (EIPD). Ce regain d’intérêt pour le barrage vise à détourner l’attention du public des difficultés économiques et des problèmes liés aux moyens de subsistance auxquels est confronté le peuple égyptien, a-t-il souligné. Yassin a déclaré que la question du GERD était devenue de plus en plus un outil politique et médiatique destiné à la consommation intérieure en Égypte, plutôt qu’une question centrée sur la gestion des ressources en eau. Il a souligné que le désaccord de l’Éthiopie ne concernait pas le peuple égyptien, mais les politiques menées par les gouvernements égyptiens successifs, qui, selon lui, ne reposaient pas sur le partenariat, la coopération et l’intégration régionale. « Le GERD est désormais utilisé sur la scène nationale égyptienne pour détourner l’attention du peuple égyptien des défis internes et régionaux du pays », a déclaré M. Yassin, ajoutant que les autorités égyptiennes remettent cette question sur le tapis chaque fois que les pressions économiques, politiques et sécuritaires s’intensifient. Il a déclaré que le gouvernement égyptien avait tenté d’associer le GERD à des problèmes sans rapport avec le projet, notamment les inondations et la baisse des niveaux d’eau, tout en soulignant que certains experts soudanais avaient attribué ces problèmes aux pratiques de gestion des barrages au Soudan. Selon M. Yassin, le GERD est devenu « un bouc émissaire » utilisé par les autorités égyptiennes pour se décharger de la responsabilité des défis nationaux et régionaux, dans le cadre d’une campagne politique et médiatique menée contre le projet. Il a également affirmé que l’Égypte avait tiré profit de la situation créée par le conflit en cours au Soudan, qui a limité la capacité de Khartoum à utiliser pleinement la part des eaux du Nil qui lui est allouée, laissant ainsi une part importante stockée derrière le haut barrage d’Assouan en Égypte. Yassin a fait référence à des déclarations antérieures du ministre égyptien des Ressources en eau et de l’Irrigation, Hani Sewilam, concernant les réserves stratégiques du haut barrage d’Assouan, affirmant que ces déclarations indiquaient, selon lui, que l’Égypte ne faisait pas face à une menace immédiate pour sa sécurité hydrique de la part du GERD. « Le GERD est devenu un argument politique et médiatique utilisé pour faire pression sur l’Éthiopie. Chaque fois que l’Éthiopie parvient à convaincre la communauté internationale de ses droits légitimes, l’Égypte recourt à la question du GERD pour ternir l’image de l’Éthiopie et diaboliser le barrage », a-t-il déclaré. Il a en outre affirmé que le regain d'intérêt pour le GERD coïncidait avec les efforts diplomatiques déployés par l'Éthiopie pour faire valoir ses positions sur les questions régionales, notamment ce qu'il a qualifié de droit légal et historique de l'Éthiopie à un accès à la mer.   M. Yassin a déclaré que Le Caire cherchait à raviver le différend autour du GERD afin d’affaiblir la position de l’Éthiopie et d’exercer une pression sur des questions régionales plus larges. Il a souligné que le GERD est un projet de développement stratégique destiné à soutenir l’intégration régionale, à fournir de l’électricité aux pays voisins et à promouvoir les intérêts communs des pays du bassin du Nil, rejetant ainsi les allégations selon lesquelles le barrage menacerait les nations en aval. Le président de l’EIPD a également fait valoir que le refus persistant de l’Égypte de reprendre les négociations sert des objectifs politiques et médiatiques en maintenant le différend en suspens et en détournant l’attention des défis économiques et sociaux nationaux. Il a souligné que les questions relatives au bassin du Nil devaient être abordées par le dialogue, la coopération et le respect mutuel plutôt que par des pressions politiques et des campagnes médiatiques. « L’Éthiopie reste déterminée à œuvrer en faveur d’un développement commun et d’avantages mutuels pour la région », a souligné Yassin.

Addis Ababa le 5 août, 2026 (ENA) L'Éthiopie accueillera la 76e session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique (RC76) à Addis-Abeba du 24 au 28 août 2026. Cette session sera organisée en collaboration avec le Bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) pour l'Afrique. Selon un article publié sur les pages de la Région africaine de l’OMS, ce sommet réunira plus de 600 délégués, parmi lesquels des ministres de la Santé, des hauts responsables des 47 États membres de la Région africaine de l’OMS, des leaders mondiaux de la santé, des partenaires de développement, des bailleurs de fonds et des représentants de l’OMS, afin d’aborder les priorités régionales en matière de santé et de renforcer la coopération continentale. Au cours de cette session de cinq jours, les participants évalueront les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs régionaux en matière de santé, délibéreront sur de nouvelles stratégies et résolutions, et définiront des actions collectives visant à renforcer les systèmes de santé, à faire progresser la couverture sanitaire universelle, à améliorer la sécurité sanitaire et à renforcer la préparation aux situations d’urgence. Le professeur Francis Chisaka Kasolo, représentant de l’OMS auprès de l’Éthiopie, de l’Union africaine et de la CEA, a déclaré : « Cette réunion offrira aux États membres une occasion importante de définir le programme sanitaire de la Région, de renforcer les partenariats et d’accélérer les progrès vers des communautés plus saines, plus sûres et plus résilientes à travers l’Afrique. » Le représentant a ajouté que l’organisation de cette session témoignait de l’engagement de l’Éthiopie en faveur de la solidarité régionale et de l’action collective. Cette rencontre mettra également en avant les avancées du système de santé éthiopien, notamment les récents succès remportés dans l’extension des services essentiels et la maîtrise de l’épidémie de maladie à virus de Marburg. En tant que capitale diplomatique de l’Afrique, abritant à la fois l’Union africaine et la Commission économique des Nations unies pour l’Afrique (CEA), Addis-Abeba offre un cadre stratégique propice à une action coordonnée face aux défis sanitaires communs. Tout au long de la semaine, le programme proposera des discussions techniques, des expositions, des réunions bilatérales et des activités de sensibilisation du public mettant en avant les innovations en matière de santé et le partage des connaissances entre les institutions africaines. Le Comité régional de l’OMS pour l’Afrique fait office d’organe directeur du bureau régional ; il se réunit chaque année pour définir la politique régionale en matière de santé, examiner les travaux de l’OMS et établir les priorités en matière de résultats sanitaires à l’échelle du continent.

Addis Ababa le 4 août, 2026 (ENA) La chaîne Cable News Network (CNN) a consacré un reportage au projet d’expansion majeur et très attendu d’Ethiopian Airlines, destiné à accroître la capacité aérienne du pays et à renforcer son rôle de plaque tournante majeure du transport aérien en Afrique.   La compagnie aérienne, décrite par le présentateur comme l’un des transporteurs africains les plus prospères reliant le continent à des destinations du monde entier, prépare actuellement sa prochaine grande expansion.   L'aéroport international de Bishoftu, à la pointe de la technologie et dont le coût s'élève à plus de 12 milliards de dollars, aura une capacité d'accueil de 110 millions de passagers par an et d'environ 4 millions de tonnes de fret.   « Des pelleteuses aux excavatrices, en passant par les bulldozers et les camions, c’est l’un des plus grands chantiers du continent. Ce site vierge est situé à environ 40 km d’Addis-Abeba ; et si tout se déroule comme prévu, d’ici 2030, l’aéroport international ultramoderne de Bishoftu s’élèvera ici », a rapporté Victoria Rubadiri, présentatrice de l’émission « Connecting Africa ».   Cet aéroport moderne devrait être un moteur majeur de la transformation économique du pays.   Abraham Tesfaye, directeur général du projet de l’aéroport international de Bishoftu, a déclaré à CNN que le développement de cet aéroport entraînerait un essor macroéconomique significatif. « Il soutiendra essentiellement le commerce, facilitera le tourisme et fera de Bishoftu et de ses environs, y compris Addis-Abeba, une destination incontournable dans un avenir proche. »   Évoquant les projets d’expansion de la compagnie aérienne et l’avenir de l’aviation sur le continent, le PDG du groupe Ethiopian Airlines, Mesfin Tasew, a indiqué que la capacité économique de l’actuel aéroport international de Bole est de 25 millions de passagers et qu’elle atteindra sa limite maximale d’ici un an ou deux.   « C’est pourquoi nous avons décidé de construire un nouvel aéroport sur un autre site. Ce nouvel aéroport contribuera à développer davantage le secteur aérien en Éthiopie et sur le continent. »   Selon lui, rien que pour cet exercice fiscal éthiopien, Ethiopian Airlines a transporté 20,7 millions de passagers. Et si l’on ajoute les passagers desservis par d’autres compagnies aériennes qui desservent cette destination, ce sont environ 22 millions de passagers qui transitent par ce terminal chaque année.   De plus, il a souligné que la compagnie aérienne souhaitait étendre son réseau à l’échelle mondiale, notamment en Europe et en Afrique.   « L’Afrique est notre marché de référence : nous continuerons à ouvrir de nouvelles liaisons vers l’Afrique et à augmenter les fréquences de vol. »   À cet égard, le PDG a souligné que la ZLECA (Zone de libre-échange de la Communauté économique de l’Afrique de l’Est) est une initiative prometteuse entre les pays africains pour une croissance économique coordonnée. Pour que la ZLECA soit couronnée de succès, il faut que les personnes et les marchandises puissent circuler d’un pays africain à l’autre. Le secteur africain du transport aérien doit donc se développer pour contribuer à la réussite de l’initiative de la ZLECA.   L’aéroport international de Bishoftu est destiné à devenir la plus grande plaque tournante aérienne d’Afrique, capable d’accueillir jusqu’à 110 millions de passagers par an.

Addis Ababa le 2 août, 2026 (ENA) L’initiative « Green Legacy » (GLI) de l’Éthiopie permet non seulement d’apporter des améliorations mesurables en matière de ressources en eau, de durabilité des barrages et de productivité agricole grâce à une restauration environnementale scientifiquement prouvée, mais elle profite également aux pays voisins et en aval, a déclaré le ministre de l’Eau et de l’Énergie, Habtamu Itefa.   Dans un entretien exclusif accordé à l’ENA, le ministre a également souligné la nécessité d’étudier les mécanismes internationalement reconnus de « paiement pour les services écosystémiques » (PES).   Selon Habtamu, le programme de restauration environnementale a transformé les bassins versants dégradés, permettant à une plus grande partie des précipitations de s'infiltrer dans le sol au lieu d'être perdue sous forme de ruissellement de surface destructeur.   Le couvert végétal joue un rôle essentiel dans le cycle hydrologique en augmentant la recharge des nappes phréatiques, en réduisant l'érosion des sols et en améliorant le débit des cours d'eau.   Il a déclaré que le ministère avait vérifié scientifiquement l’impact de l’initiative « Green Legacy » grâce à des données satellitaires et à des études menées dans plusieurs bassins versants.   Les études menées dans le Haut-Awash, le bassin de l’Abay (Nil Bleu) et le bassin versant de Hawassa ont montré des améliorations significatives du couvert végétal, accompagnées de la réapparition de sources et de cours d’eau qui s’étaient auparavant asséchés.   « Il existe des zones où les rivières et les petits cours d’eau avaient disparu en raison de la déforestation. À la suite d’un reboisement à grande échelle, ces sources d’eau ont commencé à se reconstituer, et les sources coulent à nouveau », a déclaré le ministre.   L’amélioration de la végétation a également permis d’améliorer la qualité de l’eau en réduisant la sédimentation, les racines des arbres et le couvert végétal stabilisant le sol et empêchant l’érosion.   La réduction de la charge sédimentaire qui alimente les cours d’eau et les réservoirs revêt une importance croissante pour les infrastructures hydroélectriques de l’Éthiopie.   « Plus nous stockons d’eau dans nos barrages et moins ceux-ci reçoivent de sédiments, plus notre capacité à produire de l’électricité est grande, tout en prolongeant la durée de vie et en renforçant la sécurité des barrages. »   M. Habtamu a souligné que cette initiative améliore également la productivité agricole en augmentant la disponibilité en eau pour l’irrigation pendant la saison sèche.   Partout en Éthiopie, les communautés cultivent de plus en plus de blé, de légumes et de fruits en utilisant les rivières et les sources, dont le débit est devenu plus fiable grâce à la réhabilitation des bassins versants, a-t-il ajouté.   Au-delà de ses avantages nationaux, le ministre a déclaré que l’initiative « Green Legacy » de l’Éthiopie contribuait à l’atténuation du changement climatique en augmentant la séquestration du carbone tout en améliorant la disponibilité en eau dans toute la région.   « L’Éthiopie ne plante pas seulement des arbres pour elle-même. En restaurant nos bassins versants, nous réduisons les émissions de carbone, augmentons la production d’oxygène et améliorons les débits d’eau, ce qui profite aux pays voisins. »   Les pays voisins comme le Kenya, la Somalie et le Soudan du Sud bénéficient de l’amélioration des débits fluviaux et de la réduction des risques d’inondation résultant des efforts de conservation des bassins versants menés par l’Éthiopie, a précisé le ministre.   Il a souligné que près de 30 % des plus de 48 milliards de jeunes plants mis en terre dans le cadre de l’initiative « Green Legacy » se trouvent dans les bassins versants des fleuves Abay, Baro et Tekeze, qui constituent d’importantes ressources en eau transfrontalières.   Ces investissements contribuent à réguler le débit des cours d’eau pendant les saisons sèches tout en réduisant les inondations en aval, a ajouté le ministre.   Le Soudan et l’Égypte bénéficient tous deux de ces investissements, car ils peuvent ainsi disposer de davantage d’eau, a déclaré M. Habtamu, appelant à une plus grande reconnaissance internationale des investissements de l’Éthiopie dans la restauration de l’environnement, qui fournissent des services écosystémiques s’étendant bien au-delà de ses frontières.   Le ministre a en outre souligné la nécessité d’explorer des mécanismes de paiement pour les services écosystémiques (PSE) reconnus au niveau international, arguant que les investissements de l’Éthiopie dans la protection des bassins versants génèrent des avantages mesurables en matière d’environnement et de ressources en eau pour les pays en aval.   « L’Éthiopie investit des terres, des ressources, du temps et de la main-d’œuvre pour protéger ces bassins versants. Cela génère des avantages qui ont une valeur économique, et ces contributions devraient faire l’objet d’une évaluation scientifique dans le cadre des mécanismes de paiement pour les services écosystémiques acceptés au niveau international », a déclaré M. Habtamu.   Il a souligné que toute discussion future sur la compensation écosystémique devrait s’appuyer sur des recherches scientifiques rigoureuses et sur les meilleures pratiques internationales.   M. Habtamu a conclu en affirmant que l'initiative « Green Legacy » de l'Éthiopie avait évolué, passant d'une simple campagne de plantation d'arbres à un programme complet de restauration environnementale qui renforce les ressources en eau, soutient la sécurité alimentaire, améliore la production d'énergie renouvelable et contribue à la durabilité environnementale de la région.